38
geçiş
14,1
milyonda
7.735.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| velvelei | 8 | 25 | 12,02 | 11,47 | 2,83 | 114,3 | |
| tantanai | 6 | 11 | 11,97 | 12,24 | 2,45 | 94,1 | |
| debdebei | 3 | 16 | 10,83 | 10,70 | 1,73 | 39,1 | |
| velvele | 3 | 58 | 10,00 | 8,84 | 1,73 | 31,0 | |
| rûm | 25 | 1.161 | 9,42 | 7,58 | 4,97 | 215,5 | |
| islâmbol | 3 | 690 | 7,08 | 5,27 | 1,69 | 16,1 | |
| derbeyânı | 3 | 780 | 6,91 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| mısır | 6 | 2.287 | 6,40 | 4,54 | 2,34 | 26,4 | |
| gûyâ | 4 | 1.789 | 6,16 | 4,31 | 1,90 | 16,4 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,56 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,99 | 3,12 | 1,77 | 10,2 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 2,99 | 1,51 | 7,2 | |
| olup | 7 | 17.281 | 3,73 | 1,85 | 1,91 | 7,9 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,58 | 0,66 | 0,6 | |
| ve | 20 | 147.919 | 2,15 | 0,26 | 0,75 | 0,7 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,15 | 0,17 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS II 249b | … fzûn'a nakl etdirüp iskân etdirdi. Eyle i‘mâr oldu kim gûyâ | gulgule-i | benî Âdem oldu. Ekserî halkı Lazdan mürekkeb ünâs-ı bî-isti … |
| EÇS X Y213a–Y213b | … -i nîlgûn altında olmayup yine Mısır'da olur. Y 213b Zîrâ | gulgule-i | Mısır ve debdebe-i Mısır [ve] velvele-i Mısır ve tantane-i … |
| EÇS X Y64a | … lden geçilmez. İbretnümâ vâcibü's-seyir velvele-i tantana-i | gulgule-i | debdebe-i Mısır'dır, ve's-selâm. |
| EÇS X Y153a | … olup âlem tâze cân bulup debdebe-i Mısır, velvele-i Mısır, | gulgule-i | Mısır, {tantana-i Mısır} olup bu âyîn [ü] dârât ile paşa kâ … |
| EÇS VI 178a | … cüyûş-ı muvahhidîn gürûh gürûh ubûra mübâşeret etdiklerinde | gulgule-i | Rûm ve velvele-i Rûm leşkeri mûr-ı şümârdan efzûn olduğunda … |
| EÇS V 5b | Der-beyân-ı vekâyi‘ât-ı | gulgule-i | Rûm-ı edne'l-arz, ya‘nî hâdisât-ı gulû-i âm-ı avâm be-vâdî- … |
| EÇS III 104a–104b | … e derûn-ı İslâmbol'da câmi‘ler ve çarsû-yı bâzârlar kapanup | gulgule-i | azîm olup pes ü perdeden ve âşikâre niçe yüz âdemler katl o … |
| EÇS X Y39b | Andan cemî‘i ulemâ-yı Rûm | gulgule-i | Rûm edüp Ertuğrul'u beğ edüp halîfe olup cümle andan bî‘at … |
| EÇS VI 3a–3b | … çinde cümle topları ve cebehânesi mükellef ve mükemmel iken | gulgule-i | Rûm ve velvele-i Rûm sadâsı havfından 3b kal‘a içre cümle … |
| EÇS VIII 249b | … emmâ bir kal‘a-i bâlâdır. Sene (---) târîhinde küffâr-ı Rûm | gulgule-i | asker-i İslâm-ı Rûmeli geldiğin istimâ‘ idicek derûn-ı hisâ … |