27
geçiş
10,0
milyonda
10.433.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gurûbda* ile tüm bağlamlar →“gurûbda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS IX Y220a | … hurda ta‘âmı turşdur. Sirke yerine isti‘mâl ederler. Vakt-i | gurûbda | gûyâ bir âbdır. Beras ve behak ve cüzâm ve temreği ve cereb … |
| EÇS X Y442b | … ler asup nısfu'l-leyl olunca hareket edüp ertesi gün vakt-i | gurûbda | , |
| EÇS IX Y220a | … -i sabâh suyu âb-ı hayât ola, vakt-i zuhur ekşi ola, vakt-i | gurûbda | acı ola. Bizim harâretlerimize dermân ola. Böyle mu‘cize gö … |
| EÇS X Y433a | … rine meks edüp tenâvül etmeğe başladı. Anı ubûr edüp vakt-i | gurûbda | , |
| EÇS III 97a–97b | … dgirdâr-ı nâ-sezâ-murdâr bu hâl-i pür-melâli görüp {vakt-ı} | gurûbda | âlem şeb-i zulmetde iken "Firâren an tevâli'l-kesürât deyüp … |
| EÇS X Y123b–Y124a | Âhirü'l-emr vakt-i | gurûbda | cihân Y 124a başıma dar olup atı bırağup bir ormana kılıc … |
| EÇS V 34b | … âre evleri vardır ve sivrisineği ol kadar çokdur kim vakt-i | gurûbda | âdemi ve atları helâk eder ve tatarcık sineği ve delem arıs … |
| EÇS X Y399a | … di. Ve cemî‘i gelen zahâyirleri askerine tevzî‘ edüp vakt-i | gurûbda | asker-i bî-pâyân içinden bir ün ve gırîv ü feryâd kopdu kim … |
| EÇS V 41b–42a | … zamânda kırsan Tatar askeri gece yürümez iken hemân vakt-i | gurûbda | nefîr-i Efrâsiyâbları çalınup cânib-i garba ol gece mâhtâbd … |
| EÇS X Y442b | … e müslimlerdir. Andan kalkup ol gün niçe dağlar aşup vakt-i | gurûbda | , |