18
geçiş
6,7
milyonda
14.253.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gurebâ* ile tüm bağlamlar →“gurebâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS VIII 292b | … a oğula ve oğul babaya bakmaduğu günlerde hakîrin bir küçük | gurebâ | tulumu var idi. Anı âb-ı hayât ile toldurup eski meterisler … |
| EÇS X Y377a | … e Ferhâdî sehere-i mel‘ûne avretler vardır kim niçe garîb ü | gurebâ | fukarâ yiğitleri sihrile pâ-beste edüp hâk-i mezelletde kal … |
| EÇS VI 138b | … -kâr esüp cümle atlar ve katırlar târumâr olup niçe garîb ü | gurebâ | âdemler sovukdan donup kurıla kalmışlar ve niçe bin kara hı … |
| EÇS I 93a | … ahi Kerîm ve Ganî ismine mazhar düşüp hünkârlık edüp ibtidâ | gurebâ | ve fukarâ ve zu‘afâya ni‘met-i uzmâyı bezl etmek içün ibtid … |
| EÇS VIII 290a | … rın âteşinden hevâda tayerân etmede. Ve her guzât şühedâ-yı | gurebâ | birer gûne zahm ile cân vermede. Lâkin bizim dahi kumbarala … |
| EÇS I 53a | … hûr ve sipâh oğlanı ve silihdâr ağası ve sağ ulûfeci ve sol | gurebâ | ağaları cümle üç yüz bin akçe ile sancakbeği olurlar. |
| EÇS I 170a | … kebâbı pişirir kirli ve paslı nâ-pâk kavmdir. Ammâ garîb ü | gurebâ | ta‘âmıdır. Bunlar dahi seyishâneler üzre pençeviş ve karata … |
| EÇS X Y320a | … yerde teferrücgâh havz-ı azîmler ve soffalar vardır. Ba‘zı | gurebâ | havuzlarda gusül edüp câmeşûyluk eder. Ba‘zı âşıkân ma‘şûku … |
| EÇS IX Y156a | … âvet hâsıl ederler. Ancak Adana'da paşa ve mollâ ve garîb ü | gurebâ | ve ehl-i tüccâr ve âyende vü revendegân kalır. |
| EÇS X Y222a | … varırsa ol âsitânenin muhibbidir. Cümle fukarâ ve zu‘afâ ve | gurebâ | ve mesâkîn ve budalâ ve melâmiyyûndan kimesneler varır. |