47
geçiş
17,4
milyonda
6.411.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| metâ‘ı | 3 | 95 | 9,44 | 7,82 | 1,72 | 26,7 | |
| hedâyâ | 3 | 384 | 7,83 | 5,81 | 1,70 | 18,3 | |
| semmûr | 3 | 432 | 7,68 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| bin | 37 | 12.267 | 6,62 | 4,44 | 5,80 | 160,5 | |
| mâlı | 3 | 1.273 | 6,22 | 4,08 | 1,63 | 11,4 | |
| niçe | 13 | 7.056 | 5,91 | 3,72 | 3,33 | 43,5 | |
| kerre | 5 | 2.808 | 5,84 | 3,68 | 2,06 | 16,3 | |
| yüz | 17 | 12.272 | 5,50 | 3,31 | 3,71 | 48,2 | |
| yetmiş | 3 | 2.275 | 5,40 | 3,24 | 1,55 | 8,1 | |
| on | 7 | 5.477 | 5,38 | 3,20 | 2,36 | 18,7 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,01 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| beş | 3 | 3.456 | 4,81 | 2,64 | 1,45 | 6,0 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,33 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,59 | 1,16 | 2,6 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 0,86 | 1,10 | 1,8 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,71 | 0,67 | 0,6 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | 0,28 | 0,88 | 0,9 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,15 | -0,20 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS X Y438b | … gâyet mahabbetli garîb-dost âdemlerdir. Hattâ hakîrden bin | guruşluk | ba‘zı metâ‘-ı sakîllerimiz sîrü'n-nâsdan ziyâdeye alup inâd … |
| EÇS IV 229b | … âmlardır kim her birinin kemerlerinde ve libâslarında biner | guruşluk | zî-kıymet mücevher kuşak ve hançer ve bıçaklar vardır ve cü … |
| EÇS V 53a–53b | … ine ücretlerin verüp elli pâre gemilere Akkirmân'dan on bin | guruşluk | keraste ve beksimâd ve bârûd-ı siyâh ve gülle ve gayrı âlet … |
| EÇS VIII 201b | Hattâ Dervîş Mehemmed Paşa bu şehirde muhâfız iken kırk bin | guruşluk | su içün masrûfu sicillâtda mastûrdur, ammâ şimd[i] Köpürlüz … |
| EÇS X Y210b | … ibi vezîr-i zîşân ise hemân huccâc hedâyâsından yigirmi bin | guruşluk | hedâyâ gelir. Ve on bin guruşluk hedâyâ Mekke ve Medîne şür … |
| EÇS I 65b | … ğum gayretiyle etdim. Yohsa pâdişâhım bu Abaza kulun yetmiş | guruşluk | bir abd-i memlûkündür, âsî olup cihângîrlik ile pâdişâh ola … |
| EÇS VI 36b | … arz-ı hasen verdiği mâl içün Yûsuf Beğzâde hakîre on üç bin | guruşluk | cümle Venedik altunların huzûr-ı şer‘de verüp hüccet-i şer‘ … |
| EÇS VII 40b | Elhâsıl ma‘mûr şehirdir. Bunda paşaya beş bin | guruşluk | kadar hedâyâlar verüp ve ziyâfet-i azîmler edüp hakîr de ba … |
| EÇS X Y303a | … en'den akmişe-i fâhireler gelüp on gün on gece niçe yüz bin | guruşluk | metâ‘ bey‘ ü şirâ olur. |
| EÇS X Y171b | … dır, herbirinin dükkânında ve mahâzinlerinde beşer onar bin | guruşluk | bakır âvânî eşyaları vardır. İmâret kazanları ve kâşif tanc … |