14
geçiş
5,2
milyonda
17.353.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâbil* ile tüm bağlamlar →“hâbil” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS I 154a | … dehu Kâbil-i kâtil-i nâ-kâbil, Âdem Safî'ye âsî olup mâlını | Hâbil | evlâdları nehb [ü] gâret edüp kendisi Şâm'a firâr edüp kabr … |
| EÇS X Y158b | … Hudâ bu Mısır'ın fellâh Urbânı Hazret-i Âdem evlâdlarından | Hâbil | ü Kâbil zamânından berü iki fırkadır. Bir fırkasına Benî Ha … |
| EÇS I 154a | … emân zemîni kazup Hâbil'in na‘şın zemîne gömdü. Hâlâ kabr-i | Hâbil | cebel-i Arafât'da Âdem Matbahı zemîninde medfûndur. Zîrâ ib … |
| EÇS IX Y184b | … inde kalkanı ve ellerinde tüfengi elbette mukarrerdir. Zîrâ | Hâbil | ve Kâbil zamânından berü mâbeynlerinde ihtilâl olmağile bir … |
| EÇS I 154a | … dîl'e enüp andan cebel-i Arafât'da Havvâ ile buluşup Şîs ve | Hâbil | ve Kâbil ve Ram‘ân ve Alcıga ve Şelvâz ve Asîde ve niçe evl … |
| EÇS V 67a | … nça ve karye-i Acıgöl ve karye-i Sarı Nasûh ve karye-i Kara | Hâbil | ve karye-i Ahmed Fakı ve Tatar Çamurlusu ve Sarıgöl ve Konk … |
| EÇS IX Y252b | Ve bu âsitânelerin şimâlinde bir gâr vardır, ana makâm-ı | Hâbil | derler. Anda bir müdevver sürhgûn bir taş vardır. Kâbil Hâb … |
| EÇS IV 356b | … r-ı Sıddîk'dır. Anda yetmiş sene sâkin olup Hazret-i Şîs ve | Hâbil | ü Kâbil Kûfe şehrinde vücûda geldi, derler. |
| EÇS X Y5b | … m‘ olup bir savaş-ı perhâş etdiler kim ibtidâ zemînde hûn-ı | Hâbil | içün Kâbil'den niçe yüz bin benî âdem hûnu zemîne düşdü. |
| EÇS I 154a | … ol pîrsiz olmuşdur. Ve ibtidâ rû-yı zemînde ceng [ü] cidâl | Hâbil | ve Kâbil evlâdlarından kalmışdır. |