375
geçiş
139,0
milyonda
857.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
65
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 375 | 153,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nasb | 22 | 101 | 10,56 | 7,61 | 4,67 | 193,7 | |
| biemrillâh | 17 | 342 | 9,60 | 5,48 | 4,03 | 96,9 | |
| ağasıdır | 7 | 37 | 9,12 | 7,41 | 2,63 | 59,4 | |
| sekizinci | 8 | 133 | 9,01 | 5,76 | 2,78 | 48,6 | |
| üçüncü | 10 | 322 | 8,88 | 4,80 | 3,05 | 47,6 | |
| ikinci | 9 | 288 | 8,80 | 4,81 | 2,89 | 43,0 | |
| yedinci | 7 | 162 | 8,74 | 5,28 | 2,58 | 37,9 | |
| kethudâsıdır | 5 | 13 | 8,72 | 8,43 | 2,23 | 50,7 | |
| zâbitleri | 5 | 17 | 8,71 | 8,05 | 2,23 | 47,5 | |
| birinci | 6 | 98 | 8,70 | 5,78 | 2,41 | 36,7 | |
| tarafından | 15 | 900 | 8,59 | 3,91 | 3,61 | 53,5 | |
| mısır’da | 12 | 682 | 8,54 | 3,98 | 3,25 | 44,0 | |
| altıncı | 6 | 155 | 8,54 | 5,12 | 2,38 | 31,2 | |
| şehzâde | 8 | 349 | 8,50 | 4,37 | 2,69 | 33,4 | |
| müstakil | 6 | 170 | 8,49 | 4,99 | 2,37 | 30,1 | |
| şer‘i | 6 | 189 | 8,45 | 4,84 | 2,36 | 28,8 | |
| zâbıt | 4 | 11 | 8,41 | 8,35 | 1,99 | 40,0 | |
| subaşısıdır | 4 | 12 | 8,40 | 8,23 | 1,99 | 39,2 | |
| boybeği | 4 | 14 | 8,40 | 8,01 | 1,99 | 37,7 | |
| kadı | 6 | 231 | 8,34 | 4,55 | 2,34 | 26,5 | |
| ağadır | 4 | 32 | 8,33 | 6,81 | 1,98 | 30,4 | |
| ocağından | 4 | 65 | 8,22 | 5,79 | 1,96 | 24,5 | |
| onuncu | 4 | 72 | 8,20 | 5,64 | 1,96 | 23,7 | |
| olmasa | 4 | 76 | 8,18 | 5,56 | 1,96 | 23,2 | |
| hükm | 5 | 192 | 8,17 | 4,55 | 2,14 | 22,1 | |
| yed | 4 | 83 | 8,16 | 5,44 | 1,95 | 22,5 | |
| otuz | 10 | 773 | 8,16 | 3,54 | 2,89 | 30,9 | |
| yerli | 4 | 112 | 8,07 | 5,01 | 1,94 | 20,1 | |
| paşadır | 3 | 6 | 8,01 | 8,81 | 1,73 | 32,5 | |
| râbıt | 3 | 7 | 8,01 | 8,59 | 1,73 | 31,3 | |
| nakîbü’leşrâfdır | 3 | 12 | 7,99 | 7,81 | 1,72 | 27,3 | |
| dokuzuncu | 3 | 25 | 7,94 | 6,75 | 1,72 | 22,5 | |
| ta‘zîr | 3 | 28 | 7,93 | 6,59 | 1,71 | 21,8 | |
| vaz‘ı | 4 | 167 | 7,92 | 4,43 | 1,91 | 17,0 | |
| zâbit | 3 | 34 | 7,91 | 6,31 | 1,71 | 20,6 | |
| emînidir | 3 | 38 | 7,89 | 6,15 | 1,71 | 19,9 | |
| beşinci | 4 | 185 | 7,87 | 4,28 | 1,90 | 16,2 | |
| tahsîl | 5 | 343 | 7,83 | 3,71 | 2,07 | 16,6 | |
| dördüncü | 4 | 209 | 7,81 | 4,11 | 1,88 | 15,3 | |
| tokuzuncu | 3 | 73 | 7,78 | 5,21 | 1,69 | 15,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâkim* ile tüm bağlamlar →“hâkim” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hâkimi881
hâkimleri150
hâkimdir138
hâkimânı47
hâkime38
hâkimine31
hâkimlerin28
hâkiminin24
hâkimler22
hâkimlerdir18
hâkimü’lvakt18
hâkimlerine17
hâkimidir17
hâkimiyken15
hâkiminden12
hâkimlerinin10
hâkimü’lvakti8
hâkimin7
hâkimü’şşer7
hâkimden6
hâkimlerinden6
hâkimlikdir6
hâkimlere5
hâkimiyle4
hâkimleridir3
hâkimli3
hâkimisi3
hâkimâni2
hâkimâne2
hâkimlikleri2
hâkimlerden2
hâkimü’lörfdür2
hâkiminde2
hâkimü’şşer‘i2
hâkimü’lvakit2
hâkimsiz2
hâkim’de1
hâkimiyim1
hâkimlidir1
hâkimimiz1
hâkimliğin1
hâkimiz1
hâkimânları1
hâkimleriyle1
hâkimlerini1
hâkimsin1
hâkimü’lvakitlerin1
hâkimlik1
hâkimü’lvaktsin1
hâkimliğidir1
hâkimü’lörfü1
hâkimini1
hâkimân1
hâkimlerimiz1
hâkimü’lörf1
hâkimü1
hâkiminiz1
hâkim’in1
hâkim’den1
hâkime’lharemeyni’şşerîfeyn1
hâkimhâne1
hâkimü’lberri1
hâkimisin1
hâkimü’şşer‘dir1
hâkimü’ddiyâr1
Örnek bağlamlar
Tümü (375) →| EÇS VI 79a | Ve bir | hâkim | yerli kulu subaşı[sı]dır. |
| EÇS IV 339a | Evvelâ otuz üçüncü | hâkim | sağ kolağası cümle bin beş yüz askere mâlikdir. |
| EÇS X Y450b | … ının kuyuya atdıklarına kalmayup herbirine birer ülke verüp | hâkim | eyledi. Ana baba bir karındaşı olan İbn Yâmen mukaddemâ Haz … |
| EÇS X Y18b | Ve yine ol asırda Hulâgû Hân derdinden âl-i Abbâsiyân'dan | Hâkim | Bi-emrillâh Mısır'da Kal‘atü'l-Kepş'de sâkin idi. Kırk bir … |
| EÇS I 129b | Altıncı | hâkim | , muhtesibdir. |
| EÇS IV 367a | … ve erbâb-ı zu‘amâ yokdur. Ammâ a‘yân u eşrâf çokdur. Ve bir | hâkim | dahi yüz elli akçe pâyesiyle kazâdır. Cümle (---) aded nâhi … |
| EÇS I 31a–31b | "Ya biz size şehr-i 31b Ma‘nisa'da | hâkim | iken Akka kal‘asın küffâr aldığına gam yemen İslâmbol'u fet … |
| EÇS I 15a–15b | … tânlı kurâ ve kasabâtlar birbirlerine muttasıl olmuşdu. Bin | hâkim | yoroz şehir hâricinde hükm ederdi. Ve bin hâkim kal‘a içre … |
| EÇS I 129b | Yedinci | hâkim | , ayak nâ’ibidir. |
| EÇS IX Y332a | … t-ı kirâmdan ihtiyâr kimesneler hâkim ola. Ammâ ol şart ile | hâkim | olalar kim Âl-i Osmân'dan me’zûn olalar. |