478
geçiş
177,1
milyonda
676.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
151
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 478 | 195,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâhibi | 66 | 1.690 | 9,96 | 4,78 | 7,83 | 314,0 | |
| ehli | 56 | 1.791 | 9,66 | 4,46 | 7,14 | 242,0 | |
| salâhı | 12 | 21 | 9,62 | 8,66 | 3,46 | 128,8 | |
| ümmetden | 13 | 139 | 9,43 | 6,04 | 3,55 | 84,6 | |
| kimesneler | 16 | 302 | 9,39 | 5,22 | 3,89 | 85,6 | |
| sulehâyı | 14 | 207 | 9,39 | 5,58 | 3,66 | 81,8 | |
| hâtır | 12 | 129 | 9,34 | 6,04 | 3,41 | 77,9 | |
| müncer | 10 | 50 | 9,28 | 7,14 | 3,14 | 81,3 | |
| ise | 24 | 819 | 9,24 | 4,37 | 4,66 | 100,5 | |
| neye | 10 | 69 | 9,23 | 6,68 | 3,13 | 74,3 | |
| lisânı | 28 | 1.432 | 8,91 | 3,79 | 4,91 | 95,7 | |
| mazınnei | 7 | 38 | 8,80 | 7,02 | 2,63 | 55,6 | |
| üzre | 166 | 11.889 | 8,78 | 3,30 | 11,58 | 469,0 | |
| âsûde | 7 | 122 | 8,58 | 5,34 | 2,58 | 38,6 | |
| sülûk | 6 | 52 | 8,54 | 6,35 | 2,42 | 41,7 | |
| soruşup | 5 | 5 | 8,41 | 9,46 | 2,23 | 65,6 | |
| değme | 5 | 42 | 8,30 | 6,39 | 2,21 | 35,0 | |
| kerâme | 5 | 43 | 8,30 | 6,36 | 2,21 | 34,8 | |
| hüsni | 9 | 474 | 8,28 | 3,74 | 2,78 | 30,2 | |
| kimesneleri | 5 | 73 | 8,22 | 5,59 | 2,19 | 29,3 | |
| âdemler | 10 | 646 | 8,19 | 3,45 | 2,87 | 29,8 | |
| su’âl | 8 | 425 | 8,18 | 3,73 | 2,62 | 26,7 | |
| sünnet | 5 | 108 | 8,13 | 5,03 | 2,17 | 25,4 | |
| ederlerdi | 7 | 376 | 8,07 | 3,72 | 2,44 | 23,2 | |
| dilberi | 4 | 11 | 8,07 | 8,00 | 1,99 | 38,1 | |
| tecellî | 4 | 16 | 8,05 | 7,46 | 1,99 | 34,5 | |
| hâtırın | 4 | 17 | 8,05 | 7,38 | 1,99 | 34,0 | |
| mütesellî | 4 | 17 | 8,05 | 7,38 | 1,99 | 34,0 | |
| kirâme | 4 | 20 | 8,04 | 7,14 | 1,99 | 32,5 | |
| kılmış | 4 | 33 | 8,00 | 6,42 | 1,98 | 28,2 | |
| ve’lcemâ‘at | 4 | 36 | 7,99 | 6,29 | 1,97 | 27,5 | |
| kulu | 5 | 187 | 7,94 | 4,24 | 2,12 | 20,0 | |
| ırz | 4 | 60 | 7,93 | 5,56 | 1,96 | 23,2 | |
| edersin | 4 | 66 | 7,91 | 5,42 | 1,95 | 22,5 | |
| tasvîr | 4 | 75 | 7,89 | 5,23 | 1,95 | 21,4 | |
| âdemleri | 6 | 359 | 7,88 | 3,56 | 2,24 | 18,7 | |
| güzel | 4 | 86 | 7,86 | 5,04 | 1,94 | 20,4 | |
| elhâsıl | 7 | 518 | 7,85 | 3,25 | 2,37 | 19,1 | |
| hûb | 4 | 114 | 7,79 | 4,63 | 1,92 | 18,1 | |
| âyâ | 4 | 121 | 7,77 | 4,54 | 1,91 | 17,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâl* ile tüm bağlamlar →“hâl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hâlâ3.721
hâli400
hâlî193
hâlis159
hâliye65
hâlid56
hâlde55
hâlıkı39
hâle32
hâlîçeler30
hâldir29
hâlleri27
hâleti27
hâlisden26
hâlin23
hâline20
hâlîçe20
hâlimiz17
hâlim13
hâlinde13
hâletî11
hâlidir11
hâlisi10
hâllerin10
hâlîçei10
hâlîçeleri9
hâlık8
hâlet8
hâlisü’layâr8
hâliyesi8
hâliyedir8
hâlile7
hâlîdir7
hâliyeleri7
hâliyâ6
hâlismisâl6
hâldaş6
hâlisdir5
hâlisa5
hâlime5
hâllerinde5
hâlisdendir5
hâlden5
hâlisan5
hâliyelerin5
hâlı4
hâlli4
hâlini4
hâliyetü’lhâliye4
hâllerine4
hâllerinin4
hâlûm4
hâlimize3
hâliki3
hâletler3
hâliyle3
hâlid’e3
hâlitî3
hâller3
hâlâs3
hâlikı3
hâllarının3
hâlen3
hâlîçelerle3
hâliyetü’lhâliyedir3
hâlîst2
hâlidi2
hâliku’lineb2
hâlisin2
hâlık’a2
hâliniz2
hâlâtı2
hâldedir2
hâlik2
hâla2
hâliku’leflâk1
hâlûk1
hâlisen1
hâlisü’lcinân1
hâlsâhibi1
Örnek bağlamlar
Tümü (478) →| EÇS X Y450b | … asında tilâvet-i Kur’ân ederken görmüşlerdir. Yedi kerre bu | hâl | üzre katl edüp âhir ferâgat edüp ba‘dehu "Yâ ibâdallâh cenâ … |
| EÇS X Y401a | … ı ilâhî idi. Şimdi devrimiz tamâm olup bu ibâdethânemize bu | hâl | oldu. Ve bizler de bu derde giriftâr olduk" deyü cevâb etdi … |
| EÇS IV 345b | … ağdâd'a, "Ey Şâhseven Şî‘î vü Râfızî vü Hâricî!" derler. Bu | hâl | üzre ehl-i Bağdâd arada kalmışdır. Ammâ cümlesi yârândan âl … |
| EÇS I 99a | … şifâ bulur. Zîrâ Orhân Gâzî gibi ve Sultân Mustafâ Hân gibi | hâl | sâhibi pâdişâh idi. |
| EÇS X Y2a | … düp Âdem Beytü'l-Ma‘mûr'da ibâdet ederdi. Ve niçe müddet bu | hâl | üzre Mekke'de sâkin olup bi-kavli müverrihîn Hazret-i Âdem' … |
| EÇS VI 184b–185a | … ve İslovin hudûdunda bir haşeb hisâr-ı üstüvâr idi. Her ne | hâl | ise varoşunu ıhrâk [edüp] ganîmet almak murâd edindiğimizde … |
| EÇS II 261b–262a | … in bir cânibe hareket eylemeğe iktidârları kalmadı. Yine bu | hâl | ile mücâhidîn var kuvveti bâzûya getirüp küffârın mazgal de … |
| EÇS IX Y328a | … re toplara âteş verilüp kubbe-i felek çın çın sadâ verüp bu | hâl | üzre tâ sabâha dak on iki yaylım toplar ve niçe kerre yüz b … |
| EÇS X Y315a | … an bîdâr oldun" dedikde bu âdem Amr'ın elin ayağın bûs edüp | hâl | hâtır su’âl etdikden sonra herîf eyitdi: |
| EÇS X Y208b–Y209a | Bu | hâl | üzre ale's-sabâh Ağa mastabası nâm mahalle varup sehel isti … |