273
geçiş
101,2
milyonda
1.185.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
101
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 273 | 111,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amberi | 103 | 164 | 12,92 | 9,60 | 10,14 | 1.255,1 | |
| mermeri | 99 | 185 | 12,79 | 9,37 | 9,93 | 1.158,7 | |
| müşk | 28 | 56 | 11,45 | 9,27 | 5,28 | 321,4 | |
| misk | 28 | 103 | 11,25 | 8,39 | 5,28 | 278,6 | |
| bayzar | 20 | 38 | 11,04 | 9,34 | 4,47 | 232,4 | |
| müşki | 20 | 58 | 10,95 | 8,73 | 4,46 | 210,3 | |
| döşelidir | 15 | 117 | 10,30 | 7,31 | 3,85 | 124,2 | |
| döşeli | 13 | 77 | 10,25 | 7,70 | 3,59 | 115,4 | |
| kokar | 10 | 43 | 10,02 | 8,17 | 3,15 | 95,8 | |
| beyâz | 57 | 1.534 | 10,01 | 5,52 | 7,39 | 328,2 | |
| anberi | 9 | 21 | 9,97 | 9,05 | 2,99 | 99,5 | |
| râyihai | 12 | 159 | 9,83 | 6,54 | 3,43 | 86,1 | |
| nûh | 16 | 322 | 9,78 | 5,94 | 3,93 | 101,2 | |
| mu‘attar | 13 | 229 | 9,73 | 6,13 | 3,55 | 85,7 | |
| tayyibesi | 8 | 51 | 9,66 | 7,60 | 2,81 | 69,7 | |
| râyihasından | 8 | 66 | 9,59 | 7,23 | 2,81 | 65,3 | |
| râyihalı | 7 | 24 | 9,59 | 8,49 | 2,64 | 70,7 | |
| râyihası | 8 | 102 | 9,45 | 6,60 | 2,80 | 58,0 | |
| şemmâme | 6 | 17 | 9,41 | 8,77 | 2,44 | 63,4 | |
| mefrûş | 6 | 32 | 9,33 | 7,86 | 2,44 | 54,6 | |
| ruhâm | 6 | 41 | 9,29 | 7,50 | 2,44 | 51,4 | |
| celî | 10 | 260 | 9,26 | 5,57 | 3,10 | 58,1 | |
| serâpâ | 20 | 819 | 9,23 | 4,92 | 4,32 | 98,2 | |
| gülâb | 6 | 80 | 9,12 | 6,53 | 2,42 | 42,9 | |
| ûd | 6 | 88 | 9,09 | 6,40 | 2,42 | 41,8 | |
| oğlu | 17 | 759 | 9,08 | 4,79 | 3,97 | 80,6 | |
| kaplıdır | 5 | 38 | 9,04 | 7,34 | 2,22 | 41,7 | |
| haremi | 13 | 537 | 9,04 | 4,90 | 3,49 | 63,6 | |
| ruhâmı | 5 | 46 | 9,00 | 7,07 | 2,22 | 39,6 | |
| dîvârları | 8 | 289 | 8,87 | 5,10 | 2,75 | 41,2 | |
| ûdı | 4 | 14 | 8,84 | 8,46 | 1,99 | 40,2 | |
| şemâme | 4 | 16 | 8,83 | 8,27 | 1,99 | 39,0 | |
| âdemin | 9 | 401 | 8,77 | 4,79 | 2,89 | 42,7 | |
| sommâkî | 5 | 108 | 8,75 | 5,84 | 2,20 | 30,9 | |
| nûh’dan | 4 | 48 | 8,67 | 6,69 | 1,98 | 29,5 | |
| evlâdlarından | 4 | 65 | 8,60 | 6,25 | 1,97 | 27,0 | |
| sâm | 4 | 66 | 8,59 | 6,23 | 1,97 | 26,9 | |
| demâğı | 4 | 70 | 8,58 | 6,14 | 1,97 | 26,4 | |
| sâm’dır | 3 | 6 | 8,46 | 9,27 | 1,73 | 34,4 | |
| müşg | 3 | 8 | 8,45 | 8,86 | 1,73 | 32,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâm* ile tüm bağlamlar →“hâm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hâmile51
hâmûşbâş50
hâmis33
hâmid29
hâmûnı28
hâmdan22
hâmûn22
hâma17
hâmı16
hâmûş16
hâmisde15
hâmisin14
hâmisi13
hâmûndur13
hâmûnda12
hâmlar11
hâmmisâl10
hâmân10
hâmûnu8
hâmûşânda8
hâmdır7
hâmûnları7
hâmûşân6
hâmidi6
hâmûşândır6
hâm’dır5
hâmûnlarında5
hâmûnun5
hâmei4
hâmûnunda4
hâmûşâna4
hâm’ın4
hâmûnlar4
hâmîi3
hâmları3
hâmlardır3
hâmûna3
hâmûk3
hâm’a3
hâmdandır2
hâmından2
hâmisî2
hâmıyla2
hâmiledir2
hâmmâm2
hâmmâmı2
hâmûn’dur2
hâmûnlardır2
hâmûnlara2
hâmûşbaş2
hâmili2
hâmuşânda2
hâmın2
hâmûşî2
hâmise1
hâmûyı1
hâmisliyi1
hâmisîlerdir1
hâmûndır1
hâmidî’dir1
hâmidî1
hâmûrun1
hâmda1
hâmân’dır1
hâmlı1
hâmmâmda1
hâmmâmlı1
hâmuşbâş1
hâmûne1
hâmîleri1
hâmileyi1
hâmûnlarına1
hâmûnî1
hâmûnlarının1
hâmeys1
hâmiyet1
hâman1
hâmisinde1
hâmiye1
hâmeler1
Örnek bağlamlar
Tümü (273) →| EÇS IX Y45b–Y46a | … yâsı üzre müzehheb ve lâciverd ile kitâbet olunmuş mermer-i | hâm | üzre Karahisârî tarzı hatt-ı celî ile tahrîr olunan târîhi … |
| EÇS X Y111a–Y111b | … e büyük harem-i şerîfe çıkar kim bir beyâz mücellâ mermer-i | hâm | döşeli ak sahrâdır. Ve bu meydânın bir mihrâb-ı musanna‘ı ⟦ … |
| EÇS II 316a–316b | … bir kırçıl hân-ı nâ-bâliğ Şâhseven Şefî‘ Hân nâm bir hân-ı | hâm | idi kim şeb [u] rûz mest-i nevrûz idi. Lâkin nükte-şinâs ve … |
| EÇS IX Y360b | Ba‘dehu gülâb misk amber-i | hâm | ve mâ-i kâdî nisâr ederek cânib-i erba‘asın pembe ile sarup … |
| EÇS IV 235b | … dedikde Hasan ve Hüseyin'in ellerinde birer şemmâme amber-i | hâm | ile paşanın destin bûs edüp koyunlarından birer Kelâm-ı İzz … |
| EÇS VII 59b | … ebûr ve Furkân olan dollâbların dîvârları içi cümle amber-i | hâm | ile sıvalı hücrelerdir kim cemî‘i dünyâda her ne kadar elsi … |
| EÇS VIII 217b | … ardır. Ve içi ve taşra kenârları serâpâ sâfî beyâz mermer-i | hâm | döşelidir. |
| EÇS X Y6a | Bu Kalîmûn kâhin ve | Hâm | oğlu Bayzar bir gayrı vatan tedârik edelim deyü arz-ı Mısır … |
| EÇS III 25a | … Lisân-ı Arab'da "Hamâ" derler. Tûfândan sonra ibtidâ bânîsi | Hâm | b. Nûh aleyhi's-selâmdır. Gâyet imâristân olup Âsî nehri ge … |
| EÇS IV 384a | … Nûh'un ırk-ı tâhirinden dörd oğlu var idi. Biri Sâm ve biri | Hâm | ve biri Yâfis ve biri Ken‘ân idi. |