33
geçiş
12,2
milyonda
8.687.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâdis | 3 | 21 | 10,83 | 10,51 | 1,73 | 38,2 | |
| tedbîri | 3 | 53 | 10,16 | 9,18 | 1,73 | 32,4 | |
| bânîi | 3 | 70 | 9,90 | 8,77 | 1,73 | 30,7 | |
| faslı | 4 | 179 | 9,27 | 7,84 | 1,99 | 35,6 | |
| iklîmi | 6 | 316 | 9,14 | 7,60 | 2,44 | 51,5 | |
| râbi | 4 | 313 | 8,57 | 7,03 | 1,98 | 31,2 | |
| mahallei | 3 | 499 | 7,53 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| mustafâ | 4 | 921 | 7,10 | 5,47 | 1,95 | 22,6 | |
| vezîri | 4 | 984 | 7,01 | 5,38 | 1,95 | 22,1 | |
| paşa | 6 | 9.478 | 4,37 | 2,69 | 2,07 | 12,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,37 | 0,39 | 0,2 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,83 | 0,14 | 0,38 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâmis* ile tüm bağlamlar →“hâmis” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS X Y417a–Y417b | … kıf-ı esrâr olup iklîm-i evvel ve sânî ve sâlis ve râbi‘ ve | hâmis | ve sâdis ve iklîm-i sâbi‘ dediler. Anın Y 417b verâsın şi … |
| EÇS VI 172a–172b | … ânî Ferhâd Paşa'yı ve Vezîr-i Râbi‘ Ahmed Paşa [ve] Vezîr-i | Hâmis | Kızıl Ahmedlü Mustafâ Paşa ve Şemsî Paşa'yı ve Kadıasker Hâ … |
| EÇS I 10a | Bânî-i | hâmis | : Yanko ibn Mâdyân oğlu Puzantin nâm kıral Ungurus diyârında … |
| EÇS I 114b | Garîbe-i | hâmis | : Ba‘zı kefere ve Yahûdî tebdîl-i kıyâfet edüp Deli Ahmed'e … |
| EÇS I 1b | 49. Fasl-ı | hâmis | , her sancak beğlerinin ve defter kethudâlarının hâsları. |
| EÇS VI 172b | … vezîri bile kal‘anın taraf-ı cenûbîsin kuşadırlar. Vezîr-i | hâmis | Mustafâ Paşa ile Rûmeli beğlerbeğisi Şemsî Paşa kal‘anın se … |
| EÇS X Y30a | … İngilis. Sekiz bin mîl bir cezîre-i mu‘azzamdır kim iklîm-i | hâmis | ve iklîm-i râbi‘ içinde bulunmuşdur. İngilis krallarının pâ … |
| EÇS X Y9a | Fasl-ı | Hâmis | / Âl-i Reyyâniyân zikrin ayân [u] beyân eder |
| EÇS IV 226a | Manzara-i | hâmis | : |
| EÇS III 42a | San‘at-ı | hâmis | : Bir sihr-i füsûn dahi etdi. Cümle halk birbirini fi‘l-i şe … |