5.401
geçiş
2.001,6
milyonda
36.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
294
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5.401 | 2.206,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| süleymân | 1.244 | 2.371 | 12,36 | 5,03 | 34,19 | 7.076,1 | |
| mehemmed | 546 | 3.045 | 11,05 | 3,49 | 21,28 | 1.736,8 | |
| selîm | 406 | 1.122 | 10,99 | 4,50 | 19,26 | 1.915,1 | |
| sultân | 570 | 4.193 | 10,93 | 3,09 | 21,06 | 1.502,5 | |
| murâd | 387 | 1.704 | 10,80 | 3,83 | 18,29 | 1.419,7 | |
| bâyezîd | 282 | 488 | 10,62 | 5,17 | 16,33 | 1.675,6 | |
| geray | 274 | 400 | 10,60 | 5,42 | 16,17 | 1.773,0 | |
| yıldırım | 255 | 391 | 10,49 | 5,35 | 15,58 | 1.609,1 | |
| târîhinde | 335 | 2.387 | 10,46 | 3,13 | 16,21 | 902,1 | |
| ibn | 258 | 1.674 | 10,22 | 3,27 | 14,39 | 741,4 | |
| sene | 405 | 6.240 | 10,15 | 2,02 | 15,16 | 541,1 | |
| asrında | 215 | 897 | 10,13 | 3,90 | 13,68 | 812,8 | |
| hammâm | 204 | 689 | 10,10 | 4,21 | 13,51 | 866,2 | |
| ahmed | 224 | 2.491 | 9,86 | 2,49 | 12,30 | 419,8 | |
| ibrâhîm | 191 | 1.338 | 9,86 | 3,16 | 12,27 | 520,1 | |
| câmi | 179 | 1.442 | 9,74 | 2,95 | 11,65 | 439,7 | |
| câmi‘i | 258 | 4.637 | 9,72 | 1,80 | 11,44 | 283,5 | |
| feth | 173 | 2.056 | 9,57 | 2,39 | 10,65 | 304,3 | |
| ebü’lfeth | 127 | 516 | 9,46 | 3,94 | 10,54 | 487,1 | |
| hânı | 169 | 2.543 | 9,45 | 2,05 | 9,87 | 231,6 | |
| gâzî | 138 | 1.245 | 9,41 | 2,79 | 10,05 | 309,9 | |
| çârsûyı | 117 | 641 | 9,31 | 3,51 | 9,87 | 375,4 | |
| üzre | 306 | 11.889 | 9,18 | 0,68 | 6,61 | 60,7 | |
| ba‘dehu | 133 | 2.163 | 9,17 | 1,94 | 8,53 | 166,0 | |
| timur | 92 | 222 | 9,07 | 4,69 | 9,22 | 463,9 | |
| paşa | 238 | 9.478 | 9,03 | 0,65 | 5,59 | 42,7 | |
| ve | 2.424 | 147.919 | 9,02 | 0,03 | 1,13 | 1,4 | |
| kânûnı | 90 | 308 | 9,01 | 4,19 | 8,97 | 379,3 | |
| edüp | 457 | 23.957 | 8,99 | 0,25 | 3,43 | 13,6 | |
| u | 342 | 17.434 | 8,94 | 0,29 | 3,40 | 13,5 | |
| tatar | 91 | 893 | 8,89 | 2,67 | 8,04 | 190,5 | |
| olup | 324 | 17.281 | 8,87 | 0,23 | 2,63 | 7,8 | |
| ile | 410 | 23.769 | 8,85 | 0,11 | 1,45 | 2,3 | |
| vezîri | 84 | 984 | 8,75 | 2,41 | 7,45 | 149,7 | |
| ba‘dehû | 86 | 1.147 | 8,75 | 2,23 | 7,29 | 134,5 | |
| hammâmlı | 73 | 168 | 8,75 | 4,76 | 8,23 | 376,8 | |
| hammâmı | 93 | 1.775 | 8,73 | 1,71 | 6,70 | 93,8 | |
| tahrîri | 70 | 200 | 8,68 | 4,45 | 7,98 | 324,1 | |
| şehzâde | 71 | 349 | 8,66 | 3,67 | 7,76 | 243,6 | |
| binâ | 105 | 3.523 | 8,59 | 0,90 | 4,74 | 34,0 |
Hemen solunda
- süleymân _1.174
- ve _343
- selîm _337
- murâd _333
- mehemmed _293
- bâyezîd _241
- geray _220
- yıldırım _161
- ahmed _149
- ibrâhîm _141
- tatar _63
- timur _59
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hân* ile tüm bağlamlar →“hân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hânı2.543
hân’ın653
hâneli534
hân’a493
hânei441
hâneleri391
hâne269
hânın229
hânları199
hânedân197
hânesi175
hân’ı174
hânelerdir159
hânedânı157
hânım133
hânesinde122
hânlar121
hâna118
hândır98
hânende96
hân’da93
hâneler89
hânesine89
hân’dan84
hânelerin81
hânkâhı81
hân’dır80
hânlı78
hânedânlardır74
hânedir66
hânelerinde60
hândan60
hânına60
hânzâde54
hânedânlar54
hânlardır52
hânedânları50
hâneleridir46
hânî’de43
hânelerine42
hân’ındır41
hânede40
hânının35
hânda34
hânemiz34
hânelerinin33
hânedânların32
hânendegân28
hânların28
hânesinden26
hâneye26
hânlıkdır26
hânedânlarda26
hânlara26
hânlarda25
hânesin23
hânedânda22
hânenin22
hânıyla21
hânelerde20
hânlarından19
hânî18
hânlığı17
hânlarının17
hânlarına17
hânından17
hânemize17
hânlık15
hânkâh14
hâneden14
hânıdır13
hânlardan12
hâneyi12
hâneberdûş11
hânelerinden11
hânesidir11
hânedânlarının10
hânedândır10
hânzâde’ye10
hânedânlarında9
Örnek bağlamlar
Tümü (5.401) →| EÇS III 171a | … dehû yine âbâdân olup sene (---) târîhinde Yıldırım Bayezîd | Hân | feth edüp kal‘asın yine münhedim edüp İslâmbol'u muhâsara e … |
| EÇS I 139a | … ri ve bir Yıldırım Hân câmi‘-i müfîdi vardır. Zîrâ Yıldırım | Hân | bir kerre Boğdan [u] Eflak isyân etdükde bu mahalden karşuy … |
| EÇS II 309b | … . Ve Yayla kapusundan taşra varoş-ı azîme Eskişehir derler. | Hân | ve câmi‘ ve çârsû-yı bâzârlı varoşdur. Ve cisr başında hân … |
| EÇS VI 171a | … ş kat demir kapular dahi vardır. Kal‘a intihâsında Süleymân | Hân | câmi‘i var. Minberi nakş-ı bûkalemûn-ı ibret-nümûn-ı münakk … |
| EÇS II 293b–294a | … edâyâ getirirler. Hatta Kaya Sultân efendimize Sultân Murâd | Hân | latîfe edüp "Kayam, sana kayadan hâsıl olma bir taş gömlek … |
| EÇS III 63a | … l ancak yetmiş aded kimesne ile Âzerbâycân'a cân atup Selîm | Hân | şâh-ı İrân-zemînin yedi aded mîr-i mîrânlık yerlerin feth e … |
| EÇS IX Y114b | … i halâs olurlar. Hâlâ ol mahal ziyâretgâhdır. Koca Süleymân | Hân | feth edüp ibâdullâhı halâs etdi. |
| EÇS VII 88b | … meninde şekl-i müseddes bir kârgîr binâdır. Bânîsi Süleymân | Hân | asrında Betlen Gabor Kral binâsıdır kim buna Macar kavmi Be … |
| EÇS VII 130b | … r seyyide bânû-sıfat duhter-i pâkîze-ahter alup (---) (---) | Hân | ol kızdan vücûda gelüp anadan evlâd-ı Resûllerdir kim niçe … |
| EÇS VI 91b | Ba‘dehu Süleymân | Hân | vefâtından sonra küffâr niçe kerre bu kal‘a-i Üstürgon üzre … |