269
geçiş
99,7
milyonda
1.202.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
113
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 269 | 109,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâhibinin | 6 | 18 | 9,42 | 8,71 | 2,44 | 62,7 | |
| berdûş | 5 | 6 | 9,22 | 10,03 | 2,23 | 65,9 | |
| sâhibimiz | 5 | 7 | 9,21 | 9,81 | 2,23 | 63,0 | |
| sâhibi | 35 | 1.690 | 9,19 | 4,70 | 5,69 | 161,9 | |
| sâhibleri | 7 | 153 | 9,09 | 5,84 | 2,60 | 43,3 | |
| kâ‘a | 5 | 43 | 9,04 | 7,19 | 2,22 | 40,5 | |
| kal‘ada | 15 | 822 | 8,82 | 4,52 | 3,70 | 65,6 | |
| câmi | 21 | 1.442 | 8,65 | 4,19 | 4,33 | 82,8 | |
| revzenlerinden | 3 | 12 | 8,45 | 8,29 | 1,73 | 29,3 | |
| velâ | 3 | 18 | 8,42 | 7,71 | 1,72 | 26,6 | |
| mikdâr | 3 | 67 | 8,19 | 5,81 | 1,70 | 18,4 | |
| ma‘lûmum | 4 | 211 | 8,09 | 4,57 | 1,92 | 17,8 | |
| ancak | 13 | 1.419 | 7,98 | 3,52 | 3,29 | 39,9 | |
| derûnı | 10 | 1.036 | 7,97 | 3,60 | 2,90 | 31,6 | |
| mihrâbdır | 5 | 466 | 7,80 | 3,75 | 2,07 | 16,8 | |
| vedâlaşup | 3 | 178 | 7,78 | 4,40 | 1,65 | 12,6 | |
| hisârda | 3 | 246 | 7,58 | 3,93 | 1,62 | 10,8 | |
| kiremitli | 3 | 248 | 7,57 | 3,92 | 1,62 | 10,7 | |
| câmi‘li | 3 | 262 | 7,53 | 3,84 | 1,61 | 10,4 | |
| bölük | 3 | 264 | 7,53 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| re‘âyâ | 3 | 273 | 7,50 | 3,78 | 1,61 | 10,2 | |
| müselmân | 3 | 296 | 7,44 | 3,67 | 1,60 | 9,8 | |
| yüz | 64 | 12.272 | 7,39 | 2,71 | 6,78 | 133,6 | |
| mikdârı | 5 | 747 | 7,33 | 3,07 | 1,97 | 12,5 | |
| beş | 18 | 3.456 | 7,31 | 2,71 | 3,59 | 37,2 | |
| örtülü | 6 | 1.075 | 7,19 | 2,81 | 2,10 | 13,1 | |
| elli | 13 | 2.745 | 7,14 | 2,57 | 3,00 | 24,8 | |
| hammâm | 4 | 689 | 7,10 | 2,86 | 1,73 | 9,0 | |
| kiremit | 3 | 457 | 7,08 | 3,04 | 1,52 | 7,4 | |
| seksen | 5 | 946 | 7,08 | 2,73 | 1,90 | 10,4 | |
| mestûr | 3 | 482 | 7,03 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| aslâ | 8 | 1.747 | 7,02 | 2,52 | 2,34 | 14,8 | |
| yedi | 19 | 4.853 | 6,93 | 2,30 | 3,47 | 30,4 | |
| içeri | 3 | 558 | 6,89 | 2,75 | 1,48 | 6,4 | |
| sâkin | 4 | 908 | 6,80 | 2,47 | 1,64 | 7,1 | |
| altmış | 4 | 942 | 6,76 | 2,41 | 1,62 | 6,9 | |
| içinde | 15 | 4.273 | 6,76 | 2,14 | 2,99 | 21,4 | |
| üç | 24 | 7.163 | 6,73 | 2,07 | 3,73 | 32,5 | |
| her | 20 | 5.967 | 6,72 | 2,07 | 3,41 | 27,1 | |
| içine | 3 | 681 | 6,69 | 2,47 | 1,42 | 5,4 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâne* ile tüm bağlamlar →“hâne” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hâneli534
hânei441
hâneleri391
hânedân197
hânesi175
hânelerdir159
hânedânı157
hânesinde122
hânende96
hâneler89
hânesine89
hânelerin81
hânedânlardır74
hânedir66
hânelerinde60
hânedânlar54
hânedânları50
hâneleridir46
hânelerine42
hânede40
hânemiz34
hânelerinin33
hânedânların32
hânendegân28
hânesinden26
hâneye26
hânedânlarda26
hânesin23
hânedânda22
hânenin22
hânelerde20
hânemize17
hâneden14
hâneyi12
hâneberdûş11
hânelerinden11
hânesidir11
hânedânlarının10
hânedândır10
hânedânlarında9
hânelerden9
hâneme8
hânedânında8
hânemizde7
hânecikleri7
hânedânın7
hânesinin6
hânedânlarına6
hânedânlara5
hânelere5
hânedâna5
hâneciklerdir5
hânendeleri4
hânedândan4
hânecikler4
hânedânlı4
hânendeler3
hânedânlardan3
hânedânlarıdır3
hânedânlarından3
hânemizi2
hânendelerin2
hânendei2
hânefî2
hânebehâne2
hânelerini2
hânedânlarımız2
hânene2
hânendelik2
hâneleriyle2
hânendegânlar2
hânesindeki2
hânendegânı1
hânendelere1
hânemde1
hânendelerile1
hânendesi1
hânefî’ye1
hânenden1
hânelerimizde1
Örnek bağlamlar
Tümü (269) →| EÇS IV 300b | … fı yedi bin hatvedir. Bu cirmde olan şehr içre cümle üç bin | hâne | türâb ile mestûr ve üç aded câmi‘i ma‘mûrdur. |
| EÇS X Y339a | Mustafâ Efendi iltizâmındadır. Beş yüz | hâne | ve bir câmi‘ ve bir kahvehânesi var. Andan yukaru iki mîl B … |
| EÇS V 165a | Hemân ol gece | hâne | sâhibi hapsden firâr edüp doğru Köpürlü kethüdâsı Gürcî Ket … |
| EÇS III 53a | … vâsi‘ fezâda ma‘mûr, cümle hâk-i pâk ile mestûr bin altmış | hâne | , kadısı yüz elli akçe pâyesiyle şerîf kazâdır. Nâhiyesi yet … |
| EÇS X Y162a | … [ü] güzâr ederken esnâ-yı kelâmda bu timsâh sadedi açıldı. | Hâne | sâhibimiz Ebû Ceddullâh derler bir şeyh-i kebîr ve feleğin … |
| EÇS X Y321b–Y322a | Bâb-ı Reşîd'den içeri sekiz yüz | hâne | ve Bâb-ı Sidre dâhilinde üç yüz hâne ve derûn-ı kal‘ada iki … |
| EÇS VIII 266b | … ri önüne geldikde segâh makâmında bir âğâze-i hımâr etdikde | hâne | sâhibi çemenderinin su ile geldiğin bilüp eşekden suyu alup … |
| EÇS X Y450b | … aht-ı müntehâ hâsıl olur kim görenler vâlih [ü] hayrân olup | hâne | sâhibi âlimin nazariyle hâsıl oldu, deyü herkes tahsîn eder … |
| EÇS II 353b–355b | … deyü memlûklerime ve gayrı yanaşma yoldaşıma ve hâldaşıma " | Hâne | sâhibin göz hapsine alun. Belki firâr eder, sakının gâfil o … |
| EÇS IV 192b | … ıyye ve kasaba-i Ulaş'a ulaşdırmağa me’mûrlardır. Ve üç yüz | hâne | binâ edüp cümle ahâlîsi kamu tekâlîf-i şâkkadan mu‘âf u müs … |