22
geçiş
8,2
milyonda
12.336.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mukarrerdir | 5 | 287 | 9,05 | 8,06 | 2,23 | 46,1 | |
| uyûnı | 3 | 236 | 8,57 | 7,61 | 1,72 | 25,8 | |
| elbette | 3 | 580 | 7,35 | 6,31 | 1,71 | 20,4 | |
| her | 17 | 5.967 | 6,54 | 5,45 | 4,03 | 96,9 | |
| birer | 7 | 2.681 | 6,41 | 5,32 | 2,58 | 38,3 | |
| vü | 4 | 1.572 | 6,36 | 5,29 | 1,95 | 21,6 | |
| cereyân | 3 | 1.356 | 6,16 | 5,08 | 1,68 | 15,4 | |
| gece | 3 | 1.431 | 6,08 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 1,81 | 1,43 | 4,4 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | 0,19 | 0,41 | 0,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hânedânda* ile tüm bağlamlar →“hânedânda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS VIII 365a | … ddâmlarıyla ta‘âm yemek gâyet ayıbdır. Anıniçün elbette her | hânedânda | âyende vü revende müsâfirîn eksik değildir. |
| EÇS VIII 253b | … yüz on sekiz yerde çeşme-i aynü'l-hayâtlar var imiş kim her | hânedânda | birer âb-ı nâblar cereyân edermiş. Şimdiki hâlde yolları ha … |
| EÇS II 226b | Ve bu çeşmelerden mâ‘adâ bu şehr içre cümle yigirmi üç bin | hânedânda | birer uyûn-ı câriye mukarrerdir kim her biri birer âsiyâb-ı … |
| EÇS II 324b | … rü'l-hadîs ve dârü'l-kurrâ ve dârü'l-it‘âm yokdur. Ammâ her | hânedânda | ni‘metleri âyende vü revende ve garîb ve gurebâya mebzûldur … |
| EÇS VII 134a | … rinin kârgîr binâ dîvârları olmayup çitden mebnîdir. Ve her | hânedânda | birer uyûn-ı câriye cereyân etmesi mukarrerdir. |
| EÇS VIII 209b | … et-i Mısır'da mu‘teber bir alay kavm-i Kabâbıta'dır kim her | hânedânda | birer Kıptî kâtibleri vardır, ammâ gâyet müstakîm kefereler … |
| EÇS VIII 229a | … ân-ı kibâr gezme nâmıyla ma‘rûf birbirlerine her gece birer | hânedânda | ziyâfet-i azîmler ederler kim bu da bir diyâra mahsûs değil … |
| EÇS III 180a | … e fâ’ide olmuş oldu. İmdi benim birâderim, evvel ve âhir bu | hânedânda | neşv [u] nemâ bulup Revân altında Sultân Murâd Hân-ı Râbi‘i … |
| EÇS VI 167b | … -ı azîmdir. Ve Biyelmik nâhiyesi, Bosna sancağı hâkidir. Bu | hânedânda | bir gece mihmân olup ve gayri refîkler alup andan yine semt … |
| EÇS VI 62b | … îr binâlar var ise cümle horasânî tula binâlardır, ammâ her | hânedânda | sehel bâğçecikler mukarrerdir, zîrâ vâsi‘ büyût-ı mükellefl … |