56
geçiş
20,8
milyonda
5.474.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şiddeti | 58 | 542 | 11,63 | 9,33 | 7,60 | 648,8 | |
| pişer | 4 | 12 | 10,91 | 10,97 | 2,00 | 54,4 | |
| olduk | 3 | 363 | 7,87 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| yerler | 3 | 365 | 7,87 | 5,63 | 1,70 | 17,6 | |
| halâs | 4 | 927 | 7,06 | 4,70 | 1,92 | 18,4 | |
| kalup | 4 | 930 | 7,05 | 4,70 | 1,92 | 18,4 | |
| ba‘zı | 3 | 1.577 | 5,91 | 3,52 | 1,58 | 9,2 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,43 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,17 | 2,75 | 1,70 | 8,5 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,12 | 2,70 | 1,69 | 8,2 | |
| gâyet | 3 | 3.851 | 4,65 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 1,59 | 1,16 | 2,6 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,66 | 0,74 | 0,7 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,48 | 0,57 | 0,4 | |
| ve | 28 | 147.919 | 2,63 | 0,19 | 0,65 | 0,5 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,02 | 0,03 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS X Y238a–Y238b | … çi sâfî cüllâbdır ve akîk-misâl katrdır. Bir hasta şiddet-i | hârdan | helâk mertebesine varsa, bu mâvî karpuzun suyundan bir iki … |
| EÇS X Y417b | … iyâr-ı Habeş'e karîb şehirler vardır. Bunları dahi şiddet-i | hârdan | benî âdem sâkin olmayup iklîm tarh etmemişler. Ammâ yüz yıl … |
| EÇS X Y405a | … Berberî peştemâl bürünmüşler, geysûların örmüşler, şiddet-i | hârdan | gûyâ nâr-ı cahîme girmişler ve yüz yıl durup yanmışlar, kad … |
| EÇS IX Y275b | … kumsal ve gâh hurde seng-i çıkal üzre güzer ederek şiddet-i | hârdan | ve hâbsızlıkdan elli mikdârı deve kalup cümlesin râh-ı Hakd … |
| EÇS X Y434b | … p üç gün kara taşlı ve kara dağlı ve kara yerlerde şiddet-i | hârdan | bîzâr olarak giderdik. Ammâ ormanlar içre geldikde râyiha-i … |
| EÇS X Y406b | … lar urulup Nîl kenârınca cenûba on bir sâ‘at gidüp şiddet-i | hârdan | kebâb olup, |
| EÇS X Y442b | Ve gerçi şiddet-i | hârdan | âdem esvâb geyemez, ancak bir beyâz ihrâm eyninde ve bir ih … |
| EÇS III 134b | … te’sîr edüp derûn-ı şehir derk-i esfel-misâl olup şiddet-i | hârdan | ekseriyyâ ehl-i tab‘ alan kimesneleri kasaba-i Istanimaka v … |
| EÇS X Y389b | … r gâr-ı yetîmân gösterüp cümle atlarımız ile girüp şiddet-i | hârdan | halâs olduk. Gâyet sovuk gârlardır. Bu kara taşlık içinde ü … |
| EÇS IV 364a | … ı şâhîsi vardır ammâ hevâsı gâyet sevâhil olmağile şiddet-i | hârdan | âdem pişer. Ve pirinc ü şeker kamışı olur ve limonu ve turu … |