530
geçiş
196,4
milyonda
591.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
167
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 530 | 216,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âmdır | 92 | 131 | 12,16 | 8,80 | 9,57 | 1.030,5 | |
| ziyâretgâhı | 103 | 798 | 11,31 | 6,36 | 10,03 | 720,7 | |
| âm | 61 | 265 | 11,30 | 7,19 | 7,76 | 503,2 | |
| sohbeti | 41 | 131 | 10,99 | 7,64 | 6,37 | 367,2 | |
| beyâz | 97 | 1.534 | 10,59 | 5,33 | 9,60 | 535,7 | |
| rasâsı | 22 | 54 | 10,27 | 8,02 | 4,67 | 211,3 | |
| rusâsı | 19 | 76 | 10,00 | 7,31 | 4,33 | 160,1 | |
| ekmeği | 22 | 176 | 10,00 | 6,31 | 4,63 | 152,0 | |
| mestûr | 28 | 482 | 9,82 | 5,21 | 5,15 | 149,4 | |
| âmmdır | 11 | 34 | 9,32 | 7,69 | 3,30 | 99,3 | |
| âmma | 9 | 26 | 9,05 | 7,78 | 2,99 | 82,7 | |
| ekmek | 11 | 188 | 8,97 | 5,22 | 3,23 | 58,8 | |
| kayd | 11 | 252 | 8,85 | 4,80 | 3,20 | 52,4 | |
| âmm | 8 | 42 | 8,84 | 6,92 | 2,81 | 62,5 | |
| u | 250 | 17.434 | 8,83 | 3,19 | 14,08 | 675,2 | |
| mestûrdur | 9 | 129 | 8,81 | 5,47 | 2,93 | 51,3 | |
| nîlgûn | 9 | 145 | 8,77 | 5,30 | 2,92 | 49,2 | |
| somunu | 7 | 19 | 8,71 | 7,87 | 2,63 | 65,4 | |
| memdûhâtından | 9 | 188 | 8,68 | 4,93 | 2,90 | 44,5 | |
| timâr | 6 | 76 | 8,34 | 5,65 | 2,40 | 35,7 | |
| ze‘âmet | 9 | 458 | 8,22 | 3,64 | 2,76 | 29,1 | |
| pembemisâl | 5 | 34 | 8,18 | 6,55 | 2,21 | 36,3 | |
| hammâmı | 19 | 1.775 | 8,08 | 2,77 | 3,72 | 40,7 | |
| hâlâ | 34 | 3.721 | 8,03 | 2,54 | 4,83 | 63,8 | |
| un | 5 | 96 | 8,03 | 5,05 | 2,17 | 25,6 | |
| âma | 4 | 11 | 7,92 | 7,85 | 1,99 | 37,3 | |
| âmı | 4 | 13 | 7,92 | 7,61 | 1,99 | 35,6 | |
| meşrûbât | 5 | 151 | 7,91 | 4,40 | 2,13 | 21,1 | |
| ebvâbı | 4 | 27 | 7,88 | 6,56 | 1,98 | 29,1 | |
| nânı | 4 | 28 | 7,88 | 6,51 | 1,98 | 28,8 | |
| âmmı | 4 | 28 | 7,88 | 6,51 | 1,98 | 28,8 | |
| meşrûbâtının | 4 | 55 | 7,81 | 5,53 | 1,96 | 23,1 | |
| zabt | 7 | 500 | 7,80 | 3,16 | 2,35 | 18,3 | |
| mahsûlâtı | 4 | 63 | 7,79 | 5,34 | 1,95 | 22,0 | |
| bây | 4 | 79 | 7,75 | 5,01 | 1,94 | 20,2 | |
| bezl | 5 | 238 | 7,74 | 3,74 | 2,07 | 16,8 | |
| ederdik | 4 | 92 | 7,72 | 4,79 | 1,93 | 19,0 | |
| medfûndur | 11 | 1.235 | 7,67 | 2,50 | 2,73 | 20,1 | |
| defn | 7 | 621 | 7,64 | 2,84 | 2,28 | 15,6 | |
| ni‘meti | 5 | 298 | 7,63 | 3,42 | 2,03 | 14,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hâs* ile tüm bağlamlar →“hâs” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hâsıl1.133
hâssı639
hâsılı152
hâssıdır119
hâsı96
hâssa93
hâsir93
hâss76
hâssai57
hâsları37
hâsekî35
hâslar25
hâsdır24
hâssası24
hâsda23
hâssu’lhâs22
hâssına20
hâsân17
hâsdan14
hâsköy12
hâs’da12
hâsekiyye12
hâsodabaşı12
hâsların10
hâslarından10
hâsân’da9
hâsoda8
hâssaya8
hâsoda’ya7
hâsodada7
hâssasın7
hâssaten7
hâsılları6
hâsköy’de5
hâsır5
hâssının5
hâssalı5
hâssaları5
hâsirîn4
hâsiyyeti4
hâssın4
hâssada4
hâsodaya4
hâssadan4
hâsâhûr4
hâssadır4
hâsu’lhâs4
hâsbâğçe’de4
hâslarıyla4
hâsân’ı3
hâsköy’e3
hâssda3
hâsekîlere3
hâssdır3
hâssalar3
hâssaların3
hâsıyyeti3
hâsân’a2
hâsodalar2
hâsodası2
hâsekîler2
hâs’dan2
hâsodalıların2
hâsü’lhâs2
hâsılına2
hâslardır2
hâssalara2
hâsân’dan2
hâssalarından2
hâssasındandır2
hâslarına2
hâssasından2
hâslarının2
hâssından2
hâssında2
hâsoda’da2
hâslardan2
hâsıli2
hâssıyyeti2
hâsılından2
Örnek bağlamlar
Tümü (530) →| EÇS IV 328a | … kurâları olmağile timâr kayd olunmamışdır. Ammâ ümerâlarına | hâs | kayd olmuş kendleri vardır. Beğine beher sene yigirmişer ki … |
| EÇS III 107a | … âmı, Süleymân Hân'ındır, bu dahi çiftedir. Bunlardan mâ‘adâ | hâs | [u] âm yokdur. Lâkin yiğirmi altı hâs-ı nâs içün hânedân ha … |
| EÇS X Y150b | … t ve niçe bin batman meyve ve yetmiş seksen deve yükü beyâz | hâs | ekmek dağlar gibi yığılır. Ve me’kûlât [u] meşrûbâtın envâ‘ … |
| EÇS IX Y254b | "Hayır pâdişâhım | hâs | u âm ve pîr [ü] civân cümle geldiler. Ammâ iki garîb beze m … |
| EÇS I 76a | … ûd-ı nüdemâ-yı şehriyârî ığvâları ile katl olunacağın bilüp | Hâs | bâğçeden sarâyına firâr edüp der-akab tebdîl-i câme sarâyın … |
| EÇS I 53a | … ür. Lâkin müstahık sancakbeği oldukda düşen mahlûl tîmârdan | hâs | verilür. Ve sancakbeğleri sefer-i hümâyûnda ne denlü asker … |
| EÇS III 167b | … ve Yatağan Baba ile kırk sene âşık [u] ma‘şûk-vâr sohbet-i | hâs | edüp kırk birinci senede Yıldırım Hân asrında Mumcu Hasan B … |
| EÇS I 130a | … nın me’kûlât [ü] meşrûbâtının memdûhâtın beyân eder: Evvelâ | hâs | ve beyâz Mübtecel françile ekmeği. Ve Şekerciler çârşûsunda … |
| EÇS III 105a | … se-i azîmdir. Talebeleri ve müderrisiyle imâr olmuş rasâs-ı | hâs | ile mestûr medrese-i ma‘mûrdur. Ve âyende vü revendeye ni‘m … |
| EÇS II 312a | … ın ni‘meti âyende vü revendelere mebzûldur kim ziyâretgâh-ı | hâs | [u] âmdır. Ve bu şehrin ekseri Hanefiyyü'l-mezheb sünnîlerd … |