155
geçiş
57,4
milyonda
2.150.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
29
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 155 | 63,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cisri | 48 | 657 | 10,92 | 7,31 | 6,88 | 396,6 | |
| asma | 11 | 97 | 10,48 | 7,95 | 3,30 | 100,7 | |
| cisir | 12 | 226 | 10,01 | 6,85 | 3,43 | 91,0 | |
| cisirleri | 5 | 33 | 9,77 | 8,37 | 2,23 | 48,8 | |
| önlerinde | 5 | 40 | 9,71 | 8,09 | 2,23 | 46,8 | |
| cisr | 8 | 171 | 9,65 | 6,67 | 2,80 | 58,5 | |
| cisrden | 5 | 55 | 9,61 | 7,63 | 2,22 | 43,4 | |
| makaralı | 4 | 16 | 9,58 | 9,09 | 2,00 | 43,5 | |
| cisrleri | 4 | 17 | 9,57 | 9,00 | 2,00 | 43,0 | |
| pâsbânlar | 4 | 27 | 9,49 | 8,33 | 1,99 | 38,9 | |
| handak | 13 | 478 | 9,39 | 5,89 | 3,54 | 81,0 | |
| geçilir | 4 | 46 | 9,35 | 7,56 | 1,99 | 34,4 | |
| zincîrli | 3 | 8 | 9,24 | 9,67 | 1,73 | 35,5 | |
| cisirden | 3 | 53 | 8,88 | 6,94 | 1,72 | 23,1 | |
| handakdır | 3 | 66 | 8,80 | 6,63 | 1,71 | 21,8 | |
| önünde | 11 | 782 | 8,59 | 4,94 | 3,21 | 54,2 | |
| kapuların | 3 | 126 | 8,45 | 5,70 | 1,70 | 17,9 | |
| minberi | 4 | 222 | 8,44 | 5,29 | 1,95 | 21,6 | |
| binâdır | 3 | 128 | 8,44 | 5,67 | 1,70 | 17,8 | |
| kasrı | 7 | 506 | 8,44 | 4,91 | 2,56 | 34,3 | |
| şindire | 3 | 161 | 8,28 | 5,34 | 1,69 | 16,4 | |
| kapuları | 4 | 316 | 8,12 | 4,78 | 1,93 | 18,9 | |
| gece | 13 | 1.431 | 8,07 | 4,31 | 3,42 | 53,1 | |
| adım | 7 | 731 | 8,02 | 4,38 | 2,52 | 29,3 | |
| altından | 4 | 357 | 8,00 | 4,61 | 1,92 | 17,9 | |
| göz | 4 | 382 | 7,93 | 4,51 | 1,91 | 17,4 | |
| etrâfı | 3 | 263 | 7,88 | 4,63 | 1,66 | 13,6 | |
| tahta | 5 | 675 | 7,62 | 4,01 | 2,10 | 18,5 | |
| mebnî | 3 | 359 | 7,58 | 4,18 | 1,64 | 11,8 | |
| handakı | 4 | 564 | 7,51 | 3,95 | 1,87 | 14,4 | |
| inşâ | 5 | 774 | 7,46 | 3,81 | 2,08 | 17,2 | |
| fevkânî | 3 | 416 | 7,43 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| musanna | 5 | 853 | 7,34 | 3,67 | 2,06 | 16,3 | |
| ubûr | 14 | 2.776 | 7,29 | 3,46 | 3,40 | 41,8 | |
| ibretnümâ | 3 | 492 | 7,25 | 3,73 | 1,60 | 10,0 | |
| kapu | 4 | 714 | 7,24 | 3,61 | 1,84 | 12,7 | |
| üzre | 49 | 11.889 | 7,06 | 3,16 | 6,22 | 129,6 | |
| başında | 3 | 595 | 7,03 | 3,46 | 1,57 | 8,9 | |
| her | 22 | 5.967 | 6,88 | 3,00 | 4,11 | 53,5 | |
| binâ | 13 | 3.523 | 6,86 | 3,01 | 3,16 | 31,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
haşeb* ile tüm bağlamlar →“haşeb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
haşebden28
haşebi23
haşebdir17
haşebdendir11
haşebleri7
haşeblerin5
haşebe5
haşebin4
haşebeleri4
haşebinden3
haşebler3
haşeblerinden3
haşeblerinin2
haşebâtlarının1
haşebmeşei1
haşeblerde1
haşeblerdir1
haşebeleriyle1
haşebesinde1
haşeblerden1
haşebbinâ1
haşebesi1
haşebli1
haşeblerine1
haşebesin1
haşebeler1
haşebâtı1
haşebâtları1
haşebesini1
Örnek bağlamlar
Tümü (155) →| EÇS V 112b | Ve bu kapu önünde handak üzre bir asma | haşeb | cisri var. Her şeb makaralar ile çekilüp kal‘a kapusu önüne … |
| EÇS VI 181a | … âyı: Bu mezkûr çârsûda paşalara mahsûs kat-ender-kat serâpâ | haşeb | binâ bir hânedân-ı ra‘nâdır, ammâ gâyet mukassardır, lâkin … |
| EÇS IX Y199b | … i kâ[r]gîr binâdır. Çâr-kûşe seng-i ebyazdan mebnîdir. Aslâ | haşeb | binâ yokdur. Meğer hâne kapuları ola. Cümleden mükellef bin … |
| EÇS VII 87a | … -i Kiriş cereyân etmek ile mezkûr kapuların önlerinde cümle | haşeb | cisrlerden ubûr olunup her kapuda ikişer yüz aded pür-silâh … |
| EÇS III 170b | … ür. Bir minâreli nâzük câmi‘i var ve nehr-i Ergene üzre bir | haşeb | cisri var ve bir küçük hânı var, gayri imâretleri yokdur. |
| EÇS VI 39a | … r kasabasıdır. Ve mezkûr nehreyn bu kasaba kurbunda beş göz | haşeb | cisr-i musanna‘ altından ubûr edüp cereyân ederek (---) kur … |
| EÇS V 36a | … ı kalın şeddadî dîvâr-ı hemvârdır. Ve büyük kapu önünde bir | haşeb | cisr-i mu‘allâkı vardır. Her gece nigehbânlar makaralar ile … |
| EÇS VIII 366b | … ayvânât: Evvelâ şehir içre cereyân eden nehr-i Uşkumbi üzre | haşeb | cisri gâyet musanna‘ evkâf-ı azîmdir. |
| EÇS VIII 344a | … hi) bunlardan dahi ağaç cisirler ile geçilir. Gerçi üç aded | haşeb | cisirlerdir ammâ asıl büyük boğaz kal‘a dibindeki cisir alt … |
| EÇS VI 181a | … ri bu şehir içre kârgîr binâlar yokdur. Cümle kat-ender-kat | haşeb | binâlardır. |