28
geçiş
10,4
milyonda
10.151.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mebnî | 4 | 359 | 8,40 | 7,07 | 1,99 | 31,4 | |
| kasrı | 3 | 506 | 7,52 | 6,16 | 1,71 | 19,8 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,13 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,42 | 2,99 | 1,51 | 7,2 | |
| var | 4 | 7.646 | 4,09 | 2,66 | 1,68 | 8,0 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,93 | 2,49 | 1,64 | 7,3 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 2,34 | 1,79 | 8,3 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 2,29 | 1,38 | 4,8 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 2,00 | 1,30 | 3,8 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,51 | 1,45 | 4,0 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | 0,29 | 0,70 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
haşebden* ile tüm bağlamlar →“haşebden” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS VII 96a | … le üç yüz aded tahtânî ve fevkânî kimi kârgîr ve kimi cümle | haşebden | tahta örtülü evlerdir. Ve bir câmi‘ ve bir mescid ve bir me … |
| EÇS VII 86b | … ken cisrin sol cânibinde bir üstü tahta şindire örtülü yine | haşebden | bir musanna‘ lonca köşkü var, cemî‘i şehrin zurefâları ve g … |
| EÇS VI 181a | … [ü] rûz mevcûdlardır. Ve bu kapunun atebe-i âlîsi üzre bir | haşebden | minâre gibi bir sâ‘at kullesi var. |
| EÇS X Y409a | Şark cânibinde | haşebden | kal‘a ve bir câmi‘ ve altı yüz kamışdan ve tûbdan büyûtlard … |
| EÇS X Y357a | … dâne rakîk ü nahîf mermer pâyeler üzre mebnî maksûre-misâl | haşebden | musanna‘ mahfildir. Bu şehr içre bundan büyük câmi‘ yokdur. … |
| EÇS VII 105a | … ekseriyyâ saz ile mestûrdur. Hattâ bâğ u bâğçelerinde birer | haşebden | mebnî kasırlarında fâhişeleri gelüp âdemin dizine otururlar … |
| EÇS X Y412a | … al‘a-i haşebdir ve cânib-i garbdadır. Kal‘a içinde bin aded | haşebden | ve tûbdan ve kamışdan Berberî evleri vardır. Bir câmi‘ var. … |
| EÇS II 348a | … ri, Hazret-i Risâlet mütevellid oldukda münhedim olup sonra | haşebden | binâ etmişlerdir. Ba‘dehû bu cisrden ubûr eden iki nehir Kö … |
| EÇS VI 64b | … ndegânlar ve cisir dîdebânları ârâm etmeğiçün iki aded yine | haşebden | kasr-ı âlîleri var. |
| EÇS VII 182b | … der gördüm. Yine Maskov kralı hükmünde nehr-i Ten sâhilinde | haşebden | bir kal‘a-i metîndir. Başka kapudanlıkdır kim yigirmi bin k … |