11
geçiş
4,1
milyonda
20.944.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
haşhâş* ile tüm bağlamlar →“haşhâş” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS VIII 233b | … âkihe-i rummânı olur kim her dânesi içinde çekirdeği dâne-i | haşhâş | kadar ancak olur ve gâyet âbdâr ve hoş-hor nârdır. El-hâsıl … |
| EÇS X Y166b | … arpayı ve mercimeği ve pirinci ve bakla ve nohudu ve dâne-i | haşhâş | cümle bir yere mahlût olsa tarfeytü'l-ayn içre birbirinden … |
| EÇS VII 153b | … yu taşup topuz ile duran tuç âdem sizi ura ura hurd u hamîr | haşhâş | eder" dedikde tokuz kişi yemîn billâh etdik kim, |
| EÇS I 187a–187b | … üşe bir gûne tîz-âb dahi koyup yine şîşede kaynadup ol dahi | haşhâş | dânesi gibi şîşenin dibinde hâlis gümüş kalır kim artık kal … |
| EÇS VI 118a | … mın yıkarsa, yigirmi dâne belli başlıları gülle dânesi hurd | haşhâş | edüp cânları bir baş dûzah-ı tamuya gidüp yerleri nîrân-ı s … |
| EÇS IX Y17a–Y17b | … diyâra bu Karahisâr'dan gider. Ve bu Karahisâr'ın aseli bu | haşhâş | şükûfesinden hâsıl olmağile tenâvül edene keyif verir. Ve k … |
| EÇS VIII 350b | … ın incirleri gibi kurutup vilâyet vilâyet gitmez. Ve içinde | haşhâş | dânesinden hayâl hurde tohumları var. Bir âdem üç dörd vukı … |
| EÇS IX Y89b | … e gınâ gelmeyüp âdem şehîd olunca yiyeceği gelir. Ve içinde | haşhâş | dârûsu-misâl kırk elli dâne dâne-i hardalı var. Güneş taraf … |
| EÇS I 161a | … kalar ve çam tahta soffa tahtırevânlar üzre üstü bâdemli ve | haşhâş | ve anisonlu ve çörek otlu ve za‘ferânlı Ramazân pideleri ki … |
| EÇS IX Y17a–Y17b | … rları afyondur. Cemî‘i bâğçelerinde mahsûlleri afyondur kim | haşhâş | derler bir gûne otdur, müdevver müdevver semeresi olur. Her … |