46
geçiş
17,0
milyonda
6.559.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| neşr | 15 | 15 | 12,98 | 12,84 | 3,87 | 267,6 | |
| neşrden | 7 | 7 | 12,08 | 12,84 | 2,65 | 124,7 | |
| neşri | 4 | 7 | 11,27 | 12,03 | 2,00 | 61,7 | |
| dalâlet | 3 | 16 | 10,63 | 10,43 | 1,73 | 38,0 | |
| küfr | 3 | 17 | 10,61 | 10,34 | 1,73 | 37,6 | |
| inkâr | 3 | 26 | 10,42 | 9,72 | 1,73 | 34,8 | |
| bilmezler | 4 | 130 | 9,54 | 7,82 | 1,99 | 35,6 | |
| nedir | 6 | 219 | 9,54 | 7,65 | 2,44 | 52,0 | |
| dîn | 3 | 113 | 9,27 | 7,60 | 1,72 | 25,8 | |
| nişân | 3 | 506 | 7,48 | 5,44 | 1,69 | 16,8 | |
| erbâbı | 3 | 951 | 6,62 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| gûyâ | 5 | 1.789 | 6,48 | 4,36 | 2,13 | 20,8 | |
| ü | 28 | 11.295 | 6,34 | 4,18 | 5,00 | 111,5 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,41 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| u | 10 | 17.434 | 4,23 | 2,07 | 2,41 | 13,6 | |
| olup | 9 | 17.281 | 4,09 | 1,93 | 2,21 | 11,0 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 1,89 | 1,26 | 3,5 | |
| ve | 23 | 147.919 | 2,35 | 0,19 | 0,59 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,11 | -0,14 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
haşr* ile tüm bağlamlar →“haşr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (46) →| EÇS IX Y282b | şâfi‘î dîvân | haşr | ü mehbıt-ı rûhu'l-emîn |
| EÇS X Y36b | … il'i beri Kıpçağ'a geçüp anda sâkindir. Küfr [ü] dalâlet ve | haşr | [ü] neşr ve âyet [ü] hadîs ve cennet ü cehennem bilmezler. … |
| EÇS VIII 192b | … d Paşa gücile cân halâs edüp bir musîbet-i vâveylâ oldu kim | haşr | [ü] neşrden bir nişân olup nefse nefsî oldu. |
| EÇS X Y299b | … îfin Hakk'a teslîm edüp Hazret-i Risâlet'in livâsı tahtında | haşr | olmağa azîmet etdi, kuddise sırruhu'l-azîz. Bu menâkıb karî … |
| EÇS VIII 290b | … ldan sıçan yolları içre meterisler içi gûyâ meydân-ı Arasât | haşr | [ü] neşr idi. |
| EÇS VIII 353a | … âhümme âfinâ müselmânız derler ammâ aslâ dîn [ü] diyânet ve | haşr | [ü] neşr nedir bilmezler. |
| EÇS VIII 307a | … doldursunlar" deyü tenbîh olundukda el-azametullâh bu dahi | haşr | [ü] neşirden bir gün olup niçe kerre yüz bin benî âdem ve r … |
| EÇS III 30b | … rralar urulup zemîn u âsumân gür gür gürleyüp azamet-i Hüdâ | haşr | [u] neşr gününden bir nişân oldu. Ol gün yine yetmiş aded t … |
| EÇS VIII 295a | … şları kol kol nidâ edince niçe bin gâziyân-ı mücâhidân gûyâ | haşr | [u] neşr gününde Sûr-ı İsrâfîl'e nefh urulduğu gün nice kab … |
| EÇS VI 138b | Ale's-sabâh | haşr | [ü] neşrden bir yevmi'n-nüşûr olup bir vâveylâ ile bu mahal … |