81
geçiş
30,0
milyonda
13
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 81 | 33,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cübbeye | 6 | 7 | 11,13 | 11,80 | 2,45 | 94,3 | |
| muhtâc | 12 | 162 | 10,66 | 8,27 | 3,45 | 114,8 | |
| almayup | 5 | 34 | 10,48 | 9,26 | 2,23 | 55,0 | |
| zâc | 5 | 41 | 10,39 | 8,99 | 2,23 | 53,0 | |
| kalmadı | 3 | 67 | 9,38 | 7,54 | 1,72 | 25,5 | |
| dâne | 3 | 193 | 8,49 | 6,02 | 1,71 | 19,2 | |
| sultânı | 3 | 243 | 8,25 | 5,68 | 1,70 | 17,8 | |
| kalmayup | 3 | 277 | 8,10 | 5,50 | 1,69 | 17,0 | |
| vermeyüp | 3 | 304 | 8,00 | 5,36 | 1,69 | 16,5 | |
| tenâvül | 3 | 508 | 7,38 | 4,62 | 1,66 | 13,5 | |
| olmayup | 3 | 706 | 6,96 | 4,15 | 1,63 | 11,6 | |
| akçe | 3 | 1.083 | 6,40 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| aslâ | 3 | 1.747 | 5,75 | 2,84 | 1,49 | 6,7 | |
| kadar | 4 | 4.258 | 4,92 | 1,97 | 1,49 | 5,0 | |
| yokdur | 4 | 4.645 | 4,79 | 1,84 | 1,44 | 4,5 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,50 | 1,56 | 1,14 | 2,5 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,43 | 1,47 | 1,28 | 3,1 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 1,14 | 1,22 | 2,4 | |
| edüp | 12 | 23.957 | 4,03 | 1,06 | 1,80 | 5,2 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 0,82 | 0,87 | 1,1 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,69 | 0,66 | 0,6 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,53 | 0,76 | 0,7 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 0,52 | 0,74 | 0,7 | |
| ve | 49 | 147.919 | 3,44 | 0,46 | 1,93 | 4,9 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,94 | -0,03 | -0,04 | 0,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,08 | -0,10 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (81) →| EÇS X Y410b | … ve iki tobra akîk-i yemenî ve mercân cevz-i bevvâ kadar iri | habbeleri | verdi. Ve iki siyâh bâkire kızlar ve sekiz esmerü'l-vech gu … |
| EÇS II 371a | … în uğuruna der-hazîne eyledüği yedi aded hazîneden dahi bir | habbe | fülûs kalmamış idi. "İmdi kula dahi cülüs in‘âmı lâzımdır" … |
| EÇS X Y442b | Bu huccâc-ı zevî'l-ihtiyâc bu limanda üç ay ac u zâc ve bir | habbeye | muhtâc kalmışlar. Hele ol gece leb-i deryâda haymelerimizde … |
| EÇS I 44b | … lı cümle İslâmbol Yahûdîlerine elçi huzûrunda bezl edüp bir | habbe | kalmadı. |
| EÇS I 74b–75a | … arâc u bâc alup diyârların târâc ve halkını ac u zâc ve bir | habbeye | muhtâc eder oldular. |
| EÇS X Y87a | … ri girüp mahalle içinden ubûr edüp câmi‘-i Cebî'ye Habbe'ye | Habbe'ye | varınca iki yüz adımdır. Ve Bulak yolunda, |
| EÇS IV 295a | … bîdir, dimişler. Anınçün cümle hubûbâtının sünbülesi "Miete | habbe | ." olup ezheriyyâtı Utarid-i ıtriyyât gibi dimâğ-ı insânı mu … |
| EÇS X Y381a | … derleri merâtibinde ulu sultândır. Mezkûr kenz mâlından bir | habbeye | vaz‘-ı yed etmemiş perhîzkâr kimesne imiş. |
| EÇS X Y185a | … Paşa'dan Mısırlı bu konakda havf etdiler. Zîrâ kimseden bir | habbe | ve bir cübbe almayup herkese isti‘dâdına göre ihsânlar edüp … |
| EÇS X Y438a | Böyle kavmden ulemâ-yı şer‘ nice bir akçe ve bir | habbe | almağa kâdir ola? Ne‘ûzu billâh, bir muhzır kapudan taşra ç … |