137
geçiş
50,8
milyonda
2.432.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
48
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 137 | 56,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hasrın | 31 | 33 | 12,54 | 11,18 | 5,57 | 469,9 | |
| hasrı | 22 | 26 | 12,11 | 11,02 | 4,69 | 321,7 | |
| hasr | 18 | 23 | 11,85 | 10,91 | 4,24 | 257,3 | |
| pâyânı | 15 | 18 | 11,63 | 11,00 | 3,87 | 218,3 | |
| mahbûbesine | 8 | 11 | 10,79 | 10,81 | 2,83 | 112,1 | |
| nihâyet | 8 | 88 | 10,19 | 7,81 | 2,82 | 71,4 | |
| hasrların | 5 | 5 | 10,17 | 11,27 | 2,24 | 78,1 | |
| hasrdan | 4 | 4 | 9,86 | 11,27 | 2,00 | 62,5 | |
| menâkıbına | 4 | 4 | 9,86 | 11,27 | 2,00 | 62,5 | |
| yok | 21 | 609 | 9,85 | 6,41 | 4,53 | 146,1 | |
| bâğçesinin | 4 | 15 | 9,75 | 9,36 | 2,00 | 45,1 | |
| hisâbın | 7 | 162 | 9,58 | 6,73 | 2,62 | 51,8 | |
| bârî | 12 | 433 | 9,43 | 6,09 | 3,41 | 78,2 | |
| cenâbı | 18 | 787 | 9,32 | 5,82 | 4,17 | 110,4 | |
| bâğçesine | 3 | 20 | 9,29 | 8,53 | 1,73 | 30,0 | |
| sannâ‘ı | 3 | 21 | 9,28 | 8,46 | 1,73 | 29,7 | |
| lemyezel | 3 | 36 | 9,15 | 7,68 | 1,72 | 26,2 | |
| hudâyı | 5 | 178 | 9,02 | 6,11 | 2,20 | 32,7 | |
| mahbûbu | 3 | 66 | 8,92 | 6,81 | 1,72 | 22,5 | |
| kibriyâ | 3 | 91 | 8,75 | 6,34 | 1,71 | 20,6 | |
| bilür | 5 | 244 | 8,75 | 5,66 | 2,19 | 29,5 | |
| ü | 124 | 11.295 | 8,47 | 4,76 | 10,72 | 593,6 | |
| mahbûb | 7 | 571 | 8,34 | 4,92 | 2,56 | 34,3 | |
| bilir | 4 | 277 | 8,31 | 5,15 | 1,94 | 20,9 | |
| yokdur | 46 | 4.645 | 8,30 | 4,61 | 6,50 | 207,8 | |
| mâlı | 9 | 1.273 | 7,71 | 4,12 | 2,83 | 34,6 | |
| bâğ | 9 | 1.295 | 7,69 | 4,10 | 2,82 | 34,3 | |
| sâ’ir | 5 | 1.029 | 7,13 | 3,58 | 2,05 | 15,7 | |
| bunun | 3 | 689 | 6,89 | 3,42 | 1,57 | 8,8 | |
| olmayup | 3 | 706 | 6,87 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| hudâ | 9 | 2.582 | 6,76 | 3,10 | 2,65 | 22,9 | |
| u | 38 | 17.434 | 6,15 | 2,42 | 5,02 | 66,8 | |
| bunda | 3 | 1.576 | 5,84 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| var | 10 | 7.646 | 5,40 | 1,69 | 2,18 | 9,6 | |
| kadar | 5 | 4.258 | 5,22 | 1,53 | 1,46 | 4,1 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,57 | 0,86 | 1,01 | 1,5 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,11 | 0,39 | 0,62 | 0,5 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,90 | 0,18 | 0,31 | 0,1 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,71 | 0,00 | 0,00 | 0,0 | |
| ve | 59 | 147.919 | 3,71 | -0,03 | -0,14 | 0,0 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hadd* ile tüm bağlamlar →“hadd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
hadden78
haddi46
haddin18
haddinde16
haddâd10
haddâdî8
haddinden8
haddine7
haddâdları5
haddîse4
haddâdların3
hadde3
haddâdı3
haddidir3
haddeciyân2
haddim2
haddini2
haddeci2
haddindedir2
haddese2
haddimiz2
haddede1
haddâm’dır1
haddâd’ın1
haddâdânı1
haddâdî’dir1
haddeyi1
haddecilerin1
haddeden1
haddîşe’ye1
haddei1
haddâdlarından1
haddâddır1
haddâd’dır1
haddu1
haddır1
haddâdiyân1
haddî1
haddâdîn1
haddâdlık1
haddîne1
haddegân1
haddan1
haddâdân1
haddekeş1
haddecisi1
haddince1
haddı1
Örnek bağlamlar
Tümü (137) →| EÇS IV 231b | … "Bre esbâblarım, bre bıçağ u hançerim!" deyüp feryâd edenin | hadd | [ü] pâyânı yok. Bu hâl-i pür-melâlde bir şaka-yı pür-meâl o … |
| EÇS VI 5a | … kiliselerinin çanların çıkarup sâ’ir mâl-ı künûzların bulup | hadd | [ü] hasrdan bîrûn ve hisâbdan efzûn mâl-ı ganâ’imler alup b … |
| EÇS VII 59a | … binâ-yı atîk ve gâyet ma‘mûr ve bunda olan mâl-ı hazâ’inin | hadd | [ü] hasrın ve bunda olan cevâhir-i murassa‘âtın ve bunda ol … |
| EÇS V 134a | … yüz bin elvân ahşâbât [u] giyâhât nebâtâtlar hâsıl olur kim | hadd | [ü] hasrın yine Hallâk-ı âlem bilür. |
| EÇS VI 106b | … adaka olundu. Dahi sonra gördüler kim gelen kelleye ve dile | hadd | ü nihâyet yok, yigirmişer guruş ihsân olundu. |
| EÇS IX Y241b | … irlerdi. Böyle ol kadar cevâhir makûlesi dahi cem‘ oldu kim | hadd | [ü] hasrı yok idi. Ba‘dehu Timur Yezîd'in imâreti mahallind … |
| EÇS V 183a | … ümü ve beyâz(?) kirazı gâyet memdûhdur ve bâğ [u] bâğçesine | hadd | [ü] nihâyet yokdur (---) (---) (---) |
| EÇS X Y441b | … m-ı garîbedir. Cümlesi bu sahrâlarda haymeleriyle meks edüp | hadd | [ü] hisâbların Cenâb-ı Bârî bilür. Ammâ halûk âdemlerdir. V … |
| EÇS IX Y38b | … e ulemâ ve sulehâsına ve e’imme ve hutebâsına ve meşâyihine | hadd | [ü] hasr yok. Cenâb-ı Bârî'nin nazarı te‘allûk etdüği bir ş … |
| EÇS X Y37a | … Edil'in bir cânibinde sâkinler imiş. Bunlarda olan Nogay'ın | hadd | [ü] pâyânı yokdur, deyü gayrı Nogay nakil ederler. Andan, |