Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS I 212b | … derler hâşâ. Anlar sâdât-ı kirâmdan bir ulu sultân idi. Bu | hakîr'in | ecdâdı Türk-i Türkân Hoca Ahmed Yesevî hazretlerinin halîfe … |
| EÇS I 84b | … yı berbâd edüp cümle ehl [ü] iyâlleri esîr-bend olduklarına | hakîr'in | târîhidir: |
| EÇS I 77a | Hamd-i Hudâ bu | hakîr'in | dördüncü gazâsı bu Azak kal‘ası olup hakîr ol sene Kırım di … |
| EÇS I 89b | … ı'nın iç yüzünde Sağrıcılar içinde bir kubbeli câmi‘dir. Bu | hakîr'in | ceddî binâsıdır. Târîhi yokdur. |
| EÇS I 28b–29a | … ların 29a çevirüp tilâvet-i Kur’ân ederler. Ve niçe kerre | hakîr'in | manzûru oldu kim Fransa Fireng'i tâ’ifesi nihânîce gelüp tü … |
| EÇS I 15a | … n zencîr pâreleri İslâmbol'da tershâne mahzenlerinde durur. | Hakîr'in | manzûru olup her halkası âdem beli kalınlığı vardır, pâymâl … |
| EÇS I 121b | … yleyüp Sokullu Mehemmed Paşa türbesi sâhasında âsûdedir. Bu | hakîr'in | üstâdı Evliyâ Efendi'nin üstâdıdır. Rahmetullâhi aleyhimâ. |
| EÇS I 35a–35b | … salmışdır. Mezkûr kemerlerin bir pâyeden bir pâyeye vus‘atı | hakîr'in | orta ayak mestiyle (---) ayak vâsi‘dir. |
| EÇS I 19a | Hattâ | Hakîr'in | manzûru oldukda Sultân Murâd-ı Râbi‘'in kılıççıbaşısı Sağır … |
| EÇS I 47b–48a | … olup bî-feth geldikde 48a hacca gidüp anda vefât edüp bu | hakîr'in | pederi defn etdi. |