1.822
geçiş
675,2
milyonda
82
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1.822 | 744,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ki | 785 | 2.426 | 12,56 | 5,90 | 27,55 | 5.202,1 | |
| nâzil | 48 | 259 | 9,56 | 5,10 | 6,73 | 255,3 | |
| âyeti | 50 | 422 | 9,51 | 4,46 | 6,75 | 219,2 | |
| hudâ | 59 | 2.582 | 8,78 | 2,08 | 5,87 | 81,0 | |
| derler | 79 | 4.123 | 8,77 | 1,83 | 6,38 | 87,6 | |
| âyet | 28 | 427 | 8,67 | 3,60 | 4,86 | 90,0 | |
| deyü | 95 | 6.007 | 8,64 | 1,55 | 6,42 | 79,9 | |
| hadîsi | 23 | 165 | 8,57 | 4,69 | 4,61 | 108,5 | |
| sûrei | 24 | 257 | 8,56 | 4,11 | 4,62 | 93,7 | |
| cenâbı | 29 | 787 | 8,51 | 2,77 | 4,60 | 62,7 | |
| olmuşdur | 39 | 1.850 | 8,44 | 1,96 | 4,64 | 48,7 | |
| ilme’lyakîn | 19 | 30 | 8,39 | 6,87 | 4,32 | 159,1 | |
| dölüm | 18 | 29 | 8,32 | 6,84 | 4,21 | 149,6 | |
| ayne’lyakîn | 18 | 43 | 8,30 | 6,28 | 4,19 | 129,8 | |
| eyle | 39 | 2.253 | 8,29 | 1,68 | 4,30 | 37,5 | |
| etmişler | 21 | 431 | 8,25 | 3,17 | 4,07 | 55,9 | |
| demişler | 19 | 227 | 8,25 | 3,95 | 4,08 | 70,1 | |
| ammâ | 155 | 15.229 | 8,22 | 0,91 | 5,84 | 51,6 | |
| nân | 17 | 82 | 8,19 | 5,26 | 4,02 | 94,5 | |
| nemek | 16 | 22 | 8,15 | 7,07 | 3,97 | 141,4 | |
| emri | 19 | 368 | 8,15 | 3,26 | 3,90 | 52,6 | |
| bunların | 21 | 603 | 8,15 | 2,69 | 3,87 | 43,3 | |
| hazreti | 64 | 5.945 | 8,08 | 0,99 | 3,99 | 24,7 | |
| şerîf | 25 | 1.339 | 8,02 | 1,79 | 3,55 | 26,7 | |
| anların | 18 | 478 | 8,00 | 2,80 | 3,63 | 39,6 | |
| hâkimi | 21 | 881 | 7,99 | 2,14 | 3,54 | 30,2 | |
| hadîs | 15 | 115 | 7,99 | 4,59 | 3,71 | 68,7 | |
| hâsıl | 22 | 1.133 | 7,93 | 1,85 | 3,39 | 24,8 | |
| etmişdir | 22 | 1.210 | 7,89 | 1,75 | 3,30 | 22,7 | |
| kur’ânı | 14 | 132 | 7,88 | 4,30 | 3,55 | 58,2 | |
| etmişlerdir | 16 | 414 | 7,87 | 2,84 | 3,44 | 35,9 | |
| âdem | 39 | 3.717 | 7,85 | 0,96 | 3,03 | 14,1 | |
| etdi | 27 | 2.151 | 7,80 | 1,22 | 2,96 | 14,9 | |
| mahmûdî | 13 | 103 | 7,79 | 4,55 | 3,45 | 58,6 | |
| ola | 23 | 1.588 | 7,79 | 1,42 | 3,01 | 16,7 | |
| tahrîr | 32 | 3.026 | 7,76 | 0,97 | 2,77 | 11,8 | |
| ederler | 41 | 4.565 | 7,72 | 0,73 | 2,55 | 9,1 | |
| mermerde | 12 | 52 | 7,71 | 5,42 | 3,38 | 69,6 | |
| mısır | 26 | 2.287 | 7,70 | 1,07 | 2,68 | 11,5 | |
| etmiş | 17 | 865 | 7,70 | 1,86 | 2,99 | 19,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (1.822) →| EÇS II 352b–353a | … tasarruflar etmişdir. Ammâ niçe kimesneler bu 353a mihrâb | hakkında | bizzât aziz Şeyh Şâmî'nin kendi dest-kârlarıdır, derler. Ha … |
| EÇS VIII 230b | … r âdem birer Fâtiha tilâvet edüp rûh-ı hayrâtı şâd ederler. | Hakkâ | ki hayrât-ı azîmedir. |
| EÇS IX Y142b | Ve bu evlerden Hudâ | hakkı | âdem aşağı şehre nazar etse gözü hîrelenüp sevdâsı galebe e … |
| EÇS VI 147a | … r ağanın nakilleri üzre "Cümle yigirmi altı bin {bâğ} dölüm | hakkı | öşr verir" deyü nakl etdiler. |
| EÇS VIII 239b | … ı at sakkâlarıyla su getirdüp Şeker bınarından nûş ederler. | Hakkâ | ki Şeker bınarı dedikleri kadar vardır. |
| EÇS IV 210a | Bu kal‘a-i yed-i kudret | hakkında | niçe bin müverrihân-ı Arab u Acem ve Rûm u Yunaniyân ve gay … |
| EÇS IV 278b–279a | Bu mahalde | Hakkarî | Celularının ellerine mâl-ı ganâ’imden dörd arka yükü çuvall … |
| EÇS I 197a | … etdir deyü ibtidâ tenâvül eden Amr bin Ümeyye-i Zamîrî'dir. | Hakkâ | kim afyon tenâvül eden zamîr-şinâs, nüktedân, zarîf olur. |
| EÇS VI 111b | "Îsâ | hakkıyçün | bizim cümlemiz Seçan kal‘asından ve kal‘a-i Honot'dan ve Ho … |
| EÇS IV 272a | … Ol mahalde hân efendimin ekmeğin yer idim. Anın nân u nemek | hakkın | gözedüp "İki el bir baş içindir." deyü ceng edüp sizin mete … |