229
geçiş
84,9
milyonda
28
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 229 | 93,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bezl | 20 | 238 | 10,45 | 6,95 | 4,44 | 155,0 | |
| köprü | 8 | 103 | 9,62 | 6,84 | 2,80 | 60,6 | |
| araz | 6 | 43 | 9,50 | 7,68 | 2,44 | 52,9 | |
| gulâmı | 9 | 179 | 9,50 | 6,21 | 2,96 | 60,2 | |
| begûşân | 5 | 5 | 9,45 | 10,52 | 2,23 | 73,0 | |
| kölelerinin | 5 | 8 | 9,43 | 9,85 | 2,23 | 62,4 | |
| deresmâi | 5 | 21 | 9,36 | 8,45 | 2,23 | 49,9 | |
| kalınlığı | 6 | 92 | 9,26 | 6,59 | 2,42 | 43,3 | |
| esmâi | 7 | 161 | 9,20 | 6,00 | 2,60 | 44,8 | |
| demir | 18 | 1.000 | 8,91 | 4,73 | 4,08 | 83,8 | |
| müdevver | 6 | 227 | 8,75 | 5,28 | 2,39 | 32,4 | |
| çâkerânı | 3 | 5 | 8,71 | 9,79 | 1,73 | 37,0 | |
| zencîrleri | 3 | 12 | 8,67 | 8,52 | 1,73 | 30,3 | |
| bağlarlar | 3 | 13 | 8,67 | 8,41 | 1,73 | 29,7 | |
| köleleri | 3 | 15 | 8,65 | 8,20 | 1,73 | 28,8 | |
| hâlisden | 3 | 26 | 8,59 | 7,41 | 1,72 | 25,2 | |
| pirinç | 4 | 122 | 8,54 | 5,59 | 1,96 | 23,3 | |
| kisvei | 3 | 35 | 8,54 | 6,98 | 1,72 | 23,3 | |
| gümüş | 6 | 351 | 8,41 | 4,65 | 2,35 | 27,3 | |
| altun | 14 | 1.149 | 8,38 | 4,17 | 3,53 | 54,7 | |
| isâbet | 4 | 189 | 8,29 | 4,96 | 1,94 | 19,9 | |
| kaydbend | 3 | 103 | 8,21 | 5,42 | 1,69 | 16,8 | |
| yapışup | 3 | 107 | 8,19 | 5,37 | 1,69 | 16,6 | |
| geçirüp | 4 | 250 | 8,10 | 4,56 | 1,92 | 17,7 | |
| bağlayup | 4 | 263 | 8,06 | 4,49 | 1,91 | 17,3 | |
| cisri | 7 | 657 | 8,02 | 3,97 | 2,48 | 25,5 | |
| edecek | 3 | 156 | 8,00 | 4,82 | 1,67 | 14,3 | |
| ederek | 18 | 2.089 | 7,99 | 3,67 | 3,91 | 58,6 | |
| ekseriyyâ | 7 | 707 | 7,94 | 3,87 | 2,46 | 24,6 | |
| atları | 4 | 336 | 7,86 | 4,13 | 1,89 | 15,4 | |
| etmez | 3 | 202 | 7,83 | 4,45 | 1,65 | 12,8 | |
| etse | 3 | 280 | 7,59 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| ubûr | 16 | 2.776 | 7,45 | 3,09 | 3,53 | 40,4 | |
| zeyn | 4 | 526 | 7,44 | 3,49 | 1,82 | 12,1 | |
| şerîfin | 3 | 383 | 7,33 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| anıniçün | 4 | 697 | 7,15 | 3,08 | 1,76 | 10,0 | |
| gerçi | 3 | 526 | 7,02 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| ederken | 4 | 944 | 6,80 | 2,64 | 1,68 | 7,9 | |
| kapu | 3 | 714 | 6,70 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| top | 4 | 1.139 | 6,58 | 2,37 | 1,61 | 6,7 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (229) →| EÇS VI 166b | Der-şerh-i esmâ-i | halka-be-gûşân | : |
| EÇS V 115a | Esmâ-i | halka-begûşân | gılmân: Bayko ve Zehrâb ve Siyâmî ve Zoko ve Zâfir ve Hâfir … |
| EÇS III 123a | … azîzin hizmetinde çâker-i hâkister-i efkende-misâl gulâm-ı | halka | begûşu idi. Azîz-i merhûm hayâtında bir cânibe teveccüh ets … |
| EÇS IV 302a | … t-i tâm ve temâşâ-yı ihtimâm sarf edüp baka baka ve dîvânda | halka | bakdıra bakdıra tamâm oldular. Ba‘dehû kemerine bend kıldıl … |
| EÇS IX Y330b | … vardır, kisve-i şerîfin dâmenlerin bu halkaya bağlarlar, ol | halkalara | yapışup çevireler. Gerçi Ka‘be eşiğin öpmek ve kisve-i şerî … |
| EÇS I 166a | … ğladı. Dükkanların gûnâ-gûn mümessek şekerler ile zeyn edüp | halka | nebât bezl ederek ubûr ederler. |
| EÇS IV 239a | … inde bize bir kal‘a bünyâd eyle." deyü ricâ etdiklerinde bu | halka | ihsân-ı firâvânlar edüp kal‘a binâ etme sevdâsında olmayup … |
| EÇS VII 69b | … r dökme demir halkalar var, cümle çemberlerde bile dökülmüş | halkalardır | . |
| EÇS IV 363b | … yıl sonra Hâtemü'l-enbiyâ Muhammedü'l-Mustafâ geleceğin bu | halka | tebşîr etdikde cümlesi altı yüz yıl mukaddem Hazret'e îmân … |
| EÇS I 101b | Dağlar | halka | zırıhlar geyirüpdür tenime / Cebe satmak nice olur gösterey … |