17
geçiş
6,3
milyonda
14.761.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
halkalar* ile tüm bağlamlar →“halkalar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS IX Y330b | … her bâr öpeler. Ve Ka‘be kisvesine yapışup kırk iki pirinç | halkalar | vardır, kisve-i şerîfin dâmenlerin bu halkaya bağlarlar, ol … |
| EÇS I 9a | … kal‘a leb-i deryâda imiş. Hâlâ keştîler bağlamak içün demir | halkalar | vardır, durur ve zamân-ı kadîmde gemi küpeşteleri ve bodost … |
| EÇS II 238b | … . Bâb-ı mu‘allâsının kanatları serâpâ gümüş pullar ve gümüş | halkalar | ve gümüş musanna‘ kuffeller (?) ile müzeyyendir. Ve atebe-i … |
| EÇS IX Y342a | … Beyt-i şerîfin dîvârı dibinde dâ’iren-mâdâr kırk iki pirinç | halkalar | vardır, herbiri kol kalınlığı halkalardır, gûyâ zer-i hâlis … |
| EÇS III 109b–110a | … ayacak âdem uyluğu kalınlığı içinden birer âdem geçer demir | halkalar | var. Ve zamân-ı kadîmde müsta‘mel olmadan aşınmış alâmeti v … |
| EÇS I 184a–184b | … âz'dadır. Bunlar seyishâneler üzre rezeler ve bendîşeler ve | halkalar | ve demire müte‘allik yaldızlı ve kalaylı eşyâlar ile dükkân … |
| EÇS X Y286a | … levhaları üzre serâpâ gümüş güller ve pullar ve sîm ü hâlis | halkalar | ve gûnâ-gûn sîm kabaralar mıhlıdır. Her sâhibü'l-hayrât bir … |
| EÇS IX Y239a | … dikde hayvânâtlar bunda kayd etmegiçün yerde niçe yüz demir | halkalar | vardır. |
| EÇS VII 69b | … demir halkalarıyla her topda yigirmişer otuzar dökme demir | halkalar | var, cümle çemberlerde bile dökülmüş halkalardır. |
| EÇS III 28a–28b | … çengeller ile ârâste ve cümle atları kayd-bend edecek hadîd | halkalar | ile pîrâste ve haremin vasatında bir havz-ı azîm ile müzeyy … |