21
geçiş
7,8
milyonda
12.638.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
halt* ile tüm bağlamlar →“halt” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS I 34b | … ar alup âb-ı zemzem ile mahlût edüp bunda kirece ağzı yarın | halt | edüp ba‘dehu kubbeyi ta‘mîr edin. Yohsa gayra [gayrı?] ilâc … |
| EÇS IV 308a | … k yolda kaldı." derler. Kimisi "Ömer ma‘tûh oldu ve hutbede | halt | etdi." derler. Câmi‘ içre bunun emsâli niçe kîl u kâl ederl … |
| EÇS II 244a–244b | … ir havz-ı azîmi vardır. Suyu gâyet ıssıdır. Ammâ mâ-i bârid | halt | edüp mu‘tedil olur. Gâyet nâfi‘ ılıcadır. Her sene kiraz me … |
| EÇS II 227a | … h âdemi pişirüp helâk eder. Ammâ bu germ-âblara, serm-âblar | halt | edüp i‘tidâl üzre olur. Ba‘dehû benî Âdem ne kadar gasl edü … |
| EÇS III 67a | … mağsûller hammâmcıya feryâd edüp germâ âbına sehel sermâ âb | halt | edüp halvet kapuların küşâde eyle!" derlerdi, ammâ hâlâ eyl … |
| EÇS III 120a–120b | … e bakarların iç yağların ve ilik yağların eridüp say yağına | halt | ederler. Bir tarafında çüriş yağından mum yaparlar. İbret-n … |
| EÇS II 227b–228a | … edir. Lâkin kurbunda âb-ı sermâ vardır. Germ-âb ile sermâyı | halt | edüp ikisinden mu‘tedil âb peydâ olur. Gerçi bu germ-âbın n … |
| EÇS X Y240a | … râr: Bu dahi bengilik ile Halîlü'r-rahmân bekmezin bir yere | halt | edüp iki gün cüllâb su içinde yatup berrâk olup cümle hâr [ … |
| EÇS VII 138a | … kadar yük miski ve amberi ummâllar çamur içine karup katup | halt | ederler. |
| EÇS X Y450b | … e boruzenler dahi bir gûne sûr urup bir hayli zamân bu gûne | halt | fasıllar edüp Azebler kapusun ubûr edince yine Osmâniyân'ın … |