10
geçiş
3,7
milyonda
22.278.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
halvetde* ile tüm bağlamlar →“halvetde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 135a | … giymediklerinden mâ‘adâ topuklarına çıngırak bağlayup başka | halvetde | yaykanırlar. Kefere ve Yahûdî oldukları bu alâmetlerden ayâ … |
| EÇS VI 85b | … -ı sâfîler şeb [ü] rûz havz-ı azîme rîzân olmadadır. Ve bir | halvetde | dahi bir küçük havzı vardır, ammâ bu gâyetü'l-gâye şiddet-i … |
| EÇS V 169a | … îrâ sağ cânibinde olan halvetde kibâr-ı evliyâullâhdan biri | halvetde | halvet-i erba‘în çıkarup ve du‘â etmiş kim, |
| EÇS IV 230a | … suları gülâb ve ıssı mâları âb-ı buhûr cereyân etmiş ve bir | halvetde | beş aded çeşm-i siyâh geysûdâr pençe-i âfitâb dellâk gulâml … |
| EÇS II 227b–228a | … âr-ı zer-gerdir. 228a Ve iki halveti var, sağ tarafındaki | halvetde | bir küçük havz var, suyu gâyet suhûnet üzredir. Lâkin kurbu … |
| EÇS I 97b | … vermez. Ve cümle kurnaları beyâz mermer-i hâmdandır. Ve her | halvetde | altun ve gümüş ve murassa‘ iskemleler vardır. |
| EÇS IV 229b–230a | … ışup râyiha-i tayyibeden bîni-i insân mu‘attar olur. Ve her | halvetde | dahi kulleteynler mukarrerdir ve bu dahi eyle musanna‘ ruhâ … |
| EÇS IV 230a | … eşm-i siyâh geysûdâr pençe-i âfitâb dellâk gulâmları ve bir | halvetde | beş aded perî peyker ve melek manzar hüsn-i cemâlde bî-misâ … |
| EÇS IX Y246a | … şeb şeb-çerâğlar ve kanâdîller ile şu‘ledâr olup halk yine | halvetde | âb-ı germâ ile gusl ederler. |
| EÇS V 169a | … hammâmı hâlâ ziyâretgâh hammâmdır, zîrâ sağ cânibinde olan | halvetde | kibâr-ı evliyâullâhdan biri halvetde halvet-i erba‘în çıkar … |