102
geçiş
37,8
milyonda
37
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 102 | 41,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hımıs | 8 | 28 | 10,98 | 9,88 | 2,83 | 96,2 | |
| hıms | 4 | 10 | 10,19 | 10,37 | 2,00 | 51,4 | |
| bağı | 3 | 15 | 9,71 | 9,37 | 1,73 | 33,6 | |
| arabistân’da | 3 | 28 | 9,56 | 8,47 | 1,73 | 29,6 | |
| günlerinde | 3 | 43 | 9,41 | 7,85 | 1,72 | 26,9 | |
| arnavud | 5 | 179 | 9,19 | 6,53 | 2,21 | 35,5 | |
| haleb | 4 | 318 | 8,29 | 5,38 | 1,95 | 22,1 | |
| min | 3 | 216 | 8,27 | 5,52 | 1,69 | 17,1 | |
| te‘âlâ | 3 | 232 | 8,20 | 5,42 | 1,69 | 16,7 | |
| şehrinde | 4 | 423 | 7,96 | 4,97 | 1,94 | 19,9 | |
| mısır’ın | 4 | 453 | 7,88 | 4,87 | 1,93 | 19,3 | |
| şâm | 3 | 615 | 7,10 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| mısır’da | 3 | 682 | 6,97 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| paşa’ya | 3 | 864 | 6,67 | 3,52 | 1,58 | 9,2 | |
| ya‘nî | 6 | 2.251 | 6,38 | 3,14 | 2,17 | 15,5 | |
| şehri | 10 | 5.678 | 5,83 | 2,54 | 2,62 | 18,8 | |
| kal‘ai | 13 | 7.733 | 5,76 | 2,47 | 2,96 | 23,4 | |
| menzili | 3 | 1.968 | 5,57 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| elli | 4 | 2.745 | 5,52 | 2,27 | 1,58 | 6,3 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,39 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| mehemmed | 4 | 3.045 | 5,38 | 2,12 | 1,54 | 5,6 | |
| mısır | 3 | 2.287 | 5,36 | 2,12 | 1,33 | 4,2 | |
| gün | 4 | 3.300 | 5,27 | 2,00 | 1,50 | 5,1 | |
| evsâfı | 3 | 2.776 | 5,09 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,05 | 1,78 | 1,42 | 4,2 | |
| andan | 9 | 8.948 | 5,03 | 1,73 | 2,10 | 9,1 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 1,29 | 1,32 | 3,0 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,27 | 1,01 | 1,8 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,02 | 0,74 | 0,69 | 0,7 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,01 | 0,72 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 66 | 147.919 | 3,87 | 0,56 | 2,62 | 9,4 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,62 | 0,33 | 0,45 | 0,2 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 0,14 | 0,27 | 0,1 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,07 | 0,08 | 0,0 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | -0,06 | -0,10 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,85 | -1,59 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (102) →| EÇS III 25b | Sitâyiş-i cevâmi‘hâ-yı şehr-i | Hamâ | |
| EÇS III 14a | … nâm Kamereddîn derler iki gûne mışmış âlûsu olur kim Şâm'ın | Hamâvî | kaysısından lezîz ü âbdâr ve hoş-hârdur ve yiğirmi elvân em … |
| EÇS III 1b | 48. Der-tahkîk-i Şeyh Bekkârî ve kal‘a-i Hımıs ve kal‘a-i | Hamâ | ve kal‘a-i Şecer ve şehr-i Ma‘arratü'n-Nu‘mân. |
| EÇS I 149a | … rzendinin sağ cânibinden koltuğu altına yâhûd seyfî veyâhûd | hamâyil | bağı veyâhûd kavsî tarzı kuşada. |
| EÇS V 83a | … ısm [u] vefk taşır görelim" dediklerinde, herîfi uryân edüp | hamâyıl | ve heykel ve tılısm vefkden herîf üzre bir şey bulmadıkları … |
| EÇS III 25b | … vvelâ yukaru çârsû içinde câmi‘-i Ubeyde ibn Cerrâh Fâtih-i | Hamâ'dır | ve Hazret-i Risâlet bunlara "Ehl-i cennetsüz!" deyü tebşîr … |
| EÇS III 26b | … Çelebi: Mu‘allimzâde Efendi'nin körpe cân kuzusu Âzerî'dir. | Hamâ'da | hummâ-yı muhrıkdan merhûm olup tarîk-i Geylâniyân şeyhleri … |
| EÇS III 1b | 23. İbret-nümâ-yı azîm | Hamâ | dollabı. |
| EÇS III 1b | 24. Ziyâretgâh-ı şehr-i | Hamâ | ve evsâf-ı kal‘a-i Hımıs. |
| EÇS III 26b | Evvelâ şehr-i | Hamâ | hâricinde el-Müvellâ Hâmid Çelebi eş-Şehîr be-Taşköprîzâde: … |