42
geçiş
15,6
milyonda
7.111.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kur’ân | 21 | 124 | 12,02 | 10,41 | 4,58 | 266,2 | |
| hâfızı | 13 | 78 | 11,79 | 10,39 | 3,60 | 164,0 | |
| kırâ’ati | 4 | 41 | 10,62 | 9,61 | 2,00 | 45,8 | |
| hâfız | 3 | 77 | 9,69 | 8,29 | 1,73 | 28,6 | |
| kur’ânı | 4 | 132 | 9,56 | 7,93 | 1,99 | 36,2 | |
| arz | 3 | 347 | 7,98 | 6,12 | 1,71 | 19,6 | |
| dünyâ | 3 | 351 | 7,97 | 6,10 | 1,71 | 19,5 | |
| ola | 3 | 1.588 | 5,91 | 3,92 | 1,62 | 10,7 | |
| azîm | 5 | 4.097 | 5,31 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| vardır | 7 | 8.568 | 4,74 | 2,71 | 2,24 | 14,6 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,39 | 2,37 | 1,40 | 5,1 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,77 | 1,22 | 3,1 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 1,47 | 1,56 | 4,6 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| ve | 30 | 147.919 | 2,73 | 0,70 | 2,11 | 6,5 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,66 | 0,64 | 0,5 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,18 | 0,21 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS X Y428a | Eşkâl-i bakar-ı | hamele-i | dünyâ |
| EÇS III 151a | … varınca zemînde kırkayak gibi gezüp hırsızı ve harâmzâdeyi | Hamele-i | sevrin boynuzunda ise bulup hakkından gelüp Edirne eyâleti … |
| EÇS VI 47b | Niçe kerre hakîri hıfzen dinlemişlerdi. Hamd-i Hudâ | hamele-i | Kur’ân'ım, hâzâ min fazli rabbî ve İbn Kesîr kırâ’atin dahi … |
| EÇS II 357b | … dır. Ve gâyet necîb ü reşîd ü tîz-fehm iki binden mütecâviz | hamele-i | Kur’ân bintân u gılmân-ı ma‘sûm-ı pâk huffâz-ı hâfızeleri v … |
| EÇS II 287a | … olup hâl sâhibi olur. Ve Yeniçeri İmâm nâmında bir hâfız-ı | hamele-i | Kur’ân imâm-ı hümâmı var kim gûyâ hümâm-ı akdemdir. Kaçan s … |
| EÇS VIII 370b | … m-i hadîs ve ilm-i tecvîd tilâvet olunur, ammâ muhaddisi ve | hamele-i | hâfız-ı Kur’ân'ı meşhûr değildir. İlm-i tecvîdde ancak Hafs … |
| EÇS II 281a | … ’at-i İbn Kesîr ve seb‘a ve aşere ve takrîb kırâ’ati sâhibi | hamele-i | Kur’ân ulemâları vardır. |
| EÇS X Y322b | … Bârî'nin ne kadar mahlûkâtları var ise ve cemî‘i kerrûbiyân | hamele-i | arş [u] kürs ve hamele-i zemîn ü âsumân ve gâv [u] semek ve … |
| EÇS IV 268b | … gülbâng-ı Muhammedî'ye rehâ buldurdular kim ka‘r-ı zemînde | hamele-i | arz-ı bakarı ditredüp semâda kerrûbiyânlar vehm-nâk olup zi … |
| EÇS III 118a–118b | … ne bâliğ bir mübârek hâl sâhibi mü’ezzini var. Ve bir serî‘ | hamele-i | Kur’ân-ı azîm hâfız-ı Kelâmullah Mısrî imâmı var. Yedi sâ‘a … |