44
geçiş
16,3
milyonda
6.867.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 44 | 18,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vaz‘ı | 31 | 167 | 12,23 | 10,47 | 5,56 | 397,1 | |
| ihtimâle | 3 | 3 | 11,03 | 12,90 | 1,73 | 53,7 | |
| ikiz | 3 | 12 | 10,78 | 10,90 | 1,73 | 40,2 | |
| hâtûn | 4 | 149 | 9,41 | 7,69 | 1,99 | 34,8 | |
| havfinden | 3 | 216 | 8,56 | 6,73 | 1,72 | 22,1 | |
| biemrillâh | 3 | 342 | 7,99 | 6,07 | 1,71 | 19,4 | |
| ederken | 4 | 944 | 7,05 | 5,02 | 1,94 | 20,2 | |
| etdikde | 3 | 833 | 6,81 | 4,79 | 1,67 | 14,2 | |
| etmiş | 3 | 865 | 6,76 | 4,73 | 1,67 | 13,9 | |
| sekiz | 3 | 1.873 | 5,68 | 3,62 | 1,59 | 9,6 | |
| eder | 6 | 4.249 | 5,52 | 3,44 | 2,22 | 17,8 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,15 | 2,07 | 1,32 | 4,1 | |
| edüp | 13 | 23.957 | 4,15 | 2,06 | 2,74 | 17,6 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -0,95 | -2,94 | 5,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
haml* ile tüm bağlamlar →“haml” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (44) →| EÇS X Y413a | Bu cevâbdan sehl hissetine | haml | etdim. |
| EÇS X Y230a | … elerde çok bulunur. Hattâ bu hakîrin vâlidesi hakîri vaz‘-ı | haml | ederken re’s-i kebîrimiz vâlidemizin masdarından usret üzre … |
| EÇS VIII 319b | … ları sekiz ve tokuz yaşında bülûğuna erüp on yaşında vaz‘-ı | haml | eder. Gulâmları onunda on birinde ve on ikisinde bâliğ olur … |
| EÇS IX Y301b | … a müte‘allık hâsıyyetlerdir. Cümleden biri bir hâtûn vaz‘-ı | haml | mahallinde usret çekse bu çâh-ı mâdan nûş etse bi-emrillâh … |
| EÇS III 42b–43a | … ak olup bir nâka âşikâre olup sehel vakt içinde nâka vaz‘-ı | haml | edüp andan bir mahbûb köçecik tevellüd edüp kâmil otuz sene … |
| EÇS VIII 203a | … bile koşuntu edüp Beç seferine biz bile giderse[k] ihtimâle | haml | edüp anın havfinden Beç ahvâlin sorarım. Yohsa ne zimmetimi … |
| EÇS V 75b | … mle kapu yoldaşlarımız safâ etdiler, zîrâ Sultân her vaz‘-ı | haml | etdikde ağavâtlara yigirmi kîse {mâl} tasadduk ederdi. Anın … |
| EÇS IV 213a | … emr edüp câriye-i hâmileyi bir gün mu‘allaka eyleyüp vaz‘-ı | haml | etmeğe komadılar. Ertesi câriyeyi indirdiler. Derhâl bir şe … |
| EÇS V 77b | … h-ı (---) günü Kaya Sultân'ın ayı ve günü tamâm olup vaz‘-ı | haml | mahallinde cümle sultânlar ve hemşîreleri ve cemî‘i musâhib … |
| EÇS X Y408b | … zenânı on senede bâliğ olur. Yedi ayda ve sekiz ayda vaz‘-ı | haml | etdükde ikiz doğar. |