62
geçiş
23,0
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 62 | 25,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hatâ | 7 | 39 | 11,15 | 9,93 | 2,64 | 83,8 | |
| odun | 4 | 96 | 9,70 | 7,82 | 1,99 | 35,6 | |
| küffâra | 6 | 192 | 9,60 | 7,41 | 2,44 | 50,0 | |
| dördü | 3 | 70 | 9,54 | 7,87 | 1,72 | 26,9 | |
| arslan | 4 | 308 | 8,47 | 6,14 | 1,97 | 26,3 | |
| birbirlerine | 4 | 365 | 8,26 | 5,90 | 1,97 | 24,9 | |
| eyleyüp | 4 | 613 | 7,60 | 5,15 | 1,94 | 20,8 | |
| edince | 3 | 524 | 7,39 | 4,96 | 1,68 | 14,9 | |
| küffâr | 5 | 1.603 | 6,62 | 4,08 | 2,10 | 19,0 | |
| ana | 3 | 1.103 | 6,40 | 3,89 | 1,61 | 10,6 | |
| geçüp | 3 | 1.428 | 6,04 | 3,51 | 1,58 | 9,2 | |
| hemân | 7 | 3.865 | 5,87 | 3,30 | 2,38 | 19,5 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,54 | 2,99 | 1,51 | 7,2 | |
| kerre | 4 | 2.808 | 5,51 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| biri | 4 | 2.819 | 5,51 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| edüp | 22 | 23.957 | 4,91 | 2,32 | 3,75 | 36,2 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,81 | 2,24 | 1,58 | 6,1 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,94 | 1,28 | 3,6 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,41 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 1,69 | 1,20 | 2,9 | |
| üzre | 7 | 11.889 | 4,26 | 1,68 | 1,82 | 6,7 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,45 | 1,10 | 2,2 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 1,21 | 1,13 | 2,2 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,15 | 0,95 | 1,5 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,85 | 0,77 | 0,9 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,72 | 0,79 | 0,9 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | 0,41 | 0,43 | 0,2 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,19 | 0,28 | 0,1 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | 0,10 | 0,12 | 0,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,10 | -0,12 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,38 | -0,52 | 0,2 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,96 | -3,53 | 8,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (62) →| EÇS VII 5b | … germâ-germ ceng-âşûb edüp her ne kadar küffâr hamle etdiyse | hamlesinde | hatâ edüp küffâra yedi kerre hamleler etdükde küffâr demet … |
| EÇS II 373b–374b | … savaşa çıkup Oynağanlıoğlu ile ikisi dilîrâne ve rüstemâne | hamleler | edüp Hasan Ağa üzre hücûmlar edüp üç sâ‘at cengde Hasan Ağa … |
| EÇS III 88b | … emîn ve ol hatun cesîm ve küsâmı kebîr olup mahall-i vaz‘-ı | hamle | usret çekmeyüp sühûletle vaz‘-ı haml eder. |
| EÇS X Y240b | … 'dan gemilerle gelmeğe muhtâcdır. Anıniçün odun kıtdır. Bir | hamle | odun seksen vukiyyedir, yigirmi otuz paraya fürûht olunur. … |
| EÇS IV 318a | … lâm'a mukâbil olur. Ammâ Kızılbaş-ı kallâşın hakkâ ki evvel | hamlesi | yamandır. Asâkir-i İslâm üzre sehel galebe eder şekilli olu … |
| EÇS VIII 327a–328a | … n ve salıcı ve varıcı nâmâ[n] bahâdır yiğitlerin hareket ve | hamlelerinden | a‘dâ-yı dîn verâ-yı cidârdan ve zîr-i hâkde 328a olan tab … |
| EÇS X Y400a–Y400b | … â mûr [u] mârlar lâşeye seğirdir. Yedi koldan asker-i İslâm | hamle | eyleyüp mancınık topları atılup iki asker birbirine katılup … |
| EÇS III 133a–133b | … ı zeyrek kanat kakup minkâr-ı dehânın açup bu kelblere niçe | hamle | eylediyse ikisin katl eyledi. Ve dörd beş aded kelb mecrûh … |
| EÇS I 199b | … hi eyle tasvîr edüp yazarlar kim her biri gûyâ birbirlerine | hamle | etmededirler. |
| EÇS VII 84b | … edüp hamd-i Hudâ anın dahi hamlesi hatâ geçüp hemân ikinci | hamle | yine Kassâbzâde'ye değüp elindeki yedi vukıyye hadîd-i Heme … |