172
geçiş
63,7
milyonda
26
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 172 | 70,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| evkâtı | 63 | 73 | 13,04 | 10,72 | 7,93 | 899,9 | |
| mi’e | 13 | 39 | 10,98 | 9,35 | 3,60 | 147,6 | |
| edâ | 19 | 220 | 10,63 | 7,40 | 4,33 | 159,2 | |
| semâne | 9 | 31 | 10,50 | 9,15 | 2,99 | 99,2 | |
| sittîn | 6 | 32 | 9,91 | 8,52 | 2,44 | 60,1 | |
| salâtı | 10 | 190 | 9,82 | 6,69 | 3,13 | 73,5 | |
| tis‘a | 5 | 12 | 9,80 | 9,67 | 2,23 | 59,5 | |
| balığı | 10 | 216 | 9,72 | 6,50 | 3,13 | 70,9 | |
| ışrîn | 5 | 27 | 9,69 | 8,50 | 2,23 | 50,0 | |
| fî | 11 | 290 | 9,61 | 6,22 | 3,27 | 73,6 | |
| muğayyebâtı | 4 | 4 | 9,54 | 10,94 | 2,00 | 60,7 | |
| tis‘i | 4 | 14 | 9,46 | 9,13 | 2,00 | 43,9 | |
| mugayyebâtı | 3 | 3 | 9,13 | 10,94 | 1,73 | 45,5 | |
| erba | 3 | 11 | 9,07 | 9,06 | 1,73 | 32,6 | |
| ezânı | 4 | 72 | 9,07 | 6,77 | 1,98 | 29,8 | |
| cemâ‘atle | 3 | 15 | 9,04 | 8,62 | 1,73 | 30,5 | |
| erba‘în | 4 | 78 | 9,03 | 6,65 | 1,98 | 29,2 | |
| elf | 3 | 18 | 9,02 | 8,35 | 1,73 | 29,3 | |
| seb‘în | 3 | 27 | 8,95 | 7,77 | 1,72 | 26,7 | |
| sadâ | 4 | 118 | 8,82 | 6,05 | 1,97 | 25,8 | |
| mie | 3 | 49 | 8,80 | 6,91 | 1,72 | 23,0 | |
| müdâvemet | 3 | 49 | 8,80 | 6,91 | 1,72 | 23,0 | |
| seb‘a | 3 | 71 | 8,66 | 6,37 | 1,71 | 20,7 | |
| radıyallâhu | 3 | 84 | 8,58 | 6,13 | 1,71 | 19,7 | |
| anh | 3 | 100 | 8,50 | 5,88 | 1,70 | 18,6 | |
| edâyı | 3 | 111 | 8,44 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| hatmi | 3 | 133 | 8,33 | 5,47 | 1,69 | 16,9 | |
| meselâ | 3 | 135 | 8,32 | 5,45 | 1,69 | 16,9 | |
| meşgûl | 3 | 145 | 8,28 | 5,34 | 1,69 | 16,4 | |
| târîhidir | 3 | 167 | 8,18 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| dîvânı | 4 | 307 | 8,10 | 4,68 | 1,92 | 18,3 | |
| mısır’ın | 5 | 453 | 8,03 | 4,44 | 2,13 | 21,3 | |
| rûzı | 3 | 238 | 7,91 | 4,63 | 1,66 | 13,5 | |
| muhammedî | 4 | 436 | 7,75 | 4,17 | 1,89 | 15,6 | |
| sene | 38 | 6.240 | 7,60 | 3,58 | 5,65 | 119,9 | |
| kılup | 3 | 342 | 7,58 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| tilâvet | 5 | 759 | 7,46 | 3,69 | 2,06 | 16,4 | |
| târîh | 4 | 708 | 7,22 | 3,47 | 1,82 | 12,0 | |
| olunmuşdur | 7 | 1.394 | 7,19 | 3,30 | 2,38 | 19,5 | |
| haber | 3 | 534 | 7,12 | 3,46 | 1,57 | 9,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (172) →| EÇS X Y263a–Y263b | Ve müddet-i ömürleri erba‘ ve | hamsîn | , müddet-i ömürlerinde gün başına Y 263b birer te’lîfâtlar … |
| EÇS X Y320a | Bu nass-ı kâtı‘dan aşağıda sene hamsîn ve | hamsimi’e | [550] tahrîr olunmuşdur. |
| EÇS III 40a | Evkât-ı | hamse | farzın ikişer rek‘at kılup dihkânîyiz deyü hamse-i evkâtı b … |
| EÇS IX Y284a–Y284b | … evî âdemlerdir. Gündüz sâ’im ve gece kâ’im evkât-ı Y 284b | hamselerin | câmi‘-i şerîfde kılarlar. Ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at sâhib-i … |
| EÇS IX Y325b | … ede hılâfetehu ilâ âhiri'z-zamân ve nihâyeti'd-devrân târîh | hams | ve ışrîn ve elf" [1025] merkûm olunmuşdur. |
| EÇS V 33b | … erdi. Ve sefer ve hazerde bir vaktin kazâya komayup evkât-ı | hamsesin | vakt-i evvelde edâ-yı farz edüp ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at b … |
| EÇS X Y149a | … -sellem, bi-târîhi şehr-i Ramazân el-mu‘azzam sene seb‘a ve | hamsîn | ve seb‘imi’e [757]. |
| EÇS VII 123a | … n Erdoğmır(?) Hân ammere ve ebbede devletehu, Sene tis‘a ve | hamsîn | [ve] semâne mi’e. |
| EÇS III 40a | hams | ||
| EÇS I 18a | … elüp der-kenâr olup cümle ahâlî-i Makdon, hamsîn balığı ile | hamsîn | yevm kifâflanırlardı. |