107
geçiş
39,7
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 107 | 43,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| evkâtı | 63 | 73 | 13,49 | 11,41 | 7,93 | 961,5 | |
| edâ | 19 | 220 | 10,89 | 8,09 | 4,34 | 177,3 | |
| mi’e | 5 | 39 | 10,13 | 8,66 | 2,23 | 50,7 | |
| salâtı | 10 | 190 | 10,11 | 7,37 | 3,14 | 83,0 | |
| tis‘a | 4 | 12 | 10,11 | 10,04 | 2,00 | 49,2 | |
| sittîn | 4 | 32 | 9,88 | 8,62 | 1,99 | 40,4 | |
| mugayyebâtı | 3 | 3 | 9,80 | 11,62 | 1,73 | 48,3 | |
| muğayyebâtı | 3 | 4 | 9,79 | 11,21 | 1,73 | 43,8 | |
| cemâ‘atle | 3 | 15 | 9,65 | 9,30 | 1,73 | 33,3 | |
| ezânı | 4 | 72 | 9,52 | 7,45 | 1,99 | 33,6 | |
| müdâvemet | 3 | 49 | 9,30 | 7,59 | 1,72 | 25,8 | |
| edâyı | 3 | 111 | 8,82 | 6,41 | 1,71 | 20,8 | |
| hatmi | 3 | 133 | 8,68 | 6,15 | 1,71 | 19,7 | |
| meşgûl | 3 | 145 | 8,61 | 6,03 | 1,71 | 19,2 | |
| dîvânı | 4 | 307 | 8,31 | 5,36 | 1,95 | 22,0 | |
| fî | 3 | 290 | 7,95 | 5,03 | 1,68 | 15,1 | |
| muhammedî | 4 | 436 | 7,92 | 4,85 | 1,93 | 19,2 | |
| kılup | 3 | 342 | 7,77 | 4,79 | 1,67 | 14,2 | |
| tilâvet | 5 | 759 | 7,56 | 4,38 | 2,13 | 20,9 | |
| haber | 3 | 534 | 7,26 | 4,15 | 1,63 | 11,6 | |
| olunur | 4 | 1.381 | 6,46 | 3,19 | 1,78 | 10,6 | |
| olmağile | 3 | 1.166 | 6,27 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| sene | 13 | 6.240 | 6,07 | 2,72 | 3,06 | 27,1 | |
| sonra | 3 | 1.618 | 5,83 | 2,55 | 1,44 | 5,6 | |
| târîhinde | 4 | 2.387 | 5,72 | 2,40 | 1,62 | 6,8 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,69 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,75 | 1,40 | 1,39 | 3,5 | |
| vardır | 7 | 8.568 | 4,72 | 1,36 | 1,62 | 4,7 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,51 | 1,17 | 0,96 | 1,5 | |
| var | 5 | 7.646 | 4,40 | 1,04 | 1,15 | 2,1 | |
| edüp | 15 | 23.957 | 4,35 | 0,98 | 1,91 | 5,7 | |
| u | 9 | 17.434 | 4,07 | 0,70 | 1,16 | 1,8 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 0,65 | 0,63 | 0,5 | |
| ve | 56 | 147.919 | 3,63 | 0,26 | 1,21 | 1,8 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,13 | 0,21 | 0,0 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,09 | 0,16 | 0,0 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 0,05 | 0,08 | 0,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,26 | -0,34 | 0,1 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,03 | -0,33 | -0,45 | 0,2 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -1,16 | -2,15 | 2,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (107) →| EÇS III 40a | Evkât-ı | hamse | farzın ikişer rek‘at kılup dihkânîyiz deyü hamse-i evkâtı b … |
| EÇS IX Y284a–Y284b | … evî âdemlerdir. Gündüz sâ’im ve gece kâ’im evkât-ı Y 284b | hamselerin | câmi‘-i şerîfde kılarlar. Ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at sâhib-i … |
| EÇS V 33b | … erdi. Ve sefer ve hazerde bir vaktin kazâya komayup evkât-ı | hamsesin | vakt-i evvelde edâ-yı farz edüp ehl-i sünnet ve'l-cemâ‘at b … |
| EÇS X Y262a | Kabr-i Sâlih el-Mübtelî: Ve tüvüffiye ba‘de erba‘în sene | hamse-mi’e | . Ve, |
| EÇS IX Y172a | … ve Tuz câmi‘i ve Karlık câmi‘inin kapusu üzre târîh: "Sene | hamse | mi’e"dir. [500] |
| EÇS II 241a–241b | … ir olup her muharramât-ı menhiyyâtdan perhizkâr ol. Evkât-ı | hamseye | müdâvemet edüp salah-ı hâl ile mukayyed olup ilme meşgûl ol … |
| EÇS I 156b | âyeti tefsîrin bilüp evkât-ı | hamseyi | bilmek içün bu ulûmu râyegân eyledi. Kabr-i şerîfi Kûfe'ded … |
| EÇS IX Y53a–Y53b | … ûzgâr-ı zorkâr gâyet şiddet üzre isâbet eder. Ammâ rûzgâr-ı | hamseden | emîndir. Bir mürsel pâresi ip ile bir kalyon yatsa havf etm … |
| EÇS IV 275a | … e Şâhnâme-i Firdevsî-i Tûsî ve bin cild hatt-ı gûnâ-gûn ile | Hamse-i | Nizâmîler ve Dîvân-ı Hâfız ve Örfî ve Gülistân ve Bustân ve … |
| EÇS V 172a | … inşâya müte‘allık niçe dîvânları ve ilm-i şi‘rde cihân-ârâ | Hamse | Dîvânı var kim Hamse-i Nizâmî'den makbûl dîvândır. Âhir-i k … |