478
geçiş
177,1
milyonda
677.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
38
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 478 | 195,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kenârınca | 42 | 297 | 10,79 | 6,64 | 6,42 | 310,1 | |
| asma | 17 | 97 | 9,92 | 6,95 | 4,09 | 133,3 | |
| içinden | 25 | 530 | 9,67 | 5,06 | 4,85 | 128,0 | |
| aşırı | 15 | 160 | 9,59 | 6,05 | 3,81 | 97,7 | |
| önünde | 29 | 782 | 9,56 | 4,71 | 5,18 | 134,8 | |
| haşeb | 13 | 155 | 9,39 | 5,89 | 3,54 | 81,7 | |
| kenârında | 36 | 1.347 | 9,34 | 4,24 | 5,68 | 144,5 | |
| kenârına | 12 | 173 | 9,24 | 5,61 | 3,39 | 70,7 | |
| kazup | 11 | 137 | 9,19 | 5,82 | 3,26 | 68,1 | |
| taşra | 38 | 1.742 | 9,13 | 3,94 | 5,76 | 137,8 | |
| amîk | 10 | 159 | 9,01 | 5,47 | 3,09 | 56,9 | |
| içi | 12 | 334 | 8,92 | 4,66 | 3,33 | 55,0 | |
| içine | 17 | 681 | 8,91 | 4,14 | 3,89 | 65,9 | |
| kat | 26 | 1.375 | 8,84 | 3,74 | 4,72 | 87,2 | |
| yeri | 11 | 345 | 8,77 | 4,49 | 3,17 | 47,8 | |
| kesme | 8 | 155 | 8,69 | 5,19 | 2,75 | 42,4 | |
| kal‘anın | 24 | 1.489 | 8,64 | 3,51 | 4,47 | 73,4 | |
| kapusu | 31 | 2.147 | 8,60 | 3,35 | 5,02 | 88,6 | |
| handakı | 12 | 564 | 8,56 | 3,91 | 3,23 | 42,9 | |
| derin | 6 | 69 | 8,49 | 5,94 | 2,41 | 38,1 | |
| ihâta | 8 | 262 | 8,47 | 4,43 | 2,70 | 34,1 | |
| makaralı | 5 | 16 | 8,37 | 7,78 | 2,23 | 45,8 | |
| kapu | 12 | 714 | 8,37 | 3,57 | 3,17 | 37,6 | |
| kapusuna | 6 | 147 | 8,30 | 4,85 | 2,36 | 29,0 | |
| hâricinde | 8 | 362 | 8,29 | 3,96 | 2,65 | 29,1 | |
| enli | 6 | 164 | 8,26 | 4,69 | 2,35 | 27,7 | |
| gazâyı | 6 | 172 | 8,24 | 4,62 | 2,35 | 27,1 | |
| handakdır | 5 | 66 | 8,23 | 5,74 | 2,19 | 30,4 | |
| kapudan | 11 | 723 | 8,23 | 3,42 | 3,01 | 32,4 | |
| tarafında | 16 | 1.297 | 8,21 | 3,12 | 3,54 | 41,1 | |
| cisri | 10 | 657 | 8,17 | 3,42 | 2,87 | 29,5 | |
| cereyân | 16 | 1.356 | 8,16 | 3,06 | 3,52 | 39,9 | |
| önündeki | 5 | 98 | 8,15 | 5,17 | 2,17 | 26,4 | |
| ağaç | 7 | 339 | 8,13 | 3,86 | 2,46 | 24,6 | |
| ten | 5 | 127 | 8,08 | 4,80 | 2,16 | 23,8 | |
| ka‘rı | 5 | 132 | 8,07 | 4,74 | 2,15 | 23,4 | |
| etrâfında | 8 | 504 | 8,06 | 3,49 | 2,58 | 24,2 | |
| kesmeğe | 4 | 27 | 8,02 | 6,71 | 1,98 | 29,9 | |
| hafri | 4 | 28 | 8,02 | 6,66 | 1,98 | 29,6 | |
| kesüp | 6 | 281 | 8,02 | 3,91 | 2,29 | 21,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
- _ üzre51
- _ kenârınca41
- _ kenârında35
- _ içre32
- _ içinde28
- _ içinden18
- _ içine17
- _ yokdur17
- _ aşırı14
- _ içi12
- _ dahi11
- _ kenârına11
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
handak* ile tüm bağlamlar →“handak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
handakı564
handakları84
handakdır66
handaklar57
handaklı53
handakın49
handaka47
handakdan31
handaksız29
handakından17
handakların16
handaki10
handakda9
handaklardır9
handakının7
handakına7
handaklardan6
handakında5
handakıdır5
handaklarının4
handaklıdır4
handakmisâl4
handakını3
handaklarına3
handaklarında3
handaklara3
handaklarından3
handakdaki2
handaksızdır2
handaklerin1
handakleri1
handakımisâl1
handak’ı1
handaklarıyla1
handakındaki1
handakıyla1
handaklarda1
handak’dır1
Örnek bağlamlar
Tümü (478) →| EÇS VIII 284b | Ammâ bu cisrin altında tokuz yerde | handak | içre kârgîr binâ direkler vardır. Handakı bir deryâdan bir … |
| EÇS VIII 343a | … rkında göl tarafında Şehîd[lik] varoşundan kal‘aya girirken | handak | üzre asma makaralı cisirden içeri iç kal‘adır kim tâ binâ-y … |
| EÇS VI 96a | … a on aded dükkânlar var. Ve bu küçük varoşun kapusu dibinde | handak | kenârında tahtadan bir lonca köşkü var, cümle âyende vü rev … |
| EÇS II 222a–222b | … olmuş kal‘adır. Ol tarafı uçurum olmağıla üç tarafında aslâ | handak | yokdur. Ammâ Bunarbaşı tarafında ve Değirmânlar mahallesi t … |
| EÇS V 123b | … esîrlikden kurtarırsan handakın suyu yolun size göstereyim. | Handak | suyun akıdup kal‘a kuruda kuruya kalsın. Amân vermeyüp kal‘ … |
| EÇS IV 323b | … âbdır ammâ şehri imâr-ı kâmyâbdır. Medînesinin cümle etrâfı | handak | hafr-i türâbdır ve cânib-i eknâfı çâr-deh bâbdır. Derveze-i … |
| EÇS VI 108a | … mle guzât-ı müslimînler cisirden ubûr edüp tâ Uyvar altında | handak | kenârına dek seğirdüp der-ceng-i evvel Uyvar'ın şarkîsinde … |
| EÇS V 42b | … üç gün üç gecede küffâr tabur içre farzen eyle oldular kim | handak | içinden bir kâfir kara başın kaldırup kara şapkasın gösterm … |
| EÇS VII 83b | … pları dahi vardır. Ve bu mezkûr iki kat iç hisâr etrâfların | handak | yerine nehr-i Kiriş dolap şehir içinde kayıklar ve gemiler … |
| EÇS VIII 338a | … beş yüz hatvedir. Bu adımlar kal‘a dîvârları üzredir, yohsa | handak | kenârınca adımlansa dahi vâsi‘dir. Ammâ taşlık yerde vâki‘ … |