84
geçiş
31,1
milyonda
3.798.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 84 | 34,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fecci | 5 | 45 | 10,31 | 8,80 | 2,23 | 51,6 | |
| amîk | 9 | 159 | 10,25 | 7,83 | 2,99 | 80,4 | |
| gayyâmisâl | 4 | 37 | 10,08 | 8,76 | 2,00 | 41,1 | |
| derin | 5 | 69 | 10,06 | 8,18 | 2,23 | 47,2 | |
| tabyaların | 4 | 39 | 10,06 | 8,69 | 2,00 | 40,6 | |
| kesme | 6 | 155 | 9,68 | 7,28 | 2,43 | 48,9 | |
| bârûları | 3 | 88 | 9,16 | 7,10 | 1,72 | 23,7 | |
| germe | 3 | 102 | 9,05 | 6,88 | 1,72 | 22,8 | |
| enli | 3 | 164 | 8,63 | 6,20 | 1,71 | 19,9 | |
| tabya | 3 | 197 | 8,45 | 5,93 | 1,70 | 18,8 | |
| etrâfında | 4 | 504 | 7,80 | 4,99 | 1,94 | 20,0 | |
| kat | 9 | 1.375 | 7,66 | 4,72 | 2,89 | 41,7 | |
| içinden | 3 | 530 | 7,32 | 4,51 | 1,66 | 13,0 | |
| dâ’irenmâdâr | 3 | 590 | 7,19 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| adım | 3 | 731 | 6,91 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| tarafında | 5 | 1.297 | 6,89 | 3,95 | 2,09 | 18,1 | |
| başka | 3 | 829 | 6,75 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| cereyân | 4 | 1.356 | 6,51 | 3,57 | 1,83 | 12,5 | |
| aslâ | 5 | 1.747 | 6,48 | 3,52 | 2,04 | 15,3 | |
| olmak | 3 | 1.070 | 6,41 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| kal‘anın | 4 | 1.489 | 6,38 | 3,43 | 1,81 | 11,8 | |
| içinde | 10 | 4.273 | 6,23 | 3,23 | 2,83 | 27,1 | |
| tarafı | 3 | 1.314 | 6,14 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| yokdur | 10 | 4.645 | 6,11 | 3,11 | 2,80 | 25,6 | |
| lâkin | 3 | 1.493 | 5,96 | 3,01 | 1,52 | 7,3 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,75 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| böyle | 3 | 1.834 | 5,68 | 2,72 | 1,47 | 6,2 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,48 | 2,50 | 1,43 | 5,5 | |
| kapusu | 3 | 2.147 | 5,46 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| kal‘a | 6 | 4.557 | 5,40 | 2,40 | 1,99 | 10,3 | |
| vardır | 11 | 8.568 | 5,38 | 2,37 | 2,67 | 18,5 | |
| var | 8 | 7.646 | 5,08 | 2,07 | 2,16 | 10,8 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,97 | 1,97 | 1,49 | 5,0 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,70 | 1,71 | 1,20 | 2,9 | |
| nehri | 4 | 4.985 | 4,69 | 1,69 | 1,38 | 3,9 | |
| gâyet | 3 | 3.851 | 4,64 | 1,65 | 1,18 | 2,8 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,39 | 1,39 | 1,07 | 2,1 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,11 | 1,09 | 1,40 | 3,2 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,10 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| ile | 12 | 23.769 | 4,04 | 1,02 | 1,76 | 4,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
handakları* ile tüm bağlamlar →“handakları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (84) →| EÇS VI 18a–18b | … eknelere hamîr edüp bu ekmeklerin kadlarınca kazılmış kal‘a | handakları | gibi çukurlar içre nerm âteşler yakup ol handaklara cemî‘i … |
| EÇS VII 32a | … â olunup otuzar ayak kalın dîvârdır ve azîm kesme kaya amîk | handakları | vardır kim bu tarafdan bu kal‘aya aslâ lağım ve meteris kâr … |
| EÇS VIII 310b | Evvelâ kal‘anın cemî‘i | handakları | ve cemî‘i der-i dîvârları şehir üzre ve deryâ ve sahrâ-yı K … |
| EÇS VI 49b | … yedi kat germe kal‘a dîvârı ve her katında birer kat germe | handakları | râygân nümâyân durur. |
| EÇS VIII 309b | … de handak-ı azîmden taşra olan on iki aded tabyaların başka | handakları | vardır kim cümle ellişer adım enli handaklar kenârınca bu K … |
| EÇS VII 47b | … dur kim kal‘a-i Yanığ'ın handakından ırakda olan tabyaların | handakları | içinde mezkûr nehr-i Raba Tuna'ya karışır. Ve mağrib cânibi … |
| EÇS VIII 263a | … dir. Lâkin yalçın kayalar üzre olmak ile her tarafında aslâ | handakları | olmayup bunun dahi taraf-ı garba nâzır bir kapusu var. |
| EÇS VIII 312a | … a'nın kat-ender-kat kırkar arşın enli ve kırkar arşın derin | handakları | var. Yine böyle iken handakları içinde yere berâber domuz d … |
| EÇS VIII 268b | Ve bu iki kat kesme | handakları | yüzer adım enli ve beşer altışar yerden asma makaralı zencî … |
| EÇS VI 99b | … ar kim kapuları pinhân edüp tabyalar hıfz eder. Ve bu tabur | handakları | ve toprak yığınları eğri büğrü köşe köşe olup her köşede ta … |