17
geçiş
6,3
milyonda
14.893.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
harbende* ile tüm bağlamlar →“harbende” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS II 349b–350a | … kçuların ser-i kârda olanları ve sârbân ve ser-neferleri ve | harbende | ve çadır mehterleri ve çâşnigîr ve çalıcı mehterleri paşa k … |
| EÇS I 63a | … ‘iyyet-i ulemâyı Merre istimâ‘ edüp cümle hudd[â]mânları ve | harbende | ve Mercân çârsûsunda pabuccu bekârı ve bîkârlarına fermân s … |
| EÇS IV 217a | … n ednâ harbende-i Ervâm bir katar deve yükü mâla mâlik olup | harbende | iken sârbân-ı revân oldu ve ednâ mertebe sayisler bir iki s … |
| EÇS X Y48a | … le mâl-ı ganâyime müstağrak oldular kim bir şütürbân ve bir | harbende | ücret ile hizmetkâr iken kendiler birer ikişer katâr deve y … |
| EÇS VII 46b–47a | … çre girüp ol kadar mâl-ı ganâ’imle muğtenim olurlar kim bir | harbende | garîb bin altuna ve altı yedi esîr ile sîr olurlar. Sâ’ir g … |
| EÇS II 358a–358b | … Meğer ne gördüm, bozahâne imiş. Bu kadar paşalı ve bu kadar | harbende | ve harkeşân ve kimi çöğür ve kimi tambura çalup bir hây-hûy … |
| EÇS V 142a | … a ve akmişe ve kâlâ-yı vâlâ makûleleri fürûht olmadan kalup | harbende | ve şütürbân ellerinden düşüp pâymâl-ı rimâl idi ve devâbbât … |
| EÇS IV 250a | … a ol kadar mâl-ı ganâ’im ile asker-i İslâm geldiler kim bir | harbende | bir katar bâr-ı şütür müşk [ü] amber-i hâma mâlik olduğu me … |
| EÇS VI 7a | … iş bilir kâfirin tokuz bin mikdârın nehr-i Şamos kenârında | harbende | ve aşçı ve başcı ve oğlan ve uşak bu kadar bin eli bağlı ma … |
| EÇS II 351a–351b | … ] pâyânı yok idi. Ve ekseriyyâ gark olanlar karakullukçu ve | harbende | ve sekbân ve sarıca idi. Âb-ı revân ile rûh-ı revânları kim … |