38
geçiş
14,1
milyonda
7.739.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| terek | 5 | 54 | 10,80 | 9,68 | 2,23 | 57,7 | |
| gîlân | 5 | 61 | 10,69 | 9,51 | 2,23 | 56,4 | |
| bahri | 42 | 804 | 10,67 | 8,86 | 6,47 | 440,2 | |
| munsab | 6 | 129 | 10,20 | 8,69 | 2,44 | 60,7 | |
| edil | 3 | 70 | 9,83 | 8,57 | 1,73 | 29,8 | |
| fırkası | 3 | 103 | 9,45 | 8,01 | 1,73 | 27,5 | |
| maskov | 4 | 252 | 8,82 | 7,14 | 1,99 | 31,8 | |
| mahlût | 9 | 683 | 8,68 | 6,87 | 2,97 | 68,2 | |
| yerden | 4 | 546 | 7,81 | 6,02 | 1,97 | 25,6 | |
| dibinde | 3 | 608 | 7,25 | 5,45 | 1,69 | 16,9 | |
| olduğu | 4 | 1.056 | 6,90 | 5,07 | 1,94 | 20,4 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,13 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| olur | 10 | 6.012 | 5,76 | 3,88 | 2,95 | 35,5 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,42 | 3,56 | 1,59 | 9,4 | |
| nehri | 6 | 4.985 | 5,29 | 3,42 | 2,22 | 17,7 | |
| kal‘ası | 3 | 2.684 | 5,17 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| andan | 6 | 8.948 | 4,45 | 2,57 | 2,04 | 11,5 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 2,01 | 1,84 | 7,8 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,04 | 1,03 | 1,7 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,58 | 0,66 | 0,6 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,15 | 0,17 | 0,0 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,06 | -3,06 | 5,8 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS VII 167a | … kat kal‘adır. Handakından nehr-i Terek cereyân edüp Bahr-i | Harez'e | munsab olur. Maskov kralının Dağıstân hudûdunda bir bender- … |
| EÇS VII 115b | … âmil üç aylık yol bu dîvârı sedd etmiş. "Nihâyeti tâ Bahr-i | Harez’e | varır" deyü yine Maskov esîrleri haber verdiler. |
| EÇS VII 183a | … dibinden gemiler nehr-i Ten'den nehr-i Edil'e andan Bahr-i | Harez'e | İslâm askeri Özdemir[oğlu] Osmân Paşa'ya Şirvân ve Şamâkî v … |
| EÇS VII 158b | … Maskov'un Terek kal‘asında ve kimi yakın ve ırağında bahr-i | Harez'e | mahlût olurlar. |
| EÇS VII 167a | Bu kal‘a Sedd-i İskender nehr-i Terek Bahr-i | Harez'e | munsab olduğu yerde Bahr-i Harez'in cânib-i cenûbu nihâyeti … |
| EÇS VII 162a | … mâlik olabilir derse, nehr-i Edil ile donanması akup Bahr-i | Harez'e | girüp andan gemilerle Dağıstân çetinde Terek kal‘asına ve n … |
| EÇS VII 164a | … Koy cereyân eder. Menba‘ı Dâdyân vilâyetinden gelüp Bahr-i | Harez'e | koşulur âb-ı hayâtdır. Ve bu şehrin garb tarafında Tavustân … |
| EÇS VII 168b–169a | … ederek gelüp Sarây'dan aşağı cenûba akup iki günden Bahr-i | Harez'e | bir fırkası mahlût olur. Nehr-i Edil kırk yerden Bahr-i Har … |
| EÇS VII 166b | … kbaş dağlarından gelüp Demirkapu'dan üç menzil ba‘îd Bahr-i | Harez'e | mahlût olur. Bir fırkası nehr-i Terek'e mahlût olur âb-ı ha … |
| EÇS VII 168b–169a | … z'e bir fırkası mahlût olur. Nehr-i Edil kırk yerden Bahr-i | Harez'e | 169a mahlût olduğu bâlâda mevsûfdur. |