74
geçiş
27,4
milyonda
29
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 74 | 30,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kayser | 7 | 40 | 10,97 | 9,64 | 2,64 | 80,9 | |
| kayser’in | 3 | 4 | 10,30 | 11,74 | 1,73 | 46,1 | |
| mostarlı | 3 | 5 | 10,28 | 11,42 | 1,73 | 43,8 | |
| musova | 3 | 15 | 10,11 | 9,83 | 1,73 | 35,6 | |
| ovası | 3 | 32 | 9,86 | 8,74 | 1,73 | 30,7 | |
| veledi | 3 | 113 | 9,04 | 6,92 | 1,72 | 22,9 | |
| habeş | 3 | 176 | 8,62 | 6,28 | 1,71 | 20,3 | |
| ömer | 4 | 583 | 7,64 | 4,97 | 1,94 | 19,8 | |
| kör | 4 | 596 | 7,61 | 4,94 | 1,93 | 19,7 | |
| şerîfi | 3 | 635 | 7,12 | 4,43 | 1,65 | 12,7 | |
| mescidi | 3 | 652 | 7,08 | 4,39 | 1,65 | 12,6 | |
| evvel | 3 | 706 | 6,98 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| bâbı | 3 | 978 | 6,55 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| kal‘ai | 11 | 7.733 | 5,53 | 2,70 | 2,81 | 22,7 | |
| şehri | 6 | 5.678 | 5,10 | 2,27 | 1,94 | 9,4 | |
| kerre | 3 | 2.808 | 5,09 | 2,28 | 1,38 | 4,7 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,84 | 2,02 | 1,31 | 3,9 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,77 | 1,96 | 1,29 | 3,7 | |
| hazreti | 5 | 5.945 | 4,77 | 1,94 | 1,65 | 6,1 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,69 | 1,19 | 2,9 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,96 | 1,13 | 0,94 | 1,5 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 0,65 | 0,89 | 1,1 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,28 | 0,30 | 0,1 | |
| ve | 39 | 147.919 | 3,11 | 0,27 | 1,05 | 1,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,10 | 0,16 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,06 | -0,10 | 0,0 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | -0,07 | -0,11 | 0,0 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,34 | -0,46 | 0,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (74) →| EÇS X Y440a | … dar olup Yemen'de imâma firâr etdi. Bu Kara Nâ’ib dâ’imâ bu | Harkova'da | sâkin olur. Ahmerü'l-levn bir arık yüzlü iri gözlü ve kaba … |
| EÇS III 18a | … en az akdı / Acebler gördü her kim ana bakdı / Açıldı pes o | Harkile | Ovası / Göründü herkesin mülk-i esâsı / Yerine vardı herkes … |
| EÇS X Y68a | Evvelâ, cümleden mükellef mahkeme-i Bâb-ı | Hark | ve mahkeme-i Meşhed-i Hüseyin ve mahkeme-i Bâb-ı Nâsır ve m … |
| EÇS III 18a | … çü budur / Sebeb vakf olmağa budur bu sudur / Anın ismiyle | Harkil | idi evvel / Herak dimek olurdu iy mükemmel |
| EÇS I 191a | … mâyı bize Allâh verdi kim yedi yıldır bir kerre bir zulemât | hark | u berk ve sâ’ika kopup dünyâyı zulemât bürüyüp bu güvercinl … |
| EÇS V 145b | nassı üzre gemiler | hark | , ahâlîsi gark olup yerleri dârü'l-bevâr oldu. |
| EÇS IV 384b | … Ömer bizzât zamân-ı hilâfetlerinde Kudüs-i şerîfi Kayâsıra | Harkil'den | feth etdi. |
| EÇS VI 183b | … i mukarrerdir. Ve sâ’ir kılâ‘larımızın varoşlarından mâ‘adâ | hark | u hasâret ve gâret ü hıyânet etmedik yer mi kor" dedikde he … |
| EÇS V 145b | … âtı‘ı üzre niçeleri suda gark oldu ve niçeleri âteşde ark u | hark | oldu. |
| EÇS X Y447a | Evsâf-ı Elvâh-ı Evvel şehr-i kadîm | Harke |