36
geçiş
13,3
milyonda
8.117.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nesîb | 21 | 21 | 13,56 | 13,19 | 4,58 | 385,7 | |
| nesîbleri | 5 | 5 | 11,96 | 13,19 | 2,24 | 91,5 | |
| bunların | 3 | 603 | 7,27 | 5,54 | 1,69 | 17,2 | |
| ü | 32 | 11.295 | 6,53 | 4,73 | 5,44 | 151,8 | |
| kavmi | 3 | 1.791 | 5,75 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 1,71 | 1,20 | 3,0 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 1,10 | 1,07 | 1,9 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,41 | 0,43 | 0,2 | |
| ve | 19 | 147.919 | 2,07 | 0,27 | 0,74 | 0,7 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hasîb* ile tüm bağlamlar →“hasîb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS IV 247a–247b | … e bahrî hotoslar ile her birinin esb-i hussân-ı sâfinâtları | hasîb | ü nesîb Cılkıdan ve Musannek ve Gökeş ve Tariği ve Musâfaha … |
| EÇS VII 66b–67a | … anka hıyarı kadar vardır. Bi-emrillâhi te‘âlâ bu çâsârların | hasîb | ü nesîbleri cümle böyle bed çehreler imiş. Cümle kilisaları … |
| EÇS IV 318b | … bân şehrinin monlâsı ve hâce-i İslâm'ı ve şerîf-i şürefâ-yı | hasîb | [ü] nesebi vardır. Ve kelenter ve münşî ve daroğa ve yasavu … |
| EÇS VII 155b | … hl-i hıref kavimlerdir. Ancak her kabaklarında birer ikişer | hasîb | ü nesîb Takaku âdemleri vardır, ya‘nî papasları var hâkimle … |
| EÇS VII 174a | Bu şehirde | hasîb | ü nesîb şekilli erbâb-ı ma‘ârif Maskov kefereleri çokdur. E … |
| EÇS III 127b | … a Gelibolulu Muhammediyye sâhibi Yazıcıoğlu bir risâlesinde | hasîb | ü nesebiyle Saltık Bay Sultânı tavsîf eylemiş. Zîrâ anlar E … |
| EÇS VIII 353a | Der-beyân-ı fasl-ı ibtidâ-i | hasîb | ü nesîb kavm-i Ârnâbûd |
| EÇS IX Y229b | … andan gayri bir merd oturmağa kâdir değildir. Zîrâ bu azîz | hasîb | ü nesîbdir. Bunların zürriyyetine mahsûs bir hidmetdir. Ve … |
| EÇS V 83a | … de Uşak şehrinde tarîk-i Uşşakîden bir âşık-ı sâdık garîb ü | hasîb | ü nesîb sâdât-ı kirâmım, ammâ levendât ile ıhtılât etdiğimd … |
| EÇS IX Y220a | … ır. Hakîkatü'l-hâl bu Arabistân'da husûsâ Arz-ı Mukaddes'de | hasîb | [ü] nesîbe i‘tibâr edüp küflerin gözedirler. Rûm diyârı gib … |