257
geçiş
95,2
milyonda
19
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 257 | 105,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hısnı | 196 | 229 | 13,69 | 10,13 | 13,99 | 2.644,9 | |
| seddi | 143 | 690 | 12,27 | 8,09 | 11,91 | 1.360,1 | |
| metîn | 147 | 1.158 | 11,73 | 7,38 | 12,05 | 1.241,7 | |
| sûrı | 19 | 362 | 9,97 | 6,11 | 4,30 | 124,5 | |
| hisârı | 19 | 424 | 9,84 | 5,88 | 4,28 | 118,5 | |
| üstüvâr | 9 | 128 | 9,58 | 6,53 | 2,97 | 64,3 | |
| kılâ‘ı | 8 | 87 | 9,57 | 6,92 | 2,80 | 61,6 | |
| üstüvârı | 8 | 90 | 9,56 | 6,87 | 2,80 | 61,0 | |
| metîni | 6 | 53 | 9,31 | 7,22 | 2,43 | 48,8 | |
| metîneler | 4 | 27 | 8,85 | 7,60 | 1,99 | 34,8 | |
| kal‘ai | 107 | 7.733 | 8,78 | 4,18 | 9,77 | 424,6 | |
| binâyı | 14 | 854 | 8,69 | 4,43 | 3,57 | 59,5 | |
| kullei | 7 | 357 | 8,55 | 4,69 | 2,54 | 32,2 | |
| metîne | 3 | 12 | 8,51 | 8,36 | 1,73 | 29,6 | |
| refî‘u’lbünyân | 3 | 15 | 8,50 | 8,04 | 1,73 | 28,1 | |
| benderi | 5 | 220 | 8,42 | 4,90 | 2,16 | 24,4 | |
| üstüvârdır | 4 | 132 | 8,40 | 5,31 | 1,95 | 21,8 | |
| şeddâdî | 7 | 433 | 8,38 | 4,41 | 2,52 | 29,6 | |
| rabâtı | 3 | 63 | 8,26 | 5,97 | 1,70 | 19,1 | |
| metîndir | 4 | 171 | 8,26 | 4,94 | 1,93 | 19,8 | |
| mebnî | 5 | 359 | 8,06 | 4,19 | 2,11 | 19,7 | |
| ibretnümâyı | 4 | 269 | 7,96 | 4,29 | 1,90 | 16,2 | |
| müceddeden | 3 | 144 | 7,94 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| inşâ | 7 | 774 | 7,80 | 3,57 | 2,42 | 21,9 | |
| b | 4 | 362 | 7,73 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| ya‘nî | 16 | 2.251 | 7,71 | 3,22 | 3,57 | 43,1 | |
| böyle | 13 | 1.834 | 7,67 | 3,22 | 3,22 | 34,9 | |
| mansûr | 3 | 263 | 7,56 | 3,90 | 1,62 | 10,7 | |
| şekli | 6 | 863 | 7,46 | 3,19 | 2,18 | 15,9 | |
| kârı | 4 | 553 | 7,34 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| evsâfı | 14 | 2.776 | 7,24 | 2,73 | 3,18 | 29,3 | |
| çekmiş | 3 | 433 | 7,15 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| zemîni | 3 | 442 | 7,14 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| dârı | 4 | 709 | 7,08 | 2,89 | 1,73 | 9,1 | |
| nâzır | 5 | 1.007 | 7,02 | 2,70 | 1,89 | 10,3 | |
| olsa | 3 | 530 | 6,96 | 2,89 | 1,50 | 6,9 | |
| eşkâli | 3 | 571 | 6,89 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| bulup | 3 | 819 | 6,51 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| kal‘a | 13 | 4.557 | 6,47 | 1,90 | 2,64 | 15,3 | |
| kat | 4 | 1.375 | 6,33 | 1,93 | 1,48 | 4,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (257) →| EÇS X Y388a | … bi'l-vechi'l-cenûbî kal‘aten tüsemmâ İsvân alâ kurbi Nîlihâ | hasîneten | mâni‘aten, ra’eynâ veche's-savâbi fî hedmihâ hattâ tenkatı‘ … |
| EÇS X Y391a | … zîn ile iki ay muhâsara ile feth olunmuş bir kal‘a-i hısn-ı | hasîn | ve sedd-i metîn ve müstahkem kal‘a-i üstüvârdır kim leb-i N … |
| EÇS IV 200a | Evvelâ kal‘a-i Kara Âmid: Eyle meşhûr-ı âfâk kal‘a-i hısn-ı | hasîn | ve sedd-i metîn olan sûr-ı üstüvâr Şattu'l-Arab kenârında e … |
| EÇS IV 313b | … . Zîrâ hâlâ harâb olmadadır. Mâ-tekaddem bir hisâr-ı hısn-ı | hasîn | ü sedd-i metîn-i Medyen etmiş kim devri kâmil on iki bin ad … |
| EÇS VI 18b | … özler arasında vâkı‘ zemînde bir sivri depe üzre bir hısn-ı | hasîn | ve sedd-i metîn Şeddâdî seng-tırâş bir kal‘a-i savaş-ı latî … |
| EÇS IV 321b | … ümâları beş merhale yerdir. Zamân-ı kadîmde medîne-i hısn-ı | hasîne | ve sûr-ı azîme idi. Ve cânib-i (---) Kasrü'l-Lusûs şehrine … |
| EÇS IV 388b | … inâ edüp ismine Şecer kal‘ası dediler. Zîrâ Şecerü'd-dür'ün | Hasînkeyfâ | kal‘asından artan mâl ile binâ olunmuş kal‘a-i Şecerü'd-dür … |
| EÇS IV 371b | … p derûn-ı hisâra müstevfâ cebehâne ve asker koyup metîn [ü] | hasîn | etdi. Yine Acem müstevlî olup sene 1048 târîhinde {kavm-i} … |
| EÇS VII 86a | … a binâ beş tabyalı bir kal‘a-i ra‘nâdır kim gûyâ bir hısn-ı | hasîn | ve sedd-i metîn kal‘a-i Mağosa. Gerçi mezkûr Ulesi dağı kal … |
| EÇS V 137a–137b | … zât atlanup bu kulle mahalline gelürler, ammâ metîn kulle-i | hasîndir | . |