Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS II 341a | … ârîhi "Butlânu keydi'l-hâ’inîn" [878]lafzı vâkı‘ olmuşdur}. | Hasan-ı | Tavîl, kasîr-kâmet ile tâ şehr-i Azerbaycân'a firâr edüp öm … |
| EÇS II 233a | Ve el-Mevlâ | Hasan-ı | Kayserî: İlm-i fıkıhda fakîh-i âfâkdır ve Arûz-ı Endülüsî'y … |
| EÇS III 14b | … -i Rûmî, ya‘nî Hazret-i Mevlânâ Muhammed b. Sultânu'l-ulemâ | Hasan-ı | Belhî b. Mahmûd b. Mevdûd b. ilâ intihâ-i Hazret-i Ebâbekir … |
| EÇS IV 360b | … n'e meftûhdur. Ve Bahr kapuları cânib-i şarka küşâdedir. Ve | Hasan-ı | Basrî kapusu, taraf-ı kıbleye nâzırdır. |
| EÇS IX Y201a | … Abdülkâdir ibn Habîb ve kurbunda bir mürtefi‘ yerde eş-şeyh | Hasan-ı | Hindî ve bunun kurbunda şeyh Haydarî ve câmi‘-i Mu‘allak ku … |
| EÇS IV 330a | … Acem'de bu livâ hâkine ülke-i Âl-i Sâ‘ derler. Zamân-ı Uzun | Hasan-ı | Bayındırî'de ülke-i azîm imiş. Hâlâ ol kadar imâr değildir. … |
| EÇS X Y142b | Câmi‘-i Şeyh | Hasan-ı | Süveydî |
| EÇS V 15a | … unlu Sultân Uzun Hasan-ı Bayındırî zabtında iken Ebü'l-feth | Hasan-ı | Tavîl'i münhezim edüp bu kal‘a halkı itâ‘at etdiler. |
| EÇS II 315b | … ‘inin misli bu arâzî-i ma‘mûrde yokdur, meğer Mısır'da Uzun | Hasan-ı | Ekrâd câmi‘i ola. Ammâ bu Şaburan Câmi‘inde olan Kâşî çîn v … |
| EÇS IV 239a | … Şâhı Uzun Hasan Şâh Timur'a itâ‘at edüp Timur'un rikâbında | Hasan-ı | Tavîl piyâde yürüdüğiyçün elin memleketin Timur yine Uzun H … |