10
geçiş
3,7
milyonda
22.964.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mihmânsarâyı | 3 | 52 | 10,63 | 10,93 | 1,73 | 39,7 | |
| kârbânsarâyı | 4 | 79 | 10,52 | 10,74 | 2,00 | 52,0 | |
| içün | 3 | 2.036 | 5,59 | 5,64 | 1,70 | 17,7 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 3,15 | 1,77 | 10,5 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,90 | 2,94 | 1,51 | 7,1 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS V 170b | … rde müsâfirhâne-i hasbî vardır. Evvelâ tevhâne-i Yahyâ Paşa | hasbîdir | . Tâbhâne-i Koca Mustafâ Paşa, kârbânsarây-ı Karlızâde, tâbh … |
| EÇS X Y119a–Y119b | Bîmârhâne-i Makâm-ı Mûsâ: Evkâfı yok bîmârhâne-i | hasbîdir | . Sâhib-i hayr olan kimesneler hastalara Y 119b her bâr ta … |
| EÇS V 174a | … Koca Murâd Hân hânı âyende vü revendegânlara mihmân-sarây-ı | hasbîdir | , ammâ gayrıların cânib-i vakfdan kirâları alınır vekâle-i s … |
| EÇS VIII 253a | … lâ âyende vü revendegân içün mihmânsarây-ı kârbân-ı revân-ı | hasbîdir | . Bu binâ-yı azîm dahi acâ’ib ü garâ’ib temâşâgâhdır kim vas … |
| EÇS VI 141a | … ihmân-sarây-ı kârbân-ı revân: Hamusu bir aded kârbânsarây-ı | hasbîdir | . Ol dahi aşağı çârsû içre merhûm u mağfûrun leh Koca Mûsâ P … |
| EÇS VIII 377b | Ve cümle iki hânı var kim ebnâ-yı sebîl içün kârbânsarây-ı | hasbîdir | . Ve hânlar önündeki meydânda tâ kâfir zamânından kalmış bir … |
| EÇS III 107a | … lef imâret hânıdır kim âyende vü revende içün kârbânsarây-ı | hasbîdir | . Ve çârsû başında Ahmed Efendi hânı ve Tekyecizâde hânı ve … |
| EÇS VI 37b | … sarây-ı âyende ve revendegân: Ancak bir aded mihmân-sarây-ı | hasbîdir | ammâ vâhidün ke-elfdir. Kal‘a-misâl serâpâ kurşum örtülü ta … |
| EÇS V 166b | Der-beyân-ı sarây-ı kârbân-ı revân: Cümle bir kârbânsarây-ı | hasbîdir | , ammâ cümle hânedân sâhiblerinin bâbları meftûh olup cümle … |
| EÇS X Y119b | Timarhâne-i câmi‘-i Ezher: Bu dahi | hasbîdir | , ammâ evkâf-ı metîn olandan ziyâde nezerât ihsân [u] in‘âm … |