96
geçiş
35,6
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 96 | 39,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çavruzcu | 3 | 3 | 9,96 | 11,78 | 1,73 | 49,0 | |
| hünkâr | 11 | 269 | 9,95 | 7,17 | 3,29 | 88,0 | |
| samsoncubaşı | 3 | 11 | 9,84 | 9,90 | 1,73 | 36,1 | |
| çavuş | 6 | 133 | 9,75 | 7,31 | 2,43 | 49,2 | |
| ağaya | 3 | 50 | 9,40 | 7,72 | 1,72 | 26,3 | |
| telli | 3 | 53 | 9,37 | 7,64 | 1,72 | 26,0 | |
| sa‘âdetlü | 5 | 279 | 8,77 | 5,98 | 2,20 | 31,7 | |
| ağa | 27 | 2.050 | 8,69 | 5,53 | 5,08 | 155,5 | |
| oda | 4 | 311 | 8,33 | 5,50 | 1,96 | 22,7 | |
| hattı | 7 | 662 | 8,24 | 5,22 | 2,57 | 37,1 | |
| devlet | 3 | 267 | 8,08 | 5,30 | 1,69 | 16,2 | |
| deri | 4 | 503 | 7,77 | 4,80 | 1,93 | 19,0 | |
| tarafından | 5 | 900 | 7,36 | 4,29 | 2,12 | 20,3 | |
| hasan | 6 | 1.101 | 7,36 | 4,26 | 2,32 | 24,1 | |
| yeniçeri | 6 | 1.239 | 7,20 | 4,09 | 2,31 | 22,8 | |
| murâd | 8 | 1.704 | 7,19 | 4,04 | 2,66 | 29,9 | |
| şerîf | 6 | 1.339 | 7,10 | 3,98 | 2,29 | 21,9 | |
| gönderüp | 3 | 639 | 7,06 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| pâdişâh | 3 | 674 | 7,00 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| gelen | 3 | 690 | 6,97 | 3,93 | 1,62 | 10,8 | |
| ağası | 4 | 1.043 | 6,85 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| mahalde | 6 | 2.225 | 6,40 | 3,24 | 2,19 | 16,3 | |
| meks | 3 | 1.070 | 6,40 | 3,30 | 1,56 | 8,4 | |
| kîse | 3 | 1.188 | 6,26 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| ihsân | 3 | 1.298 | 6,14 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| gün | 7 | 3.300 | 6,08 | 2,90 | 2,29 | 16,1 | |
| sarâyı | 3 | 1.445 | 6,00 | 2,87 | 1,49 | 6,8 | |
| gelüp | 8 | 5.051 | 5,67 | 2,48 | 2,32 | 14,4 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,40 | 2,24 | 1,36 | 4,6 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,18 | 2,02 | 1,30 | 3,9 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,15 | 1,98 | 1,29 | 3,7 | |
| paşa | 9 | 9.478 | 4,95 | 1,74 | 2,10 | 9,1 | |
| câmi‘i | 4 | 4.637 | 4,79 | 1,60 | 1,34 | 3,5 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 1,38 | 1,37 | 3,4 | |
| ile | 15 | 23.769 | 4,36 | 1,15 | 2,13 | 7,5 | |
| andan | 5 | 8.948 | 4,18 | 0,97 | 1,10 | 1,8 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 0,81 | 0,74 | 0,8 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,45 | 0,46 | 0,3 | |
| ve | 55 | 147.919 | 3,61 | 0,39 | 1,74 | 3,8 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,21 | 0,37 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (96) →| EÇS II 363b–364a | … aşın serîr-i sa‘âdetime gönderüp edâ-yı hizmet edersen hâlâ | hasekimde | olan Mısr eyâleti hatt-ı şerîfime amel edüp bu cânibe mürâc … |
| EÇS VII 16b | "Hoş geldin | Haseki | Ağa ve hoş geldin Hacı Paşa kanı zahîre" dedikde, |
| EÇS III 159b | … ân Hân "Nedir ol kitâb-ı müstetâb" deyü su‘âl ederken hemân | haseki | ağa "Pâdişâhım, Akdeniz engininde bu kitâb rûy-ı deryâda şî … |
| EÇS VIII 255a–255b | … i‘ine bu kenîse hâs kayd olunup bostâncıbaşı tarafından bir | haseki | zabt edüp imâret-i dâru'z-ziyâfe içün cânib-i vakfa beş bin … |
| EÇS VIII 212b | … n-ı pâdişâhî üzre Âsitâne-i sa‘âdetde bostâncıbaşı olup bir | hasekisi | gelüp zabt eder. Ne kâdirdir kim bir kimesne gelüp bu papas … |
| EÇS II 346a | … 'ya gönderüp "Benim Karındaşım! Sana hatt-ı şerîf ile Murâd | Haseki | ve Mülakkab Kabîh Çavuş kapudanlık emirleri ve hatt-ı şerîf … |
| EÇS VII 11a | … eks edüp kal‘asına girüp temâşâ etmek müyesser olmadı, ammâ | Haseki | ağamıza ağaları gelüp pür-silâh refîkler getirdiklerinde an … |
| EÇS VIII 316a | Ve Zağarcıbaşı sarâyı ve Samsoncubaşı sarâyı ve | Hasekîler | sarâyı ve Başçavuş sarâyı ve cümle Sipâh ağaları sarâyı ve … |
| EÇS VII 27a | … ân-ı bî-minnetimiz olan Hacı Paşa'nın sarâyında yine Hünkâr | hasekisi | Bostâncı Hasan Ağa ile meks etdik. Ammâ Belgrad fezâsında y … |
| EÇS VI 16b | Bu mahalde hünkâr | hasekisine | kırk kîse ve iki yüz esîr ve semmûr kürkler ihsân olunup kr … |