216
geçiş
80,0
milyonda
1.514.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 216 | 88,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kalmık | 12 | 211 | 9,85 | 6,47 | 3,43 | 84,7 | |
| celâlî | 9 | 181 | 9,54 | 6,28 | 2,96 | 61,1 | |
| cemâlî | 4 | 40 | 9,00 | 7,29 | 1,99 | 32,9 | |
| nefîri | 5 | 114 | 8,96 | 6,10 | 2,20 | 32,6 | |
| mansar | 3 | 10 | 8,76 | 8,87 | 1,73 | 31,9 | |
| iyâllerin | 3 | 11 | 8,76 | 8,73 | 1,73 | 31,2 | |
| manya | 5 | 173 | 8,72 | 5,50 | 2,19 | 28,5 | |
| sandûka | 4 | 109 | 8,66 | 5,84 | 1,97 | 24,7 | |
| sultânımın | 3 | 42 | 8,57 | 6,80 | 1,72 | 22,6 | |
| firkateleri | 3 | 44 | 8,56 | 6,73 | 1,72 | 22,3 | |
| haml | 3 | 44 | 8,56 | 6,73 | 1,72 | 22,3 | |
| elheme | 3 | 46 | 8,55 | 6,67 | 1,72 | 22,0 | |
| küffârları | 4 | 155 | 8,46 | 5,33 | 1,95 | 21,9 | |
| venedik | 6 | 383 | 8,36 | 4,61 | 2,35 | 27,0 | |
| nîl’e | 3 | 88 | 8,34 | 5,73 | 1,70 | 18,1 | |
| küffâr | 17 | 1.603 | 8,26 | 4,05 | 3,87 | 63,8 | |
| mu‘âviye | 3 | 107 | 8,25 | 5,45 | 1,69 | 16,9 | |
| kâfiri | 4 | 245 | 8,15 | 4,67 | 1,92 | 18,3 | |
| âm | 4 | 265 | 8,09 | 4,56 | 1,92 | 17,7 | |
| vâlidesi | 3 | 145 | 8,09 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| vilâyetin | 3 | 158 | 8,04 | 4,89 | 1,67 | 14,6 | |
| ehl | 3 | 159 | 8,03 | 4,88 | 1,67 | 14,6 | |
| vilâyet | 5 | 418 | 8,01 | 4,22 | 2,12 | 19,9 | |
| kâfir | 6 | 616 | 7,88 | 3,93 | 2,29 | 21,5 | |
| tatarı | 3 | 230 | 7,78 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| kâfirleri | 3 | 248 | 7,73 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| kal‘ayı | 8 | 1.091 | 7,65 | 3,52 | 2,58 | 24,5 | |
| nemse | 4 | 462 | 7,59 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| ipşir | 3 | 301 | 7,57 | 3,96 | 1,62 | 10,9 | |
| kadîmde | 3 | 305 | 7,56 | 3,94 | 1,62 | 10,8 | |
| olmayup | 5 | 706 | 7,47 | 3,47 | 2,03 | 15,0 | |
| tatar | 6 | 893 | 7,47 | 3,39 | 2,22 | 17,4 | |
| kurşum | 4 | 539 | 7,44 | 3,53 | 1,83 | 12,3 | |
| firâr | 5 | 753 | 7,40 | 3,37 | 2,02 | 14,4 | |
| küffârı | 6 | 962 | 7,38 | 3,28 | 2,20 | 16,6 | |
| küffârın | 3 | 390 | 7,34 | 3,59 | 1,59 | 9,4 | |
| yıldırım | 3 | 391 | 7,34 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| etmişdir | 7 | 1.210 | 7,33 | 3,18 | 2,35 | 18,4 | |
| emîn | 3 | 399 | 7,32 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| binâ | 18 | 3.523 | 7,30 | 3,00 | 3,71 | 43,5 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (216) →| EÇS II 305a–305b | … hânlarından Seyfi Kulu Hân Şah Tahmasb asrında Süleymân Hân | havfinden | binâ etmişdir. Ne Âl-i Osmân'a ne âl-i şâh-ı şâhâna tâbi‘ d … |
| EÇS IV 232b | … karup bir efsûn okuyup ejderhâ sûretinde görünüp sultânımın | havfinden | ejder ile firâr edüp işte harârı bunda kaldı. Bu harâr içre … |
| EÇS IX Y158a | … ı müyesser olursa kal‘a-misâl hânlar olur. Türkmân aşkıyâsı | havfinden | metîn hânlar vardır. Ve bir hammâmı var. |
| EÇS VII 41b | … 3 târîhinde Kaplan Paşa Novigrad'ı döğerken küffâr-ı hâksâr | havfinden | bu kal‘ayı bırağup ihrâk etdi. Ve hâlâ henüz sulh içinde kü … |
| EÇS IX Y15b | … z [u] hırâset ederler. Hîn-i muhâsarada ve celâlî ve cemâlî | havfinden | herkes emvâl [u] erzâkların bu kal‘a kehflerinde pinhân ede … |
| EÇS V 71b–72a | … n'eyleyelim? Takdîr-i ezel bu imiş kim pâdişâh-ı âlem-penâh | havfinden | kendü ayağımla şimdi ayağına düşüp Haleb dâmına giriftâr ol … |
| EÇS VII 100a | … eth etdikde Cebel-i Elheme Cebeliyye'de karâr-dâde olamayup | havfinden | gemilere ehl [ü] ıyâlleriyle binüp on yedi evlâdıyla Akdeni … |
| EÇS VIII 307a | … gubâr evce peyveste olup mukaddemâ küffârın top ve kumbara | havfinden | hulû‘ [u] huşû‘-ı safâ ile kazamazlardı. Şimdi emn [ü] emân … |
| EÇS IX Y74a | … ahâlî-i memleket Celâlî ve Cemâlî Karayazıcı ve Sa‘îd Arab | havfinden | ehl-i beled bir yere cem‘ olup Arapça nass-ı fermânı üzre … |
| EÇS II 318b–319a | … hâkimlerinden Dâvûd Hân hükmünde iken mezkûr hân Âl-i Osmân | havfinden | şâh-ı bed-fi‘âlden tâc-ı bî-revâc giyüp hânlık pâyesiyle mü … |