7
geçiş
2,6
milyonda
29.972.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hayâsız* ile tüm bağlamlar →“hayâsız” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS IV 283b | … u halîm ü selîm olup pek gazab-âlûd olsa, "Bre âdem", "Hey | hayâsız | " ve "Hey nâmerd" deyü ıtâb etmeden gayrı bir şetm etmezdi. … |
| EÇS X Y164b | … muhrikaya taşısalar gâyet nâfi‘dir. Ba‘de zamânin kelb-i mâ | hayâsız | hayât bulup yine sayyâdlar şebekesine girdikde hemân kelb-i … |
| EÇS VI 48a | "Bire | hayâsız | ve bire nâmerd, cürmüne tâ’ib ü tâhir olup dünyâ derdinden … |
| EÇS VI 46a | … ı değil idi. Hattâ bir kimesneye gâyet elem-zede olsa "Bire | hayâsız | , bire nâmerd" lafzından mâ‘adâ bir lafz-ı kabîh elfâz-ı dür … |
| EÇS V 33b | … lafzı çıkmayup pek gazab-âlûd oldukda "Hay nâmerd" ve "Hay | hayâsız | " der idi. |
| EÇS IV 232b | … okkasından bir yağ-ı ber-efsûn süründü, kendüyi zekersiz ve | hayâsız | gösterdi ve kurağı ve çiyik yağı süründü, kendüyi ber-hevâ … |
| EÇS X Y164b | … ayyâdlara hayâsı olmaduğun gösterir. Sayyâdlar bilirler kim | hayâsız | kelpdir kim mukaddemâ bir dahi dâma düşmüş, deyü sayyâdlar … |