216
geçiş
80,0
milyonda
23
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 216 | 88,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kethüdâ | 17 | 115 | 10,72 | 7,85 | 4,11 | 154,0 | |
| ağazâde | 11 | 32 | 10,51 | 9,07 | 3,31 | 120,7 | |
| kara | 55 | 1.532 | 10,01 | 5,81 | 7,28 | 338,5 | |
| kerrâr | 5 | 53 | 9,25 | 7,20 | 2,22 | 40,5 | |
| kethüdâ’nın | 4 | 11 | 9,17 | 9,15 | 2,00 | 44,4 | |
| eydür | 10 | 480 | 8,88 | 5,02 | 3,07 | 50,5 | |
| ağazâde’nin | 3 | 4 | 8,80 | 10,19 | 1,73 | 39,6 | |
| mîr | 3 | 40 | 8,58 | 6,87 | 1,72 | 22,9 | |
| ele | 4 | 139 | 8,53 | 5,49 | 1,96 | 22,7 | |
| bre | 5 | 240 | 8,49 | 5,02 | 2,17 | 25,2 | |
| harâmî | 3 | 84 | 8,36 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| evliyâm | 4 | 193 | 8,32 | 5,02 | 1,94 | 20,2 | |
| önüne | 4 | 206 | 8,28 | 4,92 | 1,93 | 19,6 | |
| buluşup | 3 | 106 | 8,25 | 5,47 | 1,69 | 17,0 | |
| ağa | 18 | 2.050 | 8,02 | 3,78 | 3,93 | 61,2 | |
| urbânı | 3 | 170 | 7,99 | 4,78 | 1,67 | 14,2 | |
| niçün | 3 | 186 | 7,93 | 4,65 | 1,66 | 13,6 | |
| eyitdi | 4 | 328 | 7,91 | 4,25 | 1,89 | 16,0 | |
| sebîli | 3 | 196 | 7,90 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| mahallesi | 5 | 485 | 7,87 | 4,01 | 2,10 | 18,5 | |
| hasan | 9 | 1.101 | 7,81 | 3,67 | 2,76 | 29,4 | |
| beğ | 11 | 1.475 | 7,74 | 3,54 | 3,03 | 34,0 | |
| diyârbekir | 3 | 259 | 7,69 | 4,18 | 1,64 | 11,7 | |
| bâğçesi | 3 | 335 | 7,48 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| dedim | 3 | 353 | 7,43 | 3,73 | 1,60 | 10,0 | |
| getirüp | 5 | 770 | 7,38 | 3,34 | 2,02 | 14,2 | |
| çelebi | 6 | 985 | 7,35 | 3,25 | 2,19 | 16,3 | |
| kal‘asının | 3 | 387 | 7,35 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| kurbünde | 3 | 420 | 7,27 | 3,48 | 1,58 | 9,0 | |
| nâm | 13 | 2.607 | 7,24 | 2,96 | 3,14 | 30,8 | |
| sıra | 3 | 440 | 7,23 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| ertesi | 3 | 482 | 7,14 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| şeyh | 6 | 1.180 | 7,14 | 2,99 | 2,14 | 14,4 | |
| dedikde | 5 | 968 | 7,11 | 3,01 | 1,96 | 12,1 | |
| sarâyı | 7 | 1.445 | 7,11 | 2,92 | 2,30 | 16,2 | |
| şâh | 5 | 986 | 7,09 | 2,99 | 1,95 | 12,0 | |
| oğlu | 4 | 759 | 7,07 | 3,04 | 1,76 | 9,9 | |
| bâğı | 5 | 1.015 | 7,06 | 2,94 | 1,95 | 11,7 | |
| vezîr | 3 | 538 | 7,03 | 3,12 | 1,53 | 7,7 | |
| koca | 3 | 607 | 6,90 | 2,95 | 1,51 | 7,1 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (216) →| EÇS I 81a–81b | … geldükde sa‘âdetlü pâdişâha buluşup kubbe-nişîn olduğu gün | Haydar | Ağazâde'nin hakkına hatt-ı şerîf çıkup Silivri kal‘asında S … |
| EÇS I 95a | Evvelâ Haydar Paşa hammâmı kurbünde yine | Haydar | Paşa çeşmesinin ve Edirnekapusuyle Topkapusu taşrası mâbeyn … |
| EÇS V 10b | Ba‘dehû Hân eyitdi: "Evliyâm, bu hâl-i | Haydar | Kethüdâ ne hâldir?" dedikde, |
| EÇS II 373b–374b | … na cem‘ edüp müşâvereler ile re’y [ü] tedbîrler ederek Kara | Haydaroğlu | nâm harâmiyi (---) (---) mahalde haber alup cümle ahâlî-i v … |
| EÇS II 372a | … si ol temevvüc-i deryâdan giremeyüp biri Kadıköyü'nde, biri | Haydar | Paşa bâğçesi önünde, biri Üsküdar'da ve biri Tophâne'de ve … |
| EÇS II 373b–374b | … köye varup vakt-i seherde âlem ağyârdan bî-haber iken Kara | Haydaroğlu'nun | askeriyle sâkin olduğu karyeyi muhâsara edüp Hasan Ağa aske … |
| EÇS IV 341b | … mâ yine cümle suları sakkalarla Şatt'dan getirirler. Evvelâ | Haydar | Çelebi sebîli ve Hüseyin Paşa ve Hasan Paşa ve Mûsâ Paşa se … |
| EÇS V 110a | Ve cümle (---) aded sebîl-i cân-sitândır. | Haydar | Kethüdâ sebîli ve Zâhide Bacı sebîli. Ve niçe bunun emsâli … |
| EÇS VII 166a | Hamd-i Hudâ selâmetle taşra çıkup iskele başında Mîr | Haydar | hânında iki gün mihmân olup âlüfte ve âşüfte kavm-i Acem il … |
| EÇS I 29b | … îd Hân tarafından fermân sâdır olunca Sa‘dî Çelebi'[n]in ve | Haydar | Çelebi'[n]in huzûrunda niçün şehîd etmeyüp zehirli ustura i … |