29
geçiş
10,7
milyonda
9.833.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seykelhit | 3 | 20 | 10,97 | 10,77 | 1,73 | 39,3 | |
| seykel | 5 | 83 | 10,51 | 9,45 | 2,23 | 55,9 | |
| erdel | 5 | 398 | 8,58 | 7,19 | 2,22 | 40,1 | |
| macar | 3 | 388 | 7,88 | 6,49 | 1,71 | 21,1 | |
| orta | 3 | 401 | 7,84 | 6,44 | 1,71 | 20,9 | |
| vilâyeti | 3 | 1.178 | 6,35 | 4,89 | 1,67 | 14,6 | |
| askeri | 4 | 2.049 | 5,98 | 4,50 | 1,91 | 17,4 | |
| kavmi | 3 | 1.791 | 5,76 | 4,28 | 1,64 | 12,2 | |
| kal‘ası | 3 | 2.684 | 5,18 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,57 | 3,09 | 1,53 | 7,6 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,92 | 1,47 | 4,8 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,61 | 1,35 | 3,6 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | 1,09 | 2,75 | 13,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hayduşak* ile tüm bağlamlar →“hayduşak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS VII 90b | … dır. Ve garb tarafı Çehikad nâhiyesidir kim azîm nevâhîdir. | Hayduşak | kâfirine tâbi‘lerdir. Seykelhit kal‘asın münhedim edeli mez … |
| EÇS VI 8b | … ıyla şöhret bulmuşdur. Cümle Erdel Macarı ve Orta Macarı ve | Hayduşak | ve Saz ve Seykel Macarlarının silsile-i nihâyetleri bu Menû … |
| EÇS VI 11b | … dahi Saboç nâhiyesinde vâkı‘ olmuşdur, ammâ bu vilâyetlere | Hayduşak | derler. On iki bin kılıç yarar Macar-ı füccâr katanaları çı … |
| EÇS VI 10a | … 'yi geçüp nısf askeriyle Orta Macar'a kaçdı. Ve nısf askeri | Hayduşak | cânibine kaçup târumâr oldu" deyü altı yüz seksen aded kata … |
| EÇS VII 87b | … dostumuzun ricâsıyla Varat kal‘ası kurbuna Erdel diyârının | Hayduşak | nâhiyesinde Seykelhit kal‘asın münhedim edüp yere berâber i … |
| EÇS VII 87b | … dorban kal‘ayı ta‘mîr ü termîm edüp içine Nemse ve Erdel ve | Hayduşak | kâfiri askerleri komuş. |
| EÇS VI 4b | … car İsvan ve Menûçehr oğlu Macar Duşak, ya‘nî cedd-i kavm-i | Hayduşak | bu şehirde yatır" deyü bu şehire i‘tibâr ederlerdi, ammâ as … |
| EÇS VII 89a | … mâ kefere destinde bu Şomlu azîm nâhiyedir. Leşker-i cünûdu | Hayduşak | kavmidir. |
| EÇS VI 7b | … âssıdır ve sahîh Erdel diyârı bu mahallerdir. Orta Macar ve | Hayduşak | Macar ve Seykel Macar ve Saz Macar değildir. Hâssü'l-hâs Er … |
| EÇS VII 89b | … î Paşa asrında bunu dahi görmemişdik. Erdel hükmünde kavm-i | Hayduşak | kolunda bir küçük kal‘adır. Bunlar dahi serdâra itâ‘at etdi … |