Sözcük profili

hayy*

54 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

269

geçiş

99,7

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	269	109,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,82

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
kadîr	72	79	12,73	10,16	8,48	982,5
kabûlde	46	46	12,22	10,29	6,78	657,3
biemri	64	224	12,05	8,48	7,98	647,3
ricâları	25	40	11,37	9,61	4,99	304,1
ricâ	17	385	9,73	5,79	4,05	104,0
kayyûm	7	17	9,65	9,01	2,64	76,9
vâkı	15	375	9,58	5,65	3,80	88,7
ricâsı	6	23	9,40	8,35	2,44	59,2
ale’ssalâ	5	5	9,22	10,29	2,23	71,4
havâssı	5	16	9,17	8,61	2,23	51,5
vâki	23	1.121	9,08	4,69	4,61	105,8
yâ	23	1.252	8,95	4,53	4,59	100,9
ricâmız	4	20	8,83	7,97	1,99	37,1
etdiklerinde	9	388	8,81	4,86	2,90	43,5
fermânıyla	5	101	8,79	5,96	2,20	31,7
mütenevvi‘ai	3	5	8,49	9,56	1,73	36,1
sûzeni	3	6	8,48	9,29	1,73	34,5
vedûd	3	7	8,48	9,07	1,73	33,3
merzibûm	3	13	8,45	8,18	1,73	28,8
atlı	7	398	8,43	4,46	2,53	30,1
du‘âları	3	19	8,42	7,63	1,72	26,3
kökü	3	42	8,30	6,48	1,71	21,3
safî	3	76	8,15	5,63	1,70	17,7
gördü	3	97	8,07	5,28	1,69	16,2
zirâ‘ı	3	106	8,03	5,15	1,68	15,7
refîkler	3	165	7,82	4,51	1,66	13,1
arab	6	609	7,81	3,63	2,25	19,2
arz	4	347	7,73	3,85	1,86	14,0
sûkı	3	204	7,70	4,20	1,64	11,9
dediklerinde	3	243	7,58	3,95	1,62	10,9
güzer	3	321	7,38	3,55	1,58	9,3
yiğit	3	336	7,34	3,48	1,58	9,1
ya‘nî	11	2.251	7,16	2,62	2,78	21,5
güzîde	3	422	7,15	3,16	1,54	7,8
ân	4	653	7,15	2,94	1,74	9,4
bâzârı	4	661	7,14	2,92	1,74	9,3
derhâl	3	439	7,12	3,10	1,53	7,6
olmayup	4	706	7,07	2,83	1,72	8,8
hikmeti	5	976	7,04	2,68	1,89	10,2
fethi	3	531	6,94	2,82	1,49	6,6

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (269) →

EÇS II 266a–267a	… s yetmiş nefer fukarâsıyla postların deryâ üzre döşeyip "Yâ	Hayy	[u] yâ Kayyûm" esmâsına müdâvemet edüp def ve kudümlerin ça …
EÇS V 140a–140b	… kâfiri üzre sene 943 Cezîre-i Körfos seferin edüp bi-emr-i	Hayy-i	Kadîr fethi müyesser olmayup 140b yine diyâr-ı Alman gazâ …
EÇS VI 15b	… Mezkûr kuyu suyundan at na‘lları üstlerine dökünce bi-emr-i	Hayy-ı	Kadîr at na‘lları kıpkırmızı nühâs-ı hâs oldu. Hattâ bu na‘ …
EÇS X Y277a	… ciler'den ve sûk-ı Sâlibe'den sûk-ı Emîr Hâcib'den ve sûk-ı	Hayyâm'dan	ve Bâb-ı Cedîd'den Q 263b tâ Bâb-ı Nâsır'a dak Derbü's-su …
EÇS VIII 368b	… ne mâhîleri olur ammâ bu mezkûr beş aded balıklarda bi-emri	Hayy-ı	Kadîr aslâ balık râyihaları yokdur.
EÇS IX Y204b	… uruş ve bir alaca kereke ihsânın alup hakîre elli pür silâh	hayyâl	refîk koşup kıble cânibine beş sâ‘at gidüp Cinîn deresi içr …
EÇS VII 81a	… , zîrâ Orta Macar'a bu kal‘a sedd-i sedîd olmuşdur. Cenâb-ı	Hayy-ı	Kadîr ömr-i medîd ile ahâlîsini mu‘ammer ede. Bu arada Sege …
EÇS III 165a	… k berberleri ve ayak dellâlları ve pâk aşbâzları ve üstâd-ı	hayyâtları	ve gazzâz ve yorgancıları ve ketâncıları çokdur.
EÇS IV 270a	… rsüz?" deyü paşaya tazallum arz etdiklerinde cümle ricâları	hayyiz-i	kabûlde vâkı‘ olup, hemân paşa-yı müdebbir cümle Van eyâlet …
EÇS I 66a	… a kulunun cürmünü afv eyle" deyü ricâ etdiklerinde ricâları	hayyiz-i	kabûlde vâkı‘ olup afv olundu. Ve Bosna eyâleti ihsân olunu …