10
geçiş
3,7
milyonda
22.204.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
hayye* ile tüm bağlamlar →“hayye” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS X Y403a | … ı birer katdır, ammâ bizim iki hayye ala's-salâh'dır ve iki | hayye | ala's-felâh'dır, min-evvelih ve âhirih böyledir, ammâ anlar … |
| EÇS III 19b | Dâr-ı | Hayye | ya‘nî Şâhmaran kal‘ası: Sol tarafımızda bir yalçın kaya üzr … |
| EÇS X Y12b | … elân ederken dıraht sâyesindeki [[(---) (---) (---) (---)]] | hayye | bîdâr olup gördü kim Amr bir hayye ile ceng edüp katl etmiş … |
| EÇS X Y292a | "Vallâhi yâ sultânım, semîn ü latîf | hayye | illâ kavî mel‘ûn sultânım" dedi. |
| EÇS X Y123b | Der beyân-ı menâfi‘-i maslûka-i | hayye | |
| EÇS I 70b | … erhâl yek perende-i mu‘allak tâvûsî atarak nerdübân başında | Hayye | ale's-salâ hânesin aldım. |
| EÇS X Y403a | … ezân ile kılarlar. Ve ezânları birer katdır, ammâ bizim iki | hayye | ala's-salâh'dır ve iki hayye ala's-felâh'dır, min-evvelih v … |
| EÇS X Y315a | "Bu | hayye | ile bâz-geştin nice oldu?" dedi. Amr ibnü'l-Âs eyitdi: |
| EÇS X Y12b | … ---) (---) (---) (---)]] hayye bîdâr olup gördü kim Amr bir | hayye | ile ceng edüp katl etmiş. Ol âdem Amr'a su’âl edüp, |
| EÇS IX Y81a | Vakt-i sabâh şenîdem aceb sadâ / Kad ezzene'l-mü’ezzin | hayye | ale's-salâ. |