İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

hevâda*

3 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
79
geçiş
29,3
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi7932,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,72

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
tayerân65410,538,892,4462,7
uçarak41210,4910,472,0051,6
kesâfet41310,4810,362,0050,9
küşâde1125210,097,543,3093,8
mu‘tedil4609,888,151,9937,5
bâdı5999,857,752,2344,1
ip3549,537,891,7227,0
hevâya3799,287,341,7224,7
kesbi31049,076,941,7223,0
lodos31079,056,901,7222,9
zemîne32278,335,821,7018,4
nüzûl32318,315,791,7018,3
atup43668,205,541,9623,0
dağları32938,055,451,6916,8
nümâyândır33337,905,271,6916,1
nümâyân33717,775,111,6815,5
ederken49447,004,181,8915,6
cânibine37006,984,191,6411,8
deryâ37926,824,021,6211,1
nâzır31.0076,503,671,609,8
çıkup31.4156,043,181,547,9
gibi54.6055,132,211,757,5
biri32.8195,082,181,354,4
beş33.4564,801,891,263,5
cemî‘i33.6874,711,801,233,2
kal‘a34.5574,411,491,122,3
olur36.0124,011,090,921,4
yüz512.2723,730,800,951,3
yine37.3723,720,800,740,8
edüp923.9573,620,681,131,7
olup617.2813,500,570,800,8
ammâ515.2293,420,490,640,5
dahi413.1863,300,370,460,2
ü311.2953,110,180,200,0
cümle521.1972,940,010,020,0
ve31147.9192,78-0,16-0,650,4
ile423.7692,46-0,48-0,780,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (79) →
EÇS IX Y124b … ibinde Aklimandır. Geçmek murâd etdiğimiz günlerde mu‘tedil hevâda dûrbîn ile cümle tağların seçüp temâşâ etdik. Ammâ geçmek m …
EÇS II 247a … el-i Bozdepe nâmıyla meşhûr bir kûh-ı bülend vardır, küşâde hevâda (---) mîl karşu Rûmeli'nde Keliğra dağları nümâyândır. Ve b …
EÇS I 146a … ne nehrinin başıdır. Gâyet lezîz âb-ı rakîkdir. {Ammâ lodos hevâda Mîrâhûr Köşkü dibinde deryâ karışup sehel şorca nehir olur, …
EÇS II 270b–271a … nibinde kal‘a-i Todori nâm kal‘anın mukâbelesinde süd-limân hevâda cümle keştîler lenger-endâz olup tarfetü'l-ayn içre taşra a …
EÇS IV 231a … irken kademleri yerden götürülüp ber-hevâ olmağa başladı ve hevâda tayerân ederken temâşâcılara "Ey âkılân, ey gâfilân, vay fi …
EÇS I 128b … u Galata Kullesinden şekl-i müsellesi râyegândır. Ve küşâde hevâda Bursa'ya hâ’il cebel-i Ruhbân bi'l-müşâhede nümâyândır, dûr …
EÇS VII 24a … âyâları müte’ezzî edüp cemî‘i mevâcibât mesârıfâtları bâd-ı hevâdan bedel ve iştirâ ve nüzûlât ve sâ’ir tekâlifâtdan çıkarup ta …
EÇS IX Y45a … bin mikdârı hâneleri yukaru kal‘a bayırlarına yapışmışdır. Hevâdar bâğ u bâğçeli sarâylar ve câmi‘ler vâki‘ olmuşdur. Ammâ amâ …
EÇS VII 159b … fi's-sayfı ve'ş-şitâ ebr-i kebûdlar içredir. Aslâ mu‘tedil hevâda bile görmüş âdem yokdur. Hattâ ol kadar yüksekdedir, bulutl …
EÇS IX Y123a … azar etsen Bahr-i Sefîd halîç-misâl nümâyândır. Ve mu‘tedil hevâda garb cânibine nazar etsen üç yüz mîl ba‘îd Girid cezîresini …