İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

hibe*

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
96
geçiş
35,6
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi9639,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,79

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
savâbın354912,9511,295,91514,5
şerîflerine174511,9510,374,12218,3
rûhuna134111,6010,123,60161,3
rûhı2924511,448,705,37296,6
şefâ‘atlerin52710,389,352,2355,8
savâbların4510,3411,462,0060,3
savâbı42010,149,462,0045,3
eyleyüp2461310,127,104,86190,4
şerîfine55210,118,402,2348,8
eyledik815010,067,552,8168,3
eyledim61049,947,662,4452,2
pürfütûhlarına359,9311,041,7342,3
rûhlarına369,9110,781,7340,7
rûhâniyyetlerinden3429,487,971,7327,4
âşinâlık3489,427,781,7226,6
pâdişâhına3639,277,391,7224,9
eyledi104959,116,153,1265,9
ricâ83859,096,192,7953,1
edeler3949,026,811,7222,5
hind41908,846,211,9726,6
hatmi31338,756,311,7120,4
pederi42448,595,851,9724,7
tilâvet67597,854,802,3628,4
paşa’ya38646,683,611,599,5
edüp6323.9576,423,217,08172,2
mâlı31.2736,173,051,527,4
olunup41.7536,153,001,759,7
hazreti105.9455,762,562,6319,0
alî31.8995,622,471,425,4
kadar54.2585,232,041,696,6
sultân44.1934,931,741,404,1
binâ33.5234,761,581,152,6
deyü56.0074,751,551,474,2
andan58.9484,180,971,101,8
her35.9674,020,820,750,8
ile423.7692,46-0,76-1,381,3
cümle321.1972,21-1,01-1,751,9
ve12147.9191,41-1,81-8,6931,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (96) →
EÇS I 120a … Fâtiha-yı şerîf tilâvet edüp savâbın Hazret-i Yûsuf rûhuna hibe edüp eyide kim,
EÇS IX Y203a … i şerîfim var idi, anı tamâm edüp savâbın rûh-ı şerîflerine hibe eyleyüp rûhâniyyetlerinden şefâ‘at [u] istimdâd taleb edüp …
EÇS X Y450b … âsîn-i şerîf tilâvet edüp herbirisinin rûhlarına savâbların hibe eyleyüp cümlesiyle âşinâlık kesb eyleyüp ruhâniyyetlerinden …
EÇS IX Y217b … li ve imâm Alî sebîli Danyâl Paşa binâ edüp imâm Alî rûhuna hibe eylemiş.
EÇS I 47b … e niçe kılâ‘ları Freng-i Portakal'dan feth edüp Hind râyına hibe edüp bu kadar mâl-ı ganâyimle Yemen'de bender-i Adeni feth …
EÇS V 108a … âbi‘ u levâhık olan asker-i İslâm'a bu kadar mâl [u] menâli hibe eyledi.
EÇS IX Y352b … Mekke bu beyt-i şerîfi Hazret-i Risâlet Hazret-i Fâtıma'ya hibe edüp Hazret-i Alî ile bunda sâkin olurlardı. Bu Beyt-i şerî …
EÇS V 109a … ği Sultân Osmân'a "Hoş kadem geldiniz" deyü pâyendâz yerine hibe eyleyüp İshâkcı kazâsına ilhâk olundu. "Timar ova"dan galat …
EÇS IX Y201a … in-evvelihi ve âhirihi tamâm edüp savâbın rûh-ı şerîflerine hibe edüp rûhâniyyetlerinden istimdâd taleb edüp âşinâlık kesb e …
EÇS VIII 370a "Hudâ kabûl eyleye. Savâbı ve binâsı pâdişâhıma hibe olsun" ded[ikd]e pâdişâh hazz edüp,